left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*講述*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 講述, -講述-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
讲述
[讲 述 / 講 述, jiǎng shù, ㄐㄧㄤˇ ㄕㄨˋ]to talk about; to narrate; to give an account#4549[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
講述
[こうじゅつ, koujutsu](n) (See 講義) university lecture[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Showing us... like, you were part of history too.
[CN]你正在講述，就好像 你本人就是歷史的一部分Waterland (1992)
Listening to Jake swapping stories about some schmuck and his overdue liver, all I can think about is how that schmuck has a name
[CN]聽著雅各講述 某個笨蛋的故事 我滿腦子想的就是 笨蛋也是有名字的Repo Men (2010)
You know, sometimes I think all this story telling is a...
[CN]有時候我覺得，講述故事就像... ...Waterland (1992)
Once she took me to her room and I told her all about the supernatural nature of Mozart.
[CN]有一次她帶我去她房間 我向她講述了莫札特的所有奇跡Pearls of the Deep (1965)
The cave where you carved your family's names is covered in symbols, the story of your family...
[CN]你刻下家人名字的那個洞穴裡 佈滿了畫符 講述的是你們家族的故事Ordinary People (2011)
Stories that extol... sacrifice, bravery.
[CN]講述及闡揚一些鼓舞人心的故事 奉獻犧牲的勇氣Enemy at the Gates (2001)
And so I get into it, I get into the story, and then they start stripping.
[CN]就是一部講述脫衣舞男的好電影Louis C.K. 2017 (2017)
I was doing this when MacGyver was still trapped in his crib.
[CN]我幹這活的時候 百戰天龍還在喝奶呢 (80年代講述冒險故事的電視劇主角)Merge with Caution (2010)
And that's what we've been doing, telling stories, ... children.
[CN]這正是我們一直在做的 講述故事... ... 孩子們Waterland (1992)
To explain my character,
[CN]為講述我的生活Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
See sir, you're telling us something that happened in France about two hundred years ago...
[CN]你看，先生，你給我們講述 兩百多年前法國發生的陳詞濫調Waterland (1992)
In a moment, Christiane Doumany will have a report on the history of the many failed attempts at a Mideast peace, and why this accord may be different.
[CN]稍后 克里斯蒂安·杜美尼將為您做專題報道 詳細講述此前為爭取中東和平所做出的 種種失敗嘗試Day 8: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2010)
He was a storyteller, and he caught it from his father, ... and he caught from...
[CN]我從我父親那兒染上，他亦是故事講述者 他則從他父親那兒染上...Waterland (1992)
This film does not attempt to tell the life story of a poet.
[CN]本片並不是試圖講述一位詩人的生活The Color of Pomegranates (1969)
Is that a slave in history or a woman who's resisted? Ask Clara.
[CN]有什麼講述女英雄帶領反抗軍的故事來換一下嗎？Rosa Luxemburg (1986)
It means that a pretty boy is her next door neighbor.
[CN]是講述鄰家有美男的故事I Steal Peeks at Him Everyday (2013)
It was the location of the Ocean and Moon Spirits.
[CN]它講述了海洋和月亮精神的位置.The Last Airbender (2010)
When his head blows off he's going to scream, "Un-American." Benson, I'm not being pompous, just stating a fact... when I say that we are presently engaged... with the chief enemy of the Western world.
[CN]當他的頭腦爆炸的時候 他會尖叫「反對美國」 本森， 我不是華而不實， 只是在講述事實... 當我說到我們不久就要忙碌...The Chairman (1969)
Simple Jack, the story of a mentally impaired farmhand who can talk to animals, was a box office disaster that many critics called, "One of the worst movies of all time."
[CN]"笨蛋傑克"講述 一個可以和動物對話的弱智的農場工人的故事 是個票房毒藥Tropic Thunder (2008)
Sam told him tales of sailors, of struggles against whales, of maritime adventures...
[CN]288) }Sam給他講述海員的故事 288) }關於如何捕鯨，關於海上的探險生涯Capitaine Achab (2007)
I feel as if I'm trying to relate a dream to you now.
[CN]288) }今天，看上去好像我在給您講述一場夢Capitaine Achab (2007)
I won't feel anymore ¶ ¶ stone cold, baby
[CN]- 對 歌曲講述了一個故事The Voice (2011)
No, I know you know, but sometimes, you have to get up in front of the group and you sasay your piec, and then people sometimes come up to you afterwards and say that they like what you said,
[CN]不是 我知道你知道 但是有時候 你得在大家面前站起身 講述自己的經歷 然後會有人過來跟你說P.Y.T. (Pretty Young Thing) (2011)
Well, as long as that country song isn't about a crazy cougar hijacking a truck at gunpoint, I'll give you that ride.
[CN]好吧 只要那歌不是講述一個瘋婆娘 持槍挾持一輛卡車 我就載你一程Red Rose (2014)
The world-famous butcher agrees to describe his crimes What's wrong with that?
[CN]世界知名的香港屠夫 肯來我們的電視台 講述他犯罪的經過，那有什麼問題呢Qiu ai ye jing hun (1989)
Or does Ivan the terrible here have Dr. Quick's niece
[CN]還是這位伊凡大帝把奎克醫生的侄女 俄國電影《伊凡大帝》 講述沙皇統治時期的故事 -綁在某個地下室的某處Bloodstream (2011)
Still it seems to keep my father, going, through his life, telling stories... though they never ended, well.
[CN]我父親畢生都在講述故事 雖然故事永遠沒有結局Waterland (1992)
Well, that depends.
[CN]草原上的小木屋 Little House On the Prairie 著名兒童文學作品 講述的是早年美國拓荒者的生活Ex Communication (2015)
- Voice down.
[CN]-講述生平The Great Gatsby (2013)
Like literature is better for telling a story. Mm-hm. Yeah.
[CN]像是文學 更好的講述一個故事Waking Life (2001)
Troy didn't tell its story.
[CN]特洛伊沒有講述它的故事Notre musique (2004)
Although we don't know if someone will ever see the film and if in the coming time will be possible to narrate stories freely.
[CN]288) }儘管不知道是否有人能看到電影以後 288) }是否能夠自由的講述故事.The Deserter and the Nomads (1968)
I, Pierre Rivière, having slaughtered my mother, sister and brother, and wishing to relate the motives that led me to this act, have described my parents' lives since their wedding.
[CN]我，皮埃爾·裏弗爾，殺了我的媽媽， 妹妹和弟弟 希望講述我殺人的動機 描述了自從他們的婚禮以來的生活Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
And I'm to be granddad by the fireplace... telling tales of how we built Warsaw and Nowa Huta, eh?
[CN]那我要扮演坐壁爐邊的老爺爺 講述我們當年如何 建起華沙和新胡塔的故事是吧？Man of Marble (1977)
And every story needs a beginning.
[CN]一個我們對自己講述的故事 It's a story we tell ourselves.Trace Decay (2016)
- We heard. - I'm sure you did.
[CN]不管怎樣 還是上演了"紅色禁戀" (電影名 講述一個已婚女子与一名傳教士邂逅的故事)Let's Get Owen (2007)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ