บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*视线*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
视线
,
-视线-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
视线
[
视
线
/
視
線
,
shì xiàn
,
ㄕˋ ㄒㄧㄢˋ
]
line of sight
#6942
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Then once she sees you, look away.
[CN]
直到她发现你 向着你看的时候 你就把视线移开
Bleak Night (2011)
One-hundred-year-οld spruces remοved tο imprοve the view?
[CN]
一百年的云杉就这么砍了,怕挡她视线
The King's Speech (2010)
I'm never letting you out of my sight again.
[CN]
我不会再让你离开我的视线了
Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness (2011)
My vision became blurry, and before I knew it-
[CN]
视线变得模糊 在我意识到之前...
The Pants Alternative (2010)
Sweetheart, I want you to stay where Dale can see you, okay?
[CN]
宝贝 别走出戴尔的视线 好吗
Guts (2010)
And it worked.
[CN]
于是转移了视线
Fair Game (2010)
I'm not letting you out of my sight.
[CN]
我不会让你走出我的视线。
Tactical Force (2011)
Your view from underwater must be so distorted.
[CN]
你从水下观察 视线一定被扭曲了
Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives (2010)
I am not letting her out of my sight, okay?
[CN]
我不会让她 走出我的视线,好吗?
Faces in the Crowd (2011)
Don't let that egg out of your sight.
[CN]
别让那彩蛋脱离你们的视线
The Zanzibar Marketplace Job (2010)
Get lost, or
[CN]
你快点在我视线范围消失 如果不是...
72 ga cho hak (2010)
She never leaves your sight, understand?
[CN]
别让她离开视线,知道吗?
S.W.A.T.: Firefight (2011)
Hold on, there might be more guys inside.
[CN]
二分队 视线受阻,不清楚门后可有同伴
City Under Siege (2010)
Lose visual of the suspect.
[CN]
犯罪嫌疑人已经逃离我的视线了
Gun (2010)
And a single memorable distracting detail.
[CN]
以及一个干扰视线的记号
Batman: Year One (2011)
You will study and you will sleep. And you will not leave my sight until the exam.
[CN]
你在这学习和睡觉 直到考试为止你都不能离开我的视线
You Must Remember This (2011)
Go get me the Sharps with the sight.
[CN]
我找的利器 与视线。 现在!
The Legend of Hell's Gate: An American Conspiracy (2011)
When you look up at the night sky tonight, simply in the path of your sight, even if you can't see it, there are billions of solar systems all around you.
[CN]
当你今晚抬头仰望星空 仅在视线范围内 即使肉眼无法看到
Solar Systems (2010)
I n my sight.
[CN]
在我的视线。
Kajinek (2010)
He is really trying to distract us.
[CN]
他就是想转移视线
The Detective 2 (2011)
When they left the continent, they saw the of the peninsula from a distance.
[CN]
一旦他们离开大陆 视线范围里就只剩坐落于远方的半岛
Hide Away (2011)
Last and most important Must ensure that been guarding This if the diamond Safe.
[CN]
你必须、一定 时时刻刻要记得不能让你守着的东西 逃出你的视线范围
Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes (2010)
You're thinking of running out on me.
[CN]
你以为能逃出我的视线
The Town (2010)
Get out of my sight You've got three seconds
[CN]
离开我的视线 限你三秒钟
The Butcher, the Chef, and the Swordsman (2010)
Washington, D.C. Sitting behind a desk papers piled so high, you can't see over them.
[CN]
坐在写字桌后面 文件堆积如山 视线全被遮住
Problem Dog (2011)
Walk out where I can see you.
[CN]
滚出我的视线
The Crazies (2010)
Follow the other officers' line of sight, lean over the hood of the car.
[CN]
按照其他人员 视线, 趴引擎盖 车。
Caught in the Crossfire (2010)
She could feel him watching her.
[CN]
她能感觉到他的视线
Intruders (2011)
You get out of my sight.
[CN]
你走出了我的视线。
Repeaters (2010)
I followed her stare... and saw Vivian's bracelet.
[CN]
只是我看着她 再随她视线望向惠英的手镯
Love in a Puff (2010)
Just park your ass in front of that goaltender and screen him, okay?
[CN]
只要把你的屁股停在门将前面 挡住他的视线 行吗?
Goon (2011)
You don't ever let him out of your sight.
[CN]
千万别让他离开你视线
Vatos (2010)
So we suspected that the murderer is trying to divert our attention.
[CN]
所以我们怀疑,凶手是想转移视线
The Detective 2 (2011)
Noah's killer planned an elaborate diversion to get away.
[CN]
凶手用了很聪明的招数 转移视线让他好从罪案现场逃走
18-5-4 (2010)
So, Mundy, go inside right now and don't let her out of your sight.
[CN]
芒迪,进屋去 千万别让她离开视线
S.W.A.T.: Firefight (2011)
What did I tell you about not leaving Dale's sight?
[CN]
我不是跟你说过别离开戴尔的视线吗
Tell It to the Frogs (2010)
So no need to remove her from the equation?
[CN]
也就是说 不需要让她从我们的视线里消失了?
The Town (2010)
You get outta my sight!
[CN]
你马上离开我的视线!
Repeaters (2010)
"You drop it down. I can't stop staring."
[CN]
"你经过.我移不开视线."
Ra.One (2011)
The beads block the sight line from my office to the rest of the floor.
[CN]
这些珠子挡住了我从 办公室观察这里的视线
Beauty & the Briefcase (2010)
Get out my face!
[CN]
滚出我的视线!
The Human Centipede II (Full Sequence) (2011)
What if I told you I wasn't ready to let you out of my sight quite yet?
[CN]
如果我告诉你 我还不想让你离开我的视线呢
The Adjustment Bureau (2011)
Their murder was a distraction to occupy the Coast Guard on the surface while their cargo swam to shore.
[CN]
- 少来 谋杀是来束缚警卫队行动 转移视线的 为了让他们的"货物"游向海岸
Enemies Foreign (2010)
I know. I told you I'm not going to let you out of my sight.
[CN]
我知道 我告诉你了不会让你离开我的视线
The Adjustment Bureau (2011)
A father, driving his children to school, catches sight of the injured man and stops to help him.
[CN]
父亲,驾驶着他的孩子上学, 实现受伤的人的视线,并停下来帮助他。
WikiRebels: The Documentary (2010)
Get this loser out of my sight, please.
[CN]
请这位失败离开我的视线
Fright Night (2011)
The eternally unattainable ideal.
[CN]
他那永远难以企及的视线
Rango (2011)
Does not have a mosquito Maybe out of sight detachment of the secret
[CN]
没有一只蚊子能飞出特高课的视线
East Wind Rain (2010)
Do not let that thing out of your sight.
[CN]
不要让这事情 离开你的视线。
Inkubus (2011)
Stay out of my peripheral vision!
[CN]
不许出现在我的视线范围内
Rango (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ