main-logo
49 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*見殺し*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 見殺し, -見殺し-
EDICT JP-EN Dictionary
見殺し
[みごろし, migoroshi](n) letting (someone) die without helping[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- They're cut off.
[JP]これじゃ見殺しよAliens (1986)
To just run away and abandon my comrades? !
[JP]仲間を見殺しにして逃げろってことですかBite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
And we're letting our comrades die...
[JP]仲間を見殺しにしてもBite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
- And sacrifice Han and Leia?
[JP]- ハンとレイアを見殺しに？Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
So... this is where you shot locke and left him for dead, huh?
[JP]それで... ここがロックを撃って見殺しにしようとした所？Cabin Fever (2008)
Your God left my son for dead!
[JP]神は　俺の息子を見殺しにした！Episode #1.2 (2013)
Are you just gonna sit here and let him die?
[JP]アニー 見殺しにするつもり？Star Wars: Attack of the Clones (2002)
What if he is? I'm supposed to just let him die?
[JP]シリウスを見殺しにしろと？Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
You leave people behind to die?
[JP]仲間を見殺しに？Spend (2015)
Look, the bottom line is we are not leaving Georgie there to die.
[JP]今やるべき事は ジョージーだ 見殺しには出来ないJohn May (2010)
Not save my father, let him die.
[JP]父を助けず、見殺しにすればPrince of Persia: The Sands of Time (2010)
And you... you left me here to die.
[JP]貴方は私を見殺しにMother's Day (2011)
I don't understand why we're letting them die!
[JP]見殺しにする理由がわかりませんBite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
Why'd you save me? Why didn't you let me drown?
[JP]なぜ僕を見殺しにしなかった？This Little Piggy (2013)
So you're saying Saul's fucked?
[JP]ソールを見殺しにしろって言ってるの？Redux (2014)
I swear to you, your hideous doppelganger... who looks a lot like the lead singer of the Counting Crows... will get it!
[JP]あなたの生き写しが... 私の監視下にいる... 見殺しにするの！Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
Government's left us here to rot.
[JP]政府は俺たちを 見殺しにしたOutbreak (2013)
Your brother left you to die.
[JP]兄貴はお前を見殺しにしたThe Rover (2014)
She's just a kid. You can't just let her die.
[JP]彼女はまだ子供よ 見殺しにしないでLegion (2010)
What is that? You leave someone behind?
[JP]誰かを見殺しにしたのか？Mission Creep (2011)
Not if Lance could benefit.
[JP]- ランスは見殺しよThe Art of Murder (2014)
- You're just gonna let me die.
[JP]見殺しにする気かThe Amazing Spider-Man 2 (2014)
no doctor will sit back and do nothing.
[JP]助かる可能性のある患者を 見殺しにする医者はいませんEpisode #1.6 (2013)
I won't let her die.
[JP]彼女お見殺しに出来ない ー彼女が死ねばEragon (2006)
Killing is making a choice.
[JP]どっちが見殺しかThe Dark Knight (2008)
Do something!
[JP]見殺しにするの!Aliens (1986)
Knowing that now, would you have let him die?
[JP]そうなると知っていたら 彼を見殺しにしたのかい？Going Under (2008)
- But it just kills you?
[JP]- 感染者を見殺しに？Isolation (2013)
And the system sent Ward and Fitz in there to die.
[JP]そして、そのシステムはウォードとフィッツを 見殺しにするつもりです。The Hub (2013)
-I thought this was a rescue mission.
[JP]見殺しに？The Executioner's Song (2015)
I didn't get you here just to watch you die.
[JP]ここまで連れて来て、見殺しにはしない。Swear (2016)
You let five people die.
[JP]お前は ５人見殺しにThe Dark Knight (2008)
What would you have done with Kane?
[JP]見殺しには出来ない そうだろ？Alien (1979)
We can't let you die.
[JP]「見殺しに出来ません」Automata (2014)
You're letting him kill Martha.
[JP]マーサを見殺しにするのか？Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
You damn near got us killed.
[JP]あんたは皆を見殺しにしたThe Murphy (2015)
Are you just gonna let them kill him? !
[JP]弟を見殺しにするの？No Mercy (2016)
You took your eye off Sandy to save Carrie.
[JP]キャリーを助けるために サンディを見殺しにしたShalwar Kameez (2014)
This is the right thing to do.
[JP]見殺しにできんIron Man 3 (2013)
You let your family die!
[JP]君は家族を見殺しにした！Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
No, I mean about leaving the scene.
[JP]見殺しにした理由Talk to the Hand (2011)
Arya Stark left him to die. He was on her list.
[JP]アーヤ・スタークは見殺しにした 彼の名もリストにあったOathbreaker (2016)
He wouldn't have left him there half- dead, blubbering for his girlfriend.
[JP]見殺しにするはず無いって 泣いてたPilot (2011)
So we're all just okay with abandoning the people.
[JP]人々を見殺しにして平気なのNo Mercy (2016)
And that includes Japan, which left his wife to die.
[JP]妻を見殺しにした 日本という国もShin Godzilla (2016)
They want to abandon the ironworks!
[JP]やつらタタラ場を見殺しにする氣だぞ.Princess Mononoke (1997)
Might have gotten us all killed,
[JP]我々全てを 見殺しにすることにして2012 (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer