บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
50
ผลลัพธ์ สำหรับ
*蠢事*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
蠢事
,
-蠢事-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
蠢事
[
蠢
事
,
chǔn shì
,
ㄔㄨㄣˇ ㄕˋ
]
folly
#41158
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It kept me from doing something really stupid.
[CN]
没有了想做蠢事的念头
Next (2005)
But I am advising him strongly to end this madness before it starts.
[CN]
但是我会尽力劝说他 在这件蠢事开始之前停手
Episode #1.3 (2007)
But I'm proud you made it back so far
[CN]
这才不是蠢事呢 不过你们还真厉害 那么远自己走回来
Always - Sunset on Third Street (2005)
I'm gonna just keep on going 'cause I am done making stupid mistakes.
[CN]
我就一直向前走 因为蠢事我已经做够了
I Think I Love My Wife (2007)
To justify this crazy thing we do and stand on that podium and be the best.
[CN]
为所学的蠢事来取得验证 然后站上擂台争取第一
Stick It (2006)
Everyone in this room continues to try to find reasons to pursue this foolishness,
[CN]
在座的每个人都在想尽一切埋由 来推动这樁蠢事
Episode #1.3 (2007)
That we weren't being stupid.
[CN]
你不是做蠢事
Stick It (2006)
I did something stupid.
[CN]
我干了蠢事
Breach (2007)
Seriously, though, no fooling around in here. This stuff is really old.
[CN]
说真的 别在这里干蠢事 这玩意很古老了
Night at the Museum (2006)
Stop acting stupid, calm down. Hang on a second.
[CN]
不要做蠢事,你等一下
The Trap (2007)
What would possess you to do something so foolish?
[CN]
你为何鬼迷心窍做这种蠢事?
The Illusionist (2006)
No, I don't. I didn't do that crap.
[CN]
不 我不记得 我才没有干过那种蠢事
Members Only (2006)
Lucky to be alive.
[CN]
干了这么多蠢事
Unknown (2006)
Actually, John, given how stupid both of us have been, this is an entirely appropriate ending.
[CN]
约翰 想想我们干过的蠢事 现在是结束的时候了
You'll Never Get Away from Me (2005)
It wasn't dumb
[CN]
谁让你干蠢事了
Always - Sunset on Third Street (2005)
- Stupid.
[CN]
-蠢事一桩
How She Move (2007)
Don't do anything stupid.
[CN]
别想做蠢事!
Hitman (2007)
What a foolish thing to do...
[CN]
在做什么蠢事啊
One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
-Just silly grown-up stuff.
[CN]
为了大人的蠢事
No Reservations (2007)
But it would be better to avoid all that.
[CN]
但最好别做这种蠢事。
4 Months, 3 Weeks and 2 Days (2007)
Why you got to do that shit?
[CN]
你干吗做那蠢事?
A Guide to Recognizing Your Saints (2006)
And so we must wear these ridiculous things?
[CN]
我们有必要跟着做这种蠢事吗?
The King and the Clown (2005)
Please, D. Pl... D, don't do nothing stupid.
[CN]
求你了 迪 别做蠢事
Sugarhouse (2007)
You have done some stupid things in your life, Bartleby, but this...
[CN]
你做了些蠢事,巴特比 但这...
Accepted (2006)
Baboum baboum we're warning you Don't try to play any tricks
[CN]
嘣吧 嘣吧, 我们警告你不要做蠢事
Die drei Räuber (2007)
I did something stupid, Owen.
[CN]
我干了件蠢事 欧文
Because I Know Patty (2007)
Wouldn't it be funny if I went and saw Walker, like, in jail and I took pictures of him?
[CN]
很有趣,我可以 你做这样的蠢事
A whole lot of other shit's gotta happen first.
[CN]
那之前发生了许多蠢事
A Guide to Recognizing Your Saints (2006)
I just did something stupid.
[CN]
只是做了些蠢事
Babel (2006)
Well, everybody does stupid things.
[CN]
是的,每个人都会做蠢事
Sports Medicine (2005)
All right, I'm old enough to know when someone's acting like a total a-hole.
[CN]
凭我的年纪已经能够分辨... 某些人是不是在做蠢事
Juno (2007)
Old enough to drink, old enough to do something really stupid and make yourself a baby.
[CN]
已经成年可以喝酒了 也可以做些蠢事给自己造个小孩出来了
Mob Rules (2005)
Don't do anything stupid.
[CN]
别做蠢事
The Curse of King Tut's Tomb (2006)
I'm trying to keep you from making an ass out of yourself.
[CN]
关你什么事? 避免你做出蠢事
Lonely Hearts (2006)
Christ, Abe, don't do anything foolish, all right?
[CN]
老天啊 Abe 不要做蠢事 好吗?
White Noise 2: The Light (2007)
Don't be fucking stupid, gaybo.
[CN]
别他妈的干蠢事 同性恋
Sugarhouse (2007)
I assume you did something stupid.
[CN]
我猜你一定做了些蠢事
The Gang Goes Jihad (2006)
And the worst of it, the world will see this folly for exactly what it is, a CIA operation, start to finish.
[CN]
最糟糕的是... 全世界都会明白这樁蠢事的真相 它是一次彻头彻尾的由中情局负责的行动
Episode #1.3 (2007)
Carlos is looking at eight years in jail because of my lapse of judgment with the gardener.
[CN]
卡洛斯似乎会被判8年 因为我和那园丁间的蠢事
I Wish I Could Forget You (2005)
Don't get carried away with yourself. I must warn you though, he's in a foul temper.
[CN]
我不希望有人干出什么蠢事,去追查是谁逼得她做出这种事。
Inspector George Gently (2007)
Baboum baboum we're warning you don't try to play any tricks
[CN]
嘣吧 嘣吧, 我们警告你不要做蠢事
Die drei Räuber (2007)
In the old days, if an agent did something embarrassing he'd have the good sense to defect.
[CN]
以前,要是有情报员干了蠢事 他就会变节
Casino Royale (2006)
I wanted to chat with you before you did something foolish.
[CN]
在你做出蠢事之前 我想和你谈谈
There's Something About a War (2006)
That's an incredibly bloody stupid thing to do.
[CN]
这真是件难以置信十足的蠢事
Atonement (2007)
I'm just worried you're gonna do something stupid if I'm not around.
[CN]
我只是擔心如果我不在 你會做出什么蠢事來
Arthur and the Invisibles (2006)
Why would you do a silly thing like that?
[CN]
你为什么要做那种蠢事呢? 我不知道...
The Power of No (2005)
That son-of-a-bitch!
[CN]
那个混蛋,居然干这种蠢事!
Memories of Matsuko (2006)
Mother, I love you, goodnight and sleep well.
[CN]
我仍然觉得那是我做的一件蠢事
Typhoon (2005)
I've done a lot of stupid things in my life.
[CN]
我这辈子做过的蠢事数不清
Under the Same Moon (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ