บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
78
ผลลัพธ์ สำหรับ
*誘導*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
誘導
,
-誘導-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
诱导
[
诱
导
/
誘
導
,
yòu dǎo
,
ㄧㄡˋ ㄉㄠˇ
]
to guide; to lead; to induce; electrical induction; (medic.) revulsion
#7526
[Add to Longdo]
诱导分娩
[
诱
导
分
娩
/
誘
導
分
娩
,
yòu dǎo fēn miǎn
,
ㄧㄡˋ ㄉㄠˇ ㄈㄣ ㄇㄧㄢˇ
]
to induce labor (i.e. childbirth)
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
誘導
[ゆうどう, yuudou]
(n, vs) guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement; (P)
#3236
[Add to Longdo]
プログラム誘導
[プログラムゆうどう, puroguramu yuudou]
(n) program guidance; programme guidance
[Add to Longdo]
ポリチオフェン誘導体
[ポリチオフェンゆうどうたい, porichiofen yuudoutai]
(n) polythiophene derivative
[Add to Longdo]
慣性誘導
[かんせいゆうどう, kanseiyuudou]
(n, adj-no) inertial guidance
[Add to Longdo]
視覚障害者誘導用ブロック
[しかくしょうがいしゃゆうどうようブロック, shikakushougaishayuudouyou burokku]
(n) (See 視覚障害者) guidance, warning tile blocks for the visually impaired
[Add to Longdo]
精密誘導ミサイル
[せいみつゆうどうミサイル, seimitsuyuudou misairu]
(n) (See 誘導ミサイル) precision guided missile
[Add to Longdo]
電磁誘導
[でんじゆうどう, denjiyuudou]
(n) electromagnetic induction
[Add to Longdo]
避難誘導灯
[ひなんゆうどうとう, hinanyuudoutou]
(n) (illuminated) emergency exit signs
[Add to Longdo]
誘導コイル
[ゆうどうコイル, yuudou koiru]
(n) induction coil
[Add to Longdo]
誘導ミサイル
[ゆうどうミサイル, yuudou misairu]
(n) guided missile; GM
[Add to Longdo]
誘導化石
[ゆうどうかせき, yuudoukaseki]
(n) derived fossil
[Add to Longdo]
誘導加熱
[ゆうどうかねつ, yuudoukanetsu]
(n) induction heating
[Add to Longdo]
誘導子
[ゆうどうし, yuudoushi]
(n) inductor (electronics)
[Add to Longdo]
誘導尋問
[ゆうどうじんもん, yuudoujinmon]
(n) leading question
[Add to Longdo]
誘導性
[ゆうどうせい, yuudousei]
(adj-no, n) inductive; inducible
[Add to Longdo]
誘導体
[ゆうどうたい, yuudoutai]
(n) { chem } derivative
[Add to Longdo]
誘導単位
[ゆうどうたんい, yuudoutan'i]
(n) (obsc) (See 組立単位) derived unit (i.e. metre per second, cubic metre, etc.)
[Add to Longdo]
誘導弾
[ゆうどうだん, yuudoudan]
(n) guided missile
[Add to Longdo]
誘導電動機
[ゆうどうでんどうき, yuudoudendouki]
(n) induction motor
[Add to Longdo]
誘導電流
[ゆうどうでんりゅう, yuudoudenryuu]
(n, adj-no) induced current
[Add to Longdo]
誘導灯
[ゆうどうとう, yuudoutou]
(n) (See 避難誘導灯) emergency exit light; guide light
[Add to Longdo]
誘導路
[ゆうどうろ, yuudouro]
(n) taxiway
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The jet plane landed following the instructions of the control tower.
ジェット機は管制塔からの誘導で着陸した。
The prosecutor asked me a leading question.
検事は誘導尋問をした。
A pilot guides the ship toward the port.
水先案内人は船を港に誘導する。
A poisonous snake with luring eyes.
誘導的な瞳をした毒蛇。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'll all train to fix that guidance system side by side with my people in case one of your boys doesn't pass.
[JP]
それからNASAのスタッフに誘導装置の 修理方法を教えること 落伍者が出た時の為だ
Space Cowboys (2000)
Dr.Corvin, we're here because a satellite with your guidance system is about to reenter the atmosphere.
[JP]
博士 あなたが設計した誘導装置を 積んだ衛星が 大気圏に突入しそうなんです システムに反応がなくて
Space Cowboys (2000)
Maybe Danny is sleeping with Turbo and seduced him into shooting Elliot so he would have nobody running against him.
[CN]
也許丹尼和特伯睡了呢,然後誘導他去槍殺艾略特 於是,就沒人懷疑他了
Bear Movie Night (2013)
Kitt is bringing you here.
[JP]
キットが誘導する
Knight Rider (2008)
Now, this isn't going to be just like switching on the kitchen light. But I think I can follow this and then talk you through it. Right.
[JP]
私はブレーカーの場所へ 無線で誘導しよう 私が行かねば・・・
Jurassic Park (1993)
Your design predates all existing guidance systems.
[JP]
博士の誘導装置の設計は本当に 先進的だと思います
Space Cowboys (2000)
It's the remote system by which all our military drones are controlled and our smart bombs are guided.
[JP]
陸軍すべての無人飛行機を 遠隔操作できるシステム 核爆弾も誘導可能よ
Knight Rider (2008)
We're going across that bridge... and you're going to guide me... because I can't do it alone.
[JP]
この橋を渡るんだ 誘導しろ 1人では無理だ
Sorcerer (1977)
We got to make sure that ogre cooperates.
[JP]
敵をいい位置に誘導する必要がある
Goodbye to All That (2008)
How it got on a Soviet satellite during the Cold War is the only flaw.
[JP]
ミスがあるとすれば冷戦時代に 誘導装置がソ連に渡ったことだ
Space Cowboys (2000)
Its guidance system can't hack it, and it'll miss, most of the time.
[JP]
誘導システムは上手くいかず そして、失敗することになる ほとんどの場合
The Hand of God (2005)
- We'll take you in.
[JP]
我々が 誘導します
Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
No, no, no, don't tempt me, don't even mention it, I won't hear of it!
[CN]
不,不,不,不要誘導我, 別再提這事,我不想聽!
Heart of a Dog (1988)
Sailors, let's move it out there. We need to get this aircraft airborne in five minutes.
[JP]
誘導員はそれを運び出してください 5分以内に出撃です
Behind Enemy Lines (2001)
I have never lured anyone into religion.
[CN]
我從來沒誘導任何人歸主
The Nun (2013)
We've restored the engines, patched the guidance system, replaced much of the flight control...
[JP]
エンジンを修復し 誘導システムを修正し 飛行制御の多くを入れ替え...
Episode #1.1 (2003)
We've modified the warhead. But we need to test the guidance protocols
[JP]
- 弾頭の改造を完了しました でも誘導装置のテストが必要です
The Augments (2004)
What the hell's my guidance system doing on a Russian satellite?
[JP]
私の誘導装置が何でロシアの 衛星に付いてる
Space Cowboys (2000)
You're trying to trick me. It don't count if I get tricked.
[JP]
誘導尋問の証言は無効だ
Escape from Dragon House (2008)
You just take me through this step by step. I'm on Channel 2. Right.
[JP]
チャンネル2で誘導をお願い フェンスが破られてる
Jurassic Park (1993)
release the bait!
[CN]
放出誘導物!
Thir13en Ghosts (2001)
First of all, we will be able to guide that plane by radar.
[CN]
首先,現在我們能夠將飛機 利用雷達誘導
The Negotiator: The Movie (2010)
It could be induced anaphylaxis, I think it's called.
[CN]
它可被誘導過敏反應, 我想這就是所謂的。
Non-Stop (2014)
The port inducer assembly's been damaged. Go to Engineering and repair it.
[JP]
左舷誘導装置が損傷している 機関室へ行って修理しろ
The Augments (2004)
I'm guessing you designed that guidance system.
[JP]
お前が設計した誘導装置って訳だ
Space Cowboys (2000)
Guidance system out.
[JP]
誘導装置が
The Last Starfighter (1984)
Can't find their frequency. Drop a swallow.
[JP]
アイツ等の周波数が見つかんねぇ スワローを投下だ Swallow 囮ドローン、誘導ミサイルを引きつける囮
Episode #1.1 (2003)
I guide you.
[JP]
誘導する
Sorcerer (1977)
You will then have a 42-hour window in which to repair her guidance system.
[JP]
問題の通信衛星を捕獲します そして 42時間以内に 誘導装置を修理
Space Cowboys (2000)
It's the homing beacon, sir. On the second ejection seat.
[JP]
自動誘導装置付きの信号が 第二脱出シートから届いています
Behind Enemy Lines (2001)
Navigation lights on.
[JP]
誘導灯 オン
Alien (1979)
Then we get close enough so we don't need the guidance systems.
[JP]
ならば、十分に近づくんだ それなら誘導システムは必要ない
The Hand of God (2005)
Just take your time, guide us in. We'll do the rest.
[JP]
慌てず、誘導してくれ 後は俺たちでやる
Episode #1.1 (2003)
Doctor, you designed this system.
[JP]
博士 あなたが作った 誘導装置です
Space Cowboys (2000)
So what does he do now, build rocket guidance systems or something?
[JP]
で そいつ今何やってるの, 研究所で ロケット誘導装置とか作ってる?
The Turk (2008)
My best young astronaut is training alongside Corvin gaining proficiency in that antiquated guidance system.
[JP]
生え抜きの若い飛行士に 修理訓練を受けさせる 技術さえ学べば誘導装置は 修理できる
Space Cowboys (2000)
One orbital engine gone, primary and secondary guidance system.
[JP]
火災でエンジン1基とメイン及び 補助誘導装置をやられた
Space Cowboys (2000)
If this happens again, I'll see to it that you're charged, all of you, with abduction.
[CN]
如果再出意外,我會負責 你們都是被誘導的
Children of the Revolution (1996)
They've got a satellite that'll crash unless we fix it.
[JP]
誘導装置の故障で衛星が一個 落っこちそうなんだ
Space Cowboys (2000)
There's a systems failure in online navigation and guidance avionics.
[JP]
オンライン・ナビゲーション 及び誘導装置の
Space Cowboys (2000)
Why don't you ask your friend the general how my guidance system from Skylab got aboard this six-gun?
[JP]
ロシアのご友人に聞いてくれないか? スカイラブ用の誘導装置がなんで ロシアの核衛星に使われているのか
Space Cowboys (2000)
Frank is the only engineer proficient in such obsolete technology.
[JP]
ここにいるフランクは唯一 あの時代遅れの誘導装置を 熟知している
Space Cowboys (2000)
The guidance protocols...
[JP]
- 誘導装置の...
The Augments (2004)
I can turn the pleasurable activity of drinking into a repulsive one by pairing it with noxious smells, nausea-inducing medication, low-grade electric shock.
[CN]
我可以把飲酒這種愉悅的行為 通過有害氣體 反胃誘導藥物
Jolly Red Elf (2010)
What about guidance and avionics?
[JP]
誘導装置はどうなってるの?
Space Cowboys (2000)
They're jamming the guidance systems.
[JP]
誘導システムを妨害してるわ
The Hand of God (2005)
Missile guidance? That kind of thing?
[JP]
誘導ミサイルとかの応用性は?
Brainstorm (1983)
Good. See to it that he finds his way in here.
[JP]
よし ここへ誘導するのだ
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Someone going to fill me In.
[JP]
誰かが誘導してるの?
Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
and there's your ferrite core inductor.
[JP]
さあ、真空管とフェライト誘導磁心
The Pursuit of Happyness (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ