left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
44 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*記念碑*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 記念碑, -記念碑-
EDICT JP-EN Dictionary
記念碑
[きねんひ, kinenhi](n) monument; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.
１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
This monument was erected in February, 1985.
この記念碑は１９８５年の２月に建てられた。
This monument is in memory of a great statesman.
この記念碑はある偉大な政治家を記念したものだ。
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.
この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。
This road will lead you to the monument.
この道を行けば記念碑の所へ行ける。
They are memorials.
これらは記念碑なのである。
And a wish is engraved on the base of the statue:
そして記念碑の基底部分には願い事が刻まれている。
The time spent to see the monument is short.
その記念碑を見るために使われる時間は短い。
An immense monument was erected in honor of the noble patriot.
その高潔な愛国者に敬意を表して、巨大な記念碑が建てられた。
The monument was erected in honor of the eminent philosopher.
その著名な哲学者に敬意を表して記念碑が建てられた。
The monument was erected in honor of the eminent philosopher.
その著名な民主主義者に敬意を表して記念碑が建てられました。
The monument was set up in the park.
記念碑が公園に建てられた。
On top of the statue, Sadako is holding a golden crane over her head.
記念碑の一番上で禎子が頭の上に金の鶴をかざしている。
A monument has been erected to the memory of the deceased.
故人をしのんで、記念碑が建てられた。
A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.
故人を記念する記念碑を建設するために基金を開始した。
The city dedicated a monument in honor of the general.
市はその将軍に敬意を表して記念碑を捧げた。
The governor dedicated the memorial to the soldiers who died in the war.
知事は戦死した兵士たちに記念碑を奉納した。
The soldiers have erected a peace monument.
兵士達は平和記念碑を建てた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is a monument to your excess, your greed.
[JP]ここは お前の強欲が生まれた 記念碑なんだSecond Listen (2013)
Eiffel didn't care though. It wasn't meant to be a monument.
[JP]しかし気にしなかった 彼は記念碑だと思っていないTomorrowland (2015)
He wants flowers, he wants parades. He wants a monument built to the skies with his name plastered...
[JP]花やパレード 記念碑を高い場所に...The Avengers (2012)
On the north side of Varna, you'll find a truly vulgar memorial to Bulgarian communism...
[JP]ヴァルナの北側に 下品な記念碑がある ブルガリアの共産主義の...Mechanic: Resurrection (2016)
However, today down at Glades Memorial, he was met with a far less cordial homecoming.
[JP]しかし　今日 グレーズ記念碑で落ち込み 彼は誠心誠意とは ほど遠く迎えられましたIdentity (2013)
It's a memorial, isn't it?
[JP]記念碑じゃないのか？The World's End (2013)
She's gonna start with Caldwell's memorial to the Rawlins Dam tragedy.
[JP]コールドウェル記念碑から ローリンズダムの悲劇Tony and Adam (2015)
You know, there's a plaque in Fort Tryon Park where she once gave a speech.
[JP]彼女がかつて演説したフォートタイロンパークに 記念碑があるわThe Man with the Twisted Lip (2014)
I'll build monuments on every island of Greece.
[JP]ギリシア中の島に 記念碑を建てTroy (2004)
It's the memorial.
[JP]記念碑ねEnd Times (2012)
Different... in Spain, there is a monument commemorating Christopher Columbus.
[JP]ちょっと違う... スペインには 記念碑があります クリストファー・コロンブス 記念碑ですThe Good Shepherd (2012)
It was a memorial, not a burial.
[JP]それは記念碑だった 埋葬はしてないBeta (2014)
I want all the memorials back home to be about me.
[JP]故郷に立つ記念碑は ぼくだけのものにしたいThe Martian (2015)
That plaque for your mother, it's just a piece of metal in the ground, okay?
[JP]お母さんの記念碑はね ただの金属なの　わかる？The Space Between Us (2017)
We'll build a-- Do you like a monument?
[JP]記念碑を作ろうか？Finding Dory (2016)
And I'm ashamed to have to say this, but... there are no memorials in this country to men like Frankie.
[JP]残念なことに この国では 彼らのための記念碑もなくRoute Irish (2010)
No monuments, no poems of war and valor.
[JP]戦争や勇気の記念碑や詩を望まない300 (2006)
We mourned our dead memorialized the attack and moved on.
[JP]犠牲者を追悼し 記念碑が建てられたPacific Rim (2013)
You made me a monument.
[JP]記念碑をつくった。Naka-Choko (2014)
I never met him, but they should build a monument to Mercer.
[JP]会ったことはないが、マーサの記念碑を建てるべきです。The Circle (2017)
You call that war monument a hotel?
[JP]あの戦争記念碑を ホテルと呼ぶのか?Kabul Express (2006)
Now, this is a building that will stand as a monument to the man whose company and vision are his greatest legacies.
[JP]これは記念碑として立ってる建物です 会社と構想が彼の最大の遺産ですHonor Thy Father (2012)
Totem poles commemorate special events. They tell the story of a life.
[JP]人生を物語る 記念碑だTrou Normand (2013)
Monuments are monuments...
[JP]記念碑は記念碑だExodus: Gods and Kings (2014)
JDDICT JP-DE Dictionary
記念碑
[きねんひ, kinenhi]Denkmal, Gedenkstein[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ