บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
56
ผลลัพธ์ สำหรับ
*薬剤*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
薬剤
,
-薬剤-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
薬剤
[やくざい, yakuzai]
(n, adj-no) medicine; drug; (P)
#12384
[Add to Longdo]
薬剤師
[やくざいし, yakuzaishi]
(n) chemist; pharmacist; (P)
#15091
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The pharmacist made up the prescription for me.
薬剤師は処方どおりに調合してくれた。
People who aim to study pharmacy with the intention of becoming a pharmacist must understand they need to take a 6-year course of study.
薬剤師になる目的で薬学を志望する人は6年制学科を選択してください。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lean on him. He'll know where to find the Chemist.
[JP]
そいつを脅すといい "薬剤師"の居場所を吐くはずだ
Pilot (2013)
Wake the pharmacist, fetch my bag. Run!
[JP]
薬剤師を起こして 私のカバンを取って来てくれ!
The Physician (2013)
So, this guy was a pharmacist from Ohio?
[JP]
彼はオハイオの薬剤師ですね 明らかに
I'm No Angel (2013)
Why not licensed pharmacist?
[JP]
なぜ? 君は薬剤師か?
Due Date (2010)
After citizens organized against the plan, officials were forced to reveal, that the spray included multiple toxins, that can cause disease and disrupt the reproductive cycle.
[JP]
市民が団結して、計画に反対すると 当局は、散布される薬剤に、病気を引き起こし、 生殖周期を乱す複数の毒素が含まれていることを、渋々明かしました。
Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Why are WilPharma drugs being brought here?
[JP]
何故、ウィルファーマ薬剤がここにいるの
Resident Evil: Degeneration (2008)
And if she claims it's medicinal, I would demand to see a prescription.
[JP]
薬剤だと言われても 私だったら 絶対 処方箋を確認します
Bad Teacher (2011)
A pharmaceutical dose of vitamin K.
[JP]
ビタミンKの製薬剤だ
The Devil's Vinyl (2014)
What's with the pill pusher? - Ask him.
[JP]
なぜ薬剤師?
The Night of the Comet (2009)
By injecting a refined dose of dendrotoxin
[JP]
デンドロトキシンを精製した薬剤を注入するの、
The Magical Place (2014)
Um, I think I may have made a slight mistake with the medication.
[JP]
薬剤でミスがほんの少し あったかも知れない
The Bottle Imp (2012)
He even thanked me for getting rid of the Chemist.
[JP]
"薬剤師"を逮捕したことに 礼も言ってた
Pilot (2013)
What about the Chemist?
[JP]
"薬剤師"はどうだ?
Pilot (2013)
The serum is purely medicinal.
[JP]
血液薬剤は 純粋に内科的だ
Outpost: Rise of the Spetsnaz (2013)
He hired the Chemist to build a bomb, detonate it in Washington.
[JP]
奴は"薬剤師"に爆弾を作らせて ワシントンで爆破させる気よ
Pilot (2013)
They call him The Chemist.
[JP]
またの名を"薬剤師"
Pilot (2013)
- We've lost enough agents for tonight.
[JP]
- 私たちは、今夜のために十分な薬剤を失ってしまいました。
Mission: Impossible (1996)
I know. The Chemist isn't talking, is he?
[JP]
分かってるけど..."薬剤師"は 未だ吐いてないんでしょ?
Pilot (2013)
No, it's medical marijuana.
[JP]
違う 薬剤のマリファナよ
Bad Teacher (2011)
My dad was the local druggist.
[JP]
父は地場の薬剤師だった
The Weekend (2011)
This, wait, this procedure is going to release the chemical right into the primary tank room where you are right now.
[JP]
待って、これだと、あなたがいる 部屋に薬剤を放出してしまう
Day 7: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2009)
Rossmore developed a new statin to raise HDL and combat cholesterol.
[JP]
ロスモアはHDLを上げる 新しい薬剤を開発した コレステロールに効く
In Extremis (2013)
Now, what'd you say to the pharmacist?
[JP]
薬剤師に何て言った?
The Secret Fate of All Life (2014)
I need a pharmacist I can trust if I am going to be writing up prescriptions.
[JP]
僕には信頼できる 薬剤師が必要だ
Night Train to Lisbon (2013)
To let we to the apothecary go.
[JP]
薬剤師に聞いてみよう
Hannibal Rising (2007)
The standard drug for this kind of cutting-edge aversion therapy.
[JP]
標準的な薬剤だ この種の最先端の 嫌悪療法で用いられる
I Am Anne Frank: Part 1 (2012)
No, a pharmacist from Dayton. Huh. Reverend Boyle's influence is astonishing.
[JP]
いや デイトンの薬剤師だ ボイル牧師の影響は 目覚しいです
I'm No Angel (2013)
She probably found somebody else to party with. Sorry, pill pusher, i guess you've been replaced.
[JP]
別の相手を見つけたのさ お前はクビだよ 薬剤師
The Night of the Comet (2009)
But seriously do you think this WilPharma drug has something to do With all this?
[JP]
ウィルファーマ薬剤が 全てに関係していると?
Resident Evil: Degeneration (2008)
Retired pharmacist's client of mine, they've been in the safe for 15 years.
[JP]
俺の引退した薬剤師の顧客 15年間金庫にいた
The Wolf of Wall Street (2013)
They're all religious types like our pharmacist here.
[JP]
この薬剤師のように 信心深いタイプだ
I'm No Angel (2013)
But the sauver sa peau would keep him in full woge, even after death.
[JP]
しかし この薬剤は 変身状態を保つ 死んだ後でも
Endangered (2013)
Before my medications, I would, uh, have blackouts. I'd lose time.
[JP]
薬剤のせいで失神するかも
Straw Man (2014)
I was able to synthesize a solution that counteracts, reverses the physiological effects that exposure to Mirakuru produces.
[JP]
薬剤の合成を可能とした それは中和し、逆戻りさせる 生理学的効果だ
The Man Under the Hood (2014)
Others, you know, they run off with a pharmaceutical rep and spend your life savings on a pontoon boat.
[JP]
主人は薬剤師と駆け落ちしたの 老後の蓄えを使って
Barely Lethal (2015)
The night after we graduated from Coimbra University, me as a pharmacist, Amadeu was a doctor.
[JP]
コインブラ大学を卒業して 私は薬剤師、 アマデウは医者になった
Night Train to Lisbon (2013)
It's clearly been diluted with some other agent.
[JP]
これは 明らかに他の薬剤で薄められ
The Deductionist (2013)
They're interrogating the Chemist as we speak.
[JP]
目下のところ "薬剤師"を尋問中だ
Pilot (2013)
No, I didn't drug you.
[JP]
いいえ、私はしなかった薬剤する。
The Hangover (2009)
Do you think they mean whyphy the drug or wi-fi like the Internet?
[JP]
またはインターネット_などのWi -Fiを提供 あなたは whyphy薬剤それらの意味と思いますか?
22 Jump Street (2014)
(LADY CATHERINE): An apothecary will serve your needs quite adequately.
[JP]
腕のいい薬剤師といえば
Episode #1.3 (1995)
He's a type 1 diabetic, and I paid the pharmacist to tell me when he was coming in to buy Insulin.
[JP]
奴は 1型の糖尿病患者だ だから 奴がインスリンを買いに来たら 連絡くれるよう薬剤師に頼んであった
Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
Yeah, it's just like last time.
[JP]
薬剤について 聞いて回る。 ええ、それはちょうど_最後の時間のようなものです。
22 Jump Street (2014)
He, uh, he asked about the Chemist and about the girl.
[JP]
や、奴は"薬剤師"と少女に ついて尋ねてきたわ
Pilot (2013)
Max has a capacity for anonymity and for corrupting susceptible agents.
[JP]
マックスは匿名 および影響を受けやすい薬剤を破壊する能力を持っています。
Mission: Impossible (1996)
in fact, I'm so much the man I have a standing prescription for medication to control my anxiety attacks.
[JP]
僕は不安発作を抑えるため 薬剤に頼っている事からして 大した男だ
Wanted (2008)
- All over the county. One pharmacist all over the county as well. - Floater, huh?
[JP]
薬剤師の1人が 店を変えてる
Amuse-Bouche (2013)
You find the Chemist, you'll find Zamani.
[JP]
"薬剤師"を見つければ ザマーニも見つかる
Pilot (2013)
Where is the Chemist?
[JP]
"薬剤師"はどこにいる?
Pilot (2013)
These two drugs, administered within two minutes after your death, along with a sharp blow to your chest with my fist, will restart the heart.
[JP]
この二つの薬剤が 君の死後2分以内に投与され それと共に私の拳で 君の胸を強打する事で
The Coat Hanger (2012)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
薬剤
[やくざい, yakuzai]
Arznei, Medizin, Medikament
[Add to Longdo]
薬剤師
[やくざいし, yakuzaishi]
Apotheker
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ