บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*解码*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
解码
,
-解码-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
解码
[
解
码
/
解
碼
,
jiě mǎ
,
ㄐㄧㄝˇ ㄇㄚˇ
]
to decode; to decipher
#19732
[Add to Longdo]
解码器
[
解
码
器
/
解
碼
器
,
jiě mǎ qì
,
ㄐㄧㄝˇ ㄇㄚˇ ㄑㄧˋ
]
decoder
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've decoded an Internet message from a Czech we know as "Max".
[CN]
前几天, 我们在互联网上解码了一个消息...
Mission: Impossible (1996)
Wow!
[CN]
解码环(Decoder Ring),Ring在这里是双关语 是一个和五十年代的电视节目"午夜队长和秘密中队(Captain Midnight and the Secret Squadron)"有关的周边商品
My Girl (1991)
Bond is still alive, and the Lektor is not yet in our possession.
[CN]
邦德仍未死 而解码器又未到我们手里
From Russia with Love (1963)
From what they gathered, only eight decoders have been produced.
[CN]
他们就迅速离开 只有8个解码器
Reckoning (2001)
What are you after? The girl or the Lektor?
[CN]
你想要那女孩还是解码器?
From Russia with Love (1963)
Well, obviously it's a trap and the bait is a cipher machine, a brand new Lektor.
[CN]
显然是陷阱 而利诱物是一个全新的解码机器
From Russia with Love (1963)
No, it's the code-breaker.
[CN]
不 它是当今最好的解码器
Sneakers (1992)
We decode this quicker than the Japanese embassy right here in Washington.
[CN]
我们解码速度 比驻华盛顿日本大使馆还快 BRATTON,远东部队司令官
Tora! Tora! Tora! (1970)
I'm going to recommend that Dr. Drumlin coordinate the decryption effort.
[CN]
我建议德鲁姆林博士协调解码工作
Contact (1997)
The data from the Hubble was decoded then analyzed by the most powerful computers at MIT.
[CN]
哈伯天文望远镜传回重大发现 这些资料经麻省理工学院 以超级电脑解码、分析
Mars Attacks! (1996)
Decoding complete.
[CN]
(解码完毕)
Bait (2000)
He could also decode that key.
[CN]
"他还可以解码的关键。"
The Scorpion King 4: Quest for Power (2015)
So it's a code-breaker.
[CN]
它是解码器
Sneakers (1992)
Ask them to send it back soon.
[CN]
必须先将它解码
Tora! Tora! Tora! (1970)
- Okay, pull up the code.
[CN]
- 解码
Crimson Tide (1995)
Even with top-of-the-line crypto, Stu 3s...
[CN]
你只是在哄你自己 就算用最顶级的新型解码器、 存取器、3S 测试系统...
Mission: Impossible (1996)
We need help to receive and decode.
[CN]
我们需要人帮忙接受和解码
Contact (1997)
I saw you once in Moscow when I worked for the English Decoding Room.
[CN]
我曾在莫斯科见过你 当时我在英国解码室工作
From Russia with Love (1963)
In any case, they couldn't possibly pass up even the slightest chance of getting their hands on the Lektor decoder.
[CN]
他们是不会放弃任何机会 去取得俄国的解码器
From Russia with Love (1963)
J-Junior cipher c-clerk in m-my day, weren't you, Ransome?
[CN]
我还在时你是... 初级解码员,是吗? 蓝森
Casino Royale (1967)
- Peter Lorre, Bela Lugosi. Here we have the decoding and cipher class.
[CN]
我们这里有解码和密码班
Casino Royale (1967)
Blair's tapes encrypted, bounced by satellite to London, then decrypted - all in minutes.
[CN]
并用卫星传送返伦敦解码
The Russia House (1990)
Motorola MX 360, encryption and frequency-hopping capability. Right out of the company store.
[CN]
新型大哥大,具备解码功能
Sudden Death (1995)
I've got some decryption codes here. I'll run them.
[CN]
我有些解码方法 试试行不行
Johnny Mnemonic (1995)
- Activate the phonic detector.
[CN]
不知道,进行语言解码
The Fifth Element (1997)
The President met with top advisors regarding the latest efforts to decode the message.
[CN]
总统会晤了他的高级顾问 ...讨论消息解码的最新结果
Contact (1997)
If there's any chance of us getting a Lektor, we simply must look into it.
[CN]
不要错过任何 可以取到解码器的机会
From Russia with Love (1963)
Yes, sir.
[CN]
把这个送到解码室 请他们立刻进行
Tora! Tora! Tora! (1970)
The numbers are so unbelievably big, all the computers in the world could not break them down.
[CN]
数字是这么庞大 全世界的电脑加起来 都无法解码
Sneakers (1992)
Of course. My decoder ring has to warm up, too. All the time.
[CN]
我的解码指环也总是要热身
Last Action Hero (1993)
Maybe, but if there's a chance of getting a Lektor...
[CN]
或者吧,但若有机会拿到解码器...
From Russia with Love (1963)
We've decoded an Internet message from a Czech we know as "Max".
[CN]
前几天, 我们在互联网上解码了一个消息 由一个被称作麦克斯的捷克人发出的
Mission: Impossible (1996)
You would never get any help from... if you want to decode all your Japanese pornography.
[CN]
好,下一次呀 你不要再带饭岛爱和夕树舞子的光碟来 别旨望我跟你将格子解码
Armageddon (1997)
Cryptography systems are based on mathematical problems so complex they cannot be solved without a key.
[CN]
密码系统是以数学为基础 非常复杂 一定要有钥匙 才能解码
Sneakers (1992)
According to my supplement... the message appears to be, "Hail Mary..."
[CN]
据我解码... 内容是"圣母玛丽亚...
Executive Decision (1996)
Head of Station T, Turkey, and told him she wanted to defect, she said she'd turn it over to us on one condition.
[CN]
卡林比尔说 她变节时 并愿意把解码器交给我们
From Russia with Love (1963)
Forgive me. I've lost my secret decoder ring. 4-5-4-5.
[CN]
抱歉 我遗失了我的解码薄
Rain Man (1988)
Voices from across Europe being monitored and decoded.
[CN]
欧洲各地的声音 都会被监听被解码
The Man Who Knew Too Little (1997)
According to your instructions, I've planned for SPECTRE to steal from the Russians their new Lektor decoding machine.
[CN]
根据你的指示 我已计划从俄国手上 把他们最新的解码器偷过来
From Russia with Love (1963)
I got tired of splicing wires, so I put in a pulse tach decoder.
[CN]
我厌倦了焊接电线 所以放进一个脉冲流速解码器
RoboCop 3 (1993)
Now, she says she works there with the Lektor every day between 2:00 and 3:00.
[CN]
她每天两时至三时 都用那解码器工作
From Russia with Love (1963)
Those hacking units weren't designed by some piker.
[CN]
在Gate上安装的解码器
Bohemian Rhapsody (1998)
We routinely receive various communications, space garbage, to decode and examine.
[CN]
我们的日常事务 就是接收些五花八门的信号 也有些太空垃圾 然后进行解码和检测
Episode #2.2 (1990)
They're probably decoded and copied.
[CN]
它们或许已经解码拷贝下来了
2010: The Year We Make Contact (1984)
-ls this the Lektor?
[CN]
- 这就是解码器
From Russia with Love (1963)
How long will it take to decode it?
[CN]
解码要用多久?
Contact (1997)
-All I want is that Lektor.
[CN]
- 我只想要那解码器
From Russia with Love (1963)
I don't know too much about cryptography, but a Lektor could decode their top-secret signals.
[CN]
我对密码的编解所知不多 那解码器可破解他们高度机密的符号
From Russia with Love (1963)
We were keeping you alive until you could get us the Lektor.
[CN]
我们不让你死 直到你为我们取得解码器
From Russia with Love (1963)
My orders are to kill you and deliver the Lektor.
[CN]
我的任务是要杀你和运送解码器
From Russia with Love (1963)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ