left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads-lg

ads

ads-m

50 ผลลัพธ์ สำหรับ

術前

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 術前, -術前-

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[じゅつぜん, jutsuzen](adj-no) preoperative (preparation, diagnosis, etc.)[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

[CN]術前檢查結果一出你就通知我吧 I Will Follow You Into the Dark (2009)

We will now begin this week's pre-surgery conference.

[JP]（司会）「今週の術前カンファレンスを始めます」Episode #1.6 (2012)

And there is no reason that, before or after the surgery,

[JP]手術前後はここに居るべきじゃない Under the Knife (2013)

And my daredevil gorked before we could operate on him.

[CN]而我的超膽俠又在手術前死翹翹了 Perfect Little Accident (2010)

Your tank is empty. You need a blood transfusion

[CN]你的血漿不夠手術前必須輸血 Sanctuary (2010)

And I took care of all the pre-ops.

[CN]所有需要術前準備的病人我也打理好了 Give Peace a Chance (2009)

Dr. Grey, you always shout at people right before they start operating?

[CN]Grey醫生你總愛在手術前衝主刀醫生嚷嚷嗎 Hook, Line and Sinner (2010)

Pre-surgery diagnosis is stage 3 hilar bile duct cancer.

[JP]「肝門部胆管がん　ステージ[ ? : 7395082B43A4AE6E6F8B351C71FA9B56 ]の術前診断です」Episode #1.6 (2012)

I did the workup. There was nothing in his history.

[CN]是我做的術前準備﹛他沒有心病史 It's a Long Way Back (2011)

Preoperative diagnosis is extremely difficult for hilar bile duct cancer.

[JP]（鳥井）えっ？肝門部胆管がんは術前診断が極めて難しいんですが→Episode #1.6 (2012)

- And Aunt Helen? - Dead.

[CN]所以需要一流的住院醫師協助術前術後 I Will Follow You Into the Dark (2009)

-I won't faint, Doctor... if you promise not to eat garlic again the night before an operation.

[CN]我不會昏例的只要你答應我別在手術前一夜吃人蒜就好了 The Nun's Story (1959)

You don't need to be in pre-op, but that you want to be moved to a regular room.

[CN]你不必待在手術前候診室但是你要移到普通病房裡面 Unaccompanied Minor (2011)

And I'm starving... because I can't eat solid food for 24 hours before surgery.

[CN]而且我餓瘋了因為手術前24小時不能吃固體食物 Sanctuary (2010)

[CN]去給2219房的病人做術前準備 Valentine's Day Massacre (2010)

- I'm ready. He's in pre-op.

[CN]他在術前準備室 Tainted Obligation (2009)

Before your surgery, I asked if you had packed your cell phone and you said, "Which one?"

[CN]就在手術前我問你是否帶了手機你回答"哪一個?"ABQ (2009)

Definitely before the surgery.

[JP]手術前なのは確実だ Fly (2010)

Here is mr. Trinidad's latest pre-op labs.

[CN]這是Trinidad先生的術前檢查結果 I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)

um, start her on pre-op antibiotics and book an O.R.

[CN]給她打術前抗生素預定手術室 Good Mourning (2009)

Do you want to spend a moment with Amena before they take her in?

[JP]手術前にアミーナに会っておきますか？Why Is This Night Different? (2015)

She was as beautiful before her surgery as she was after, so... why bother?

[JP]手術前も　手術後と同様彼女は　美しかったなぜ悩んでた？Pilot (2012)

Don't tube him. Bag him till we get to the OR.

[CN]- 不必插管了手術前給他輸血 Holidaze (2009)

We will now begin this week's pre-surgery conference. 45 years old.

[JP]「今週の術前カンファレンスを始めます」Episode #1.4 (2012)

It's also the name of a pre-warp vessel, launched at the end of the Great Wars.

[JP]- ワープ技術前の船の名前でもある The Augments (2004)

- by the time I get in... - Our family's tree's down to a branch. How is...

[CN]O'Malley Grey 你們協助術前術後 I Will Follow You Into the Dark (2009)

We will begin this week's pre-surgery conference.

[JP]（司会）今週の術前カンファレンスを始めます。Episode #1.2 (2012)

These are the before.

[CN]看好了這是手術前 The Time Warp (2010)

Draw some blood and take her for her pre-op x-ray.

[CN]帶她去抽血做術前X光 The Time Warp (2010)

I told him you'd stop in to say hello before the surgery.

[CN]我跟他說術前你會跟他打個招呼 I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)

They took me into pre-op, lying there,

[JP]術前の部屋にいた時だ寝かされて―I See You (2010)

Doug, would you like to see your dad before he goes into surgery?

[CN]Doug 你爸爸手術前你要見見他麼?Hook, Line and Sinner (2010)

Through our cameras, you will experience my healing firsthand... from prep, to surgery, to postop procedures and beyond.

[JP]カメラを通して治療の一切をご覧に入れます術前の準備から施術術後まで更にその先も Heretic's Fork (2010)

There's no way we could've known that before surgery.

[CN]手術前我們不可能知道 State of Love and Trust (2010)

Whenever Beth has a seizure, we drop our instruments, roll her on her side so she doesn't choke on her tongue.

[CN]簡單的膝關節置換術手術前一切正常我甚至許諾他妻子可以離開去買午餐只是簡單的膝關節置換術小菜一碟 I Will Follow You Into the Dark (2009)

I thought I wasn't allowed to eat so soon before the operation.

[JP]手術前に食べてちゃいけないんでしょ Never Let Me Go (2010)

Uh, you go ahead and prep the patient.

[CN]你趕緊去做術前準備 New History (2009)

- Prep the man.

[CN]- 給他術前準備 Get Up, Stand Up (2013)

Let's prep her for surgery.

[CN]為她作術前準備 The Time Warp (2010)

Wondered if you could scrub in, if you feel ready.

[CN]準備好的話去做術前消毒 - 我可以 Tainted Obligation (2009)

Sloan wants me on this. OK, Mr. Waller. I'm Dr. Yang.

[CN]我是Yang醫生我將負責您的術前準備陰莖植入術 Tainted Obligation (2009)

I told you simple.

[CN]手術前先讓Maddy向他道個歉 Sweet Surrender (2009)

- I have this pre-op consult.

[JP]- 手術前の診察があるの - わかった Lesser Evils (2012)

But that's because I know how to stop taking fluids before a long surgery.

[CN]所以我知道大手術前不要飲水 Give Peace a Chance (2009)

Shepherd! Thank God you're back.

[CN]術前術後都可以 I Will Follow You Into the Dark (2009)

Okay, um, prep the neck. I'm gonna scrub.

[CN]好的做術前準備我去消毒 Get Up, Stand Up (2013)

And then I'll come in and I'll see you before you go in there, right?

[JP]それから手術前に会おうぜ 50/50 (2011)

Monday. You will go into the clinic in the morning, my assistant will prepare you.

[CN]星期一，早上會安排你到門診部，我的助手給你做手術前準備 Heart of a Dog (1988)

Okay, get him into pre-op, And let me know when his test results come back.

[CN]好的去做術前準備及時匯報檢驗結果 Invasion (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

cta