main-logo
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*行けない*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 行けない, -行けない-
EDICT JP-EN Dictionary
行けない
[いけない, ikenai](exp) (1) (uk) wrong; not good; of no use; (2) hopeless; past hope; (3) must not do; (P)[Add to Longdo]
ないと行けない(P);無いといけない;無いと行けない
[ないといけない, naitoikenai](exp, adj-i) (1) (uk) (See 無きゃいけない) (after negative base of verb) have to (verb); must (verb); (2) (esp. 無いといけない) is indispensable; absolutely necessary; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You must start soon.
あなたはすぐ出発しないと行けない。
You must not lose sight of your main object.
あなたは自分の主要な目的を見失っては行けない。
It's too cold to go to the sea yet.
あまりに寒くてまだ海には行けない。
Never speak ill of others behind their back.
いないところで人の悪口を絶対に言っては行けない。
No, we have to go now.
いや駄目だ、今すぐに行かなくちゃ行けない。
On no account must you go out today.
きょうは絶対に外へ出ては行けない。
You cannot park your car here.
ここに車を止めては行けない。
You are not to leave this building.
この建物からでては行けないことになっている。
You had better get this letter registered for fear it should be lost.
この手紙は紛失すると行けないから、書留にするがよい。
We must buy a new carpet for this room.
この部屋用に新しいじゅうたんを買わなければ行けない。
Can't you go on any longer?
これ以上先に進んで行けないのか。
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.
しげみちゃんを幼稚園に迎えに行けないの。
Don't exceed the speed limit.
スピード制限を越えては行けない。
Such being the case, I can't go with you.
そういうわけだから、私は君と一緒に行けないのだ。 [ M ]
Don't approach the dog.
その犬に近寄っては行けない。
That child must be looked after by you.
その子供は君が面倒見ないと行けない。 [ M ]
Don't expose the plant to direct sunlight.
その植物は直射日光に当てては行けない。
These flowers should be sheltered from the rain.
それらの花は雨に当てては行けない。
You must get rid of the habit of biting your nails.
つめをかむ癖を止めなければ行けない。
But, I have to take my mother.
でもさ、母を連れて行かなくては行けないんだ。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
もう８時なのであなたはすぐ学校に行かなくては行けないと思う。
If it were not for air and water, nothing could live.
もし空気と水がなければなにものも生きて行けない。
I'm sorry I can't go.
悪いけど行けないよ。
Take your umbrella with you in case it rains.
雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい。
You can't go out.
外へ出ては行けない。
I'd like to go with you, but as it is I can't.
君と一緒に行きたいが実際には行けない。 [ M ]
It is necessary for you to see a doctor at once.
君は今すぐ医者に診てもらわなければ行けない。 [ M ]
There are many animals to see there.
見なくちゃ行けない動物がたくさんいるよ。
You must not speak with your mouth full.
口に物をほおばって話しては行けない。
Instead of going myself, I sent a messenger.
行けない代わりに、贈り物をおくった。
I already have something planned for Friday, so I won't be able to make (it to) the drinking session.
今週の金曜日は先約が入っていて、飲み会には行けないな。
I am sorry I can't go with you today.
今日あなたといっしょに行けないのが残念だ。
I'm afraid we can't go on Monday.
残念ながら、月曜日には行けないと思います。
You must not deprive children of their playthings.
子供からおもちゃを奪っては行けない。
Children should keep away from the river. It's dangerous.
子供はその川に近づけては行けない。危険だから。
There is no reason why I shouldn't do it.
私がそれをしては行けないという理由はない。
Do you have to make a speech?
私が演説をしなければ行けないのですか。
I cannot do without this dictionary even a day.
私は１日もこの辞書なしでやって行けない。
Living, as I do, in such a large town, I can seldom go fishing.
私はこのとおり大きな町に住んでいるのでめったに魚釣りに行けない。
I cannot but feel anxious about the health of these women workers.
私はこの女性労働者達の健康について心配しないわけには行けない。
I can't go any farther.
私はもうこれ以上先へは行けない。
I can not go, nor do I want to.
私は行けない。また、行きたいとも思わない。
I cannot go. For one thing I have no money.
私は行けない。一つにはお金がないからだ。
I can't go, nor do I want to.
私は行けないし、行きたいとも思わない。
I am too busy to go.
私は忙しくて行けない。
The boy pretended that he was so sick that he couldn't go to school.
少年は気分が悪くて学校に行けないふりをした。
The boy pretended that he was too sick to go to school.
少年は病気がひどくて学校に行けない振りをした。
The doctor said to me, " Don't eat too much."
食べ過ぎては行けないと医者が言った。
You should be respectful to your parents.
親に対して敬意を表さなければ行けない。
Don't make fun of other people.
人をからかっては行けない。
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer