left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*該当者*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 該当者, -該当者-
EDICT JP-EN Dictionary
該当者
[がいとうしゃ, gaitousha](n) person concerned; person qualified; person in question; party; litigant (legal)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
60 companies to go... nothing yet.
[JP]該当者まだありません　残り60社Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Put him with the others when you find them.
[JP]該当者は彼と一緒にRed Sky (2010)
Nothing showed up.
[JP]該当者なしKiller En Route (2015)
Unfortunately, there was no match.
[JP]該当者はなしAnd My Paralyzing Fear of Death (2007)
Everyone checks out.
[JP]該当者はいなかったDo Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
But they did find it in a different system, Something called the a.R.N.?
[JP]ARNの中に該当者がHitler on the Half-Shell (2015)
That's all we got so far. It doesn't match any of our databases.
[JP]データベースに該当者なしNew York Kids (2014)
How many names?
[JP]- 該当者は　何人いる？Black-Winged Redbird (2013)
That's a pretty short list.
[JP]該当者はあまりいないな11:00 a.m.-12:00 p.m. (2014)
I-I ran the photo through the State Department's database, figuring that he was an immigrant too, but I came up with five matches because of the image quality. Number three.
[JP]移民者のデータベースに かけてるんだけど 画像が完全じゃないから ５人も該当者がいるのよ ３番の人よThe Lost Love in the Foreign Land (2014)
I didn't think I'd be taken seriously. I thought "None of the above" was a pretty good idea.
[JP]「該当者なし」は我ながら 名案だと思ったけどねBrewster's Millions (1985)
I've been running facial recognition through interagency databases, including Interpol, but nothing's shown up.
[JP]局やインターポールの データを見ても─ 該当者がなかったAlone in the World (2011)
None.
[JP]該当者無しかDead Man's Switch (2013)
Young chap.
[JP]該当者がいないとThe Memory of a Killer (2003)
- None of the above!
[JP]- 該当者なし！Brewster's Millions (1985)
Alex Morgan isn't real.
[JP]アレックス モーガン 該当者無しJohn May (2010)
Write in '"None of the above'" on your ballot.
[JP]あなたの投票用紙には 「該当者無し」と書いてくれBrewster's Millions (1985)
You'll never guess who I voted for this morning. "None of the above".
[JP]今朝、投票に行ってきました 「該当者無し」Brewster's Millions (1985)
- None of the above!
[JP]- 該当者無し！Brewster's Millions (1985)
We got a hit when we ran his name and face through the dmv servers. Seth nelson.
[JP]運転免許データで 該当者が出ましたThe Courier (No. 85) (2013)
Searched through Tarrytown's missing-person reports and found this one from April 1985.
[JP]タリータウンの 行方不明者で 1985年4月に該当者がThe Night in Question (2015)
- None of the above!
[JP]- 該当者はいない！Brewster's Millions (1985)
We checked all our files, and I think we've identified a former employee who fits the description you gave us.
[JP]お尋ねの元従業員の 該当者を発見したのでBest Foot Forward (2015)
None of the above!
[JP]該当者なし！Brewster's Millions (1985)
No one suspicious.
[JP]該当者なしNegotiator: Mashita Masayoshi (2005)
An unconditional condemnation, of course.
[JP]該当者には勿論 無条件の問責をUnholy Alliance (2011)
I was just wondering how you got into this area.
[JP]あなたが、その該当者ですThe Sword's Edge (2012)
Tonight, I'm here to talk to you about "None of the above".
[JP]今夜、「該当者無し」 を話すため、ここにいるBrewster's Millions (1985)
Well you're now connected to the national database, whoever it was doesn't have a record.
[JP]データベースに接続した 該当者は いないみたいだThe Politics of Time (2012)
Agent Dunham, I ran the names, all their cell records, electronic communication-
[JP]該当者について 全て調べましたが――The Consultant (2012)
None of the above!
[JP]該当者なしだ！Brewster's Millions (1985)
We're talking about 11 people, including the SEAL team that brought him here.
[JP]該当者は11名 ハミッドを連行した SEALチームを含めてThe Good Soldier (2011)
Nothing.
[JP]（小池） 該当者ありませんNegotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I think the people should use it to vote for none of the above!
[JP]俺は考えた、その力を使うべきだ そして、投票は... ...該当者なし！Brewster's Millions (1985)
Uh, no matches in any of the criminal databases.
[JP]データベースに該当者無しThis Little Piggy (2013)
Nothing so far.
[JP]検索済みです　該当者ありませんNegotiator: Mashita Masayoshi (2005)
The breach itself is me. I was in the middle of it.
[JP]違反自身は私のことだ 私が該当者だSock Puppets (2017)
See if it's even real.
[JP]該当者が出るか 調べてくれThe Courier (No. 85) (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ