บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
*虔*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
虔
,
-虔-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
虔
,
qián
,
ㄑㄧㄢˊ
]
reverent, devout
Radical:
虍
,
Decomposition:
⿸
虍
[
hū
,
ㄏㄨ
]
文
[
wén
,
ㄨㄣˊ
]
Etymology:
-
Rank:
2832
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
虔
[
虔
]
Meaning:
respect
On-yomi:
ケン, ken
Kun-yomi:
つつし.む, tsutsushi.mu
Radical:
虍
,
Decomposition:
⿸
虍
文
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
虔
[
虔
,
qián
,
ㄑㄧㄢˊ
]
devout
#39801
[Add to Longdo]
虔诚
[
虔
诚
/
虔
誠
,
qián chéng
,
ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ
]
pious; devout; sincere
#16182
[Add to Longdo]
虔敬
[
虔
敬
,
qián jìng
,
ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ
]
reverent
#101366
[Add to Longdo]
一秉虔诚
[
一
秉
虔
诚
/
一
秉
虔
誠
,
yī bǐng qián chéng
,
ㄧ ㄅㄧㄥˇ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ
]
earnestly and sincerely (成语 saw); devoutly
[Add to Longdo]
敬虔
[
敬
虔
,
jìng qián
,
ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧㄢˊ
]
devout
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
敬虔
[けいけん, keiken]
(adj-na, n) pious; devout; modest
[Add to Longdo]
敬虔主義
[けいけんしゅぎ, keikenshugi]
(n) Pietism
[Add to Longdo]
慎み;謹み;慎しみ(io);虔み;虔しみ(io)
[つつしみ, tsutsushimi]
(n) modesty; self-control; discretion
[Add to Longdo]
慎み深い;虔み深い
[つつしみぶかい, tsutsushimibukai]
(adj-i) discreet; modest; cautious
[Add to Longdo]
慎む(P);謹む;虔む
[つつしむ, tsutsushimu]
(v5m, vt) (1) (usu. 慎む) to be careful; to be discreet; (2) (usu. 慎む) to do in moderation; to refrain (from overdoing); to abstain; (3) (謹む only) to be reverent; (4) to be purified; to be chaste; (P)
[Add to Longdo]
不敬虔
[ふけいけん, fukeiken]
(n) impiety; irreverence
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The devout Christian persists in his belief.
その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
So characteristic of what a pious Christian would say, this courteous phrase.
いかにも敬虔なるクリスチャンが送る、礼節重き言葉です。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ