บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
39
ผลลัพธ์ สำหรับ
*處方*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
處方
,
-處方-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
处方
[
处
方
/
處
方
,
chǔ fāng
,
ㄔㄨˇ ㄈㄤ
]
medical prescription
#8625
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why did you do that?
[CN]
我想去拿你的處方藥 卻不行
Snowden (2016)
She was dead for three minutes. I saved her.
[CN]
- 你有沒有偷你媽的處方箋
Superfreak (2010)
Traced the prescription.
[CN]
我們追查了處方 根據醫生紀錄...
The Thirteenth Floor (1999)
There's a local shelter called Street Saviors who had a scabies outbreak last week, where they distributed this very same prescription cream.
[CN]
這裡有個收容所 叫"街道救星" 上周爆發過疥瘡 他們發的正是這種處方的沐浴露
Check In and Check Out (2013)
And if she claims it's "medicinal", I would demand to see a prescription.
[CN]
如果她說是 "藥物" 我會要求看處方箋
Bad Teacher (2011)
Okay, uh, this is gonna be for a prescription-strength migraine medicine.
[CN]
好吧 我開處方類頭痛藥給你
Golden Hour (2011)
My cardiologist phoned in a prescription.
[CN]
我的心臟病專家打來過電話 給了你們一個處方
Your Fault (2005)
Heart medication. Swiped Daddy's prescription.
[CN]
心髒病藥 偷了老爸的處方藥
Helpless (2013)
No, it's medicinal marijuana. I have a prescription and everything.
[CN]
不是,是藥品 我有處方箋
Bad Teacher (2011)
Uh, here's a prescription for any pain meds she might need, but she's been fine the last couple of days.
[CN]
這裡有一份她可能需要的 止痛方面的處方 但前幾天一直狀態良好
Unaccompanied Minor (2011)
But you can have this prescription filled In the hospital pharmacy.
[CN]
但你能憑處方到藥房領取
Suicide Is Painless (2010)
It's prescription strength, used to treat scabies.
[CN]
這是處方藥的用量 治療疥瘡的
Check In and Check Out (2013)
He was picking up prescriptions for an antidepressant, antianxiety, and antipsychotic.
[CN]
他在領取處方藥 抗憂鬱的、抗焦慮的 還有抗精神病的
Manhattan Vigil (2012)
Good. I'm going to write out a prescription and then you'll take it to the drugstore.
[CN]
好的,我會給你寫張處方
Madame Rosa (1977)
It could have been you or anyone else who walked into my room with a prescription pad.
[CN]
任何當時拿著處方板 走進我的診室的人都可以
Side Effects (2013)
Well, it's, uh, it's true. Listen, I have a prescription here for Rex. I don't know if you heard, but he had a heart attack.
[CN]
嗯, 那, 嗯, 的確是 你看, 我有給Rex的處方 我不知道你是否聽說了, Rex心臟病發了
Move On (2005)
Is it that "uncle Joe's" cure"?
[CN]
試一試,奶奶 這有醫生處方嗎?
The Wounds (1998)
- But that's not what the prescription...
[CN]
不過處方不是那樣的
Saw VI (2009)
But you prescribed it. You did that.
[CN]
但是處方是你開的,是你做的
Side Effects (2013)
My wife asked me to call. She lost her prescription.
[CN]
我妻子讓我打電話來, 她弄丟了處方
Every Day a Little Death (2005)
Now, I'm not prescribing anxiety disorder for anyone.
[CN]
最卓越的情緒 我認為 Now, I'm not prescribing anxiety disorder for anyone. 我並非給任何人開焦慮症的處方
Examined Life (2008)
I can't have coffee. It's on the bad food list you gave me.
[CN]
我不能喝咖啡 你開的處方上說不能喝咖啡
Waitress (2007)
If your iron count is low, will the doctor prescribe tonic... or air your report on TV
[CN]
如果你缺鐵了,醫生是給你開處方呢 還是把你體檢報告廣播到電視上?
3 Idiots (2009)
Reduxid is in early market trials, and only a handful of doctors are prescribing it in a select few cities.
[CN]
Reduxid還處在早期試用階段 只選了幾個試點城市 沒幾個醫生擁有處方權
Endless Wonder (2012)
And here is your prescription.
[CN]
這是你的處方
Waitress (2007)
Tiletamine. You can get it in pharmacies on prescription.
[CN]
憑處方在各大藥房可以買到
Room of Death (2007)
No way. Prescription or-
[CN]
不可能 處方藥還是...
State of Love and Trust (2010)
And I'm going to give you a prescription for, uh, prenatal vitamins.
[CN]
我會給你一些處方 補充一些維生素
Waitress (2007)
She wasn't taking anything besides her prescription meds.
[CN]
除了處方藥 她沒吃別的
Mommy Dearest (2014)
Yes, And scribbling patient orders in his thi-grade scrawl
[CN]
是的 而且處方上的字也歪七扭八
Can't Fight Biology (2010)
Nothing was prescribed!
[CN]
都沒開處方呢
Episode #1.8 (2014)
Oh, the advantages of having a husband who can write prescriptions.
[CN]
這就是丈夫可以開處方的好處
Side Effects (2013)
It's a prescription for morning-after pills.
[CN]
這是早上服用避孕藥的處方
Pilot (2009)
That's what she put my mother through after losing my father and raising five kids on her own, so, no, I don't trust her in my O.R., okay?
[CN]
來滿足自己的毒癮? 她偷你處方箋? 沒錯 她回到家時 服藥過量
Superfreak (2010)
I'd like my prescription now, George.
[CN]
我要我處方上的藥, George
Your Fault (2005)
Prescriptions for Vicodin and oxycodone for an Amy Rosenthal.
[CN]
一位Amy Rosenthal的Vicodin 和oxycodone止痛藥的處方簽
Manhattan Vigil (2012)
As in... The morning after a skanky, sweaty, teen sex.
[CN]
"在激情澎湃大汗淋漓的性事之後的處方"
Pilot (2009)
If you're having symptoms, I can write you a prescription.
[CN]
如果你有問題 我可以給你開處方
Tainted Obligation (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ