left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*薬中*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 薬中, -薬中-
EDICT JP-EN Dictionary
薬中
[やくちゅう, yakuchuu](n) (abbr) (See 麻薬中毒者・まやくちゅうどくしゃ) drug addict; junkie[Add to Longdo]
麻薬中毒
[まやくちゅうどく, mayakuchuudoku](n, adj-no) drug addiction[Add to Longdo]
麻薬中毒者
[まやくちゅうどくしゃ, mayakuchuudokusha](n) drug addict; junkie[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I work with recovering drug addicts.
[JP]回復途中にある麻薬中毒患者を 助けるのが仕事ですThe Rat Race (2012)
Hi, my name is not Lance, I'm not an addict.
[JP]こんにちは、ランスという名前じゃないし 麻薬中毒者じゃないChicago (2007)
You know, ironically, a lot of people become addicted when they're in...
[JP]皮肉にも多くの人が 麻薬中毒になる 刑務所にいる間にThe Heat (2013)
You used to be a surgeon. Now you babysit drug addicts.
[JP]君は以前は　外科医だった それが今は　麻薬中毒のお守り役だWhile You Were Sleeping (2012)
I would have exposed myself as an addict in a heartbeat.
[JP]犯人逮捕の妨げになるなら 僕なら　すぐに自分の麻薬中毒を 告白しただろうねInternal Audit (2013)
I was a cop pretending to be a junkie.
[JP]麻薬中毒者を装った 警官だったのにBlitz (2011)
He needs his meds.
[JP]マホーンは薬中毒者だ。Good Fences (2007)
- yep. well, peck's no addict.Somebody planted those drugs.
[JP]ペックは薬中じゃない 誰かの罠だNo Good Deed (2012)
That unhappy one should be crazy.
[JP]あのバカ きっと薬中だぜScarlet Street (1945)
Sorry, my name is Sherlock, and I'm an addict.
[JP]失礼　僕の名前は　シャーロック 麻薬中毒だThe Marchioness (2013)
Like your drug habit.
[JP]麻薬中毒のあなたみたいにねThe Great Red Dragon (2013)
Things get a trifle blurry when I'm medicated.
[JP]投薬中のことは ぼんやりしててBlade Runners (2014)
I failed to predict your descent into addiction.
[JP]麻薬中毒につながるとは 予想してなかったThe Woman (2013)
The court doesn't know. If it comes out now that I'm an addict,
[JP]私が麻薬中毒だったことが知られたらInternal Audit (2013)
Because this place is like a summer camp for drug addicts.
[JP]だって　ここは　麻薬中毒患者の サマーキャンプみたいなものでしょDays of Wine and Roses (2013)
Again, my name is Sherlock, and I am an addict.
[JP]もう一度言うと 僕の名前は　シャーロックで 僕は　麻薬中毒だA Giant Gun, Filled with Drugs (2013)
Hi, my name's Lance and I'm an addict.
[JP]こんにちは、ランスといいます。 麻薬中毒者ですChicago (2007)
But really, I'm just a junkie playing at being a cop.
[JP]今の私は　警官の格好した ただの麻薬中毒者ねBlitz (2011)
He's a libertarian drug fiend marinating in a mobile home.
[JP]自由論者で麻薬中毒 家は移動住宅Chapter 2 (2013)
The count has turned starling into a city of junkies.
[JP]カウントはスターリング市を 麻薬中毒の都市に変えたState v. Queen (2013)
It's a lot of overblown nonsense. A lot of drug nuts running wild.
[JP]馬鹿げたことだ 薬中が多すぎるShaun of the Dead (2004)
Why am I not surprised it had nothing to do with your drug history?
[JP]それと　あなたの麻薬中毒とは 何の関係もないことには　なんで驚かないのかしら？A Giant Gun, Filled with Drugs (2013)
He's a drug-addicted sadist...
[JP]麻薬中毒のサディスト・・・Ruby Slippers (2012)
Nearly 20 percent of the population can now be classified as addicts.
[JP]人口の約20パーセントは 麻薬中毒者に分類されますA Scanner Darkly (2006)
You're an addict.
[JP]あなたは麻薬中毒者よSideswipe (2012)
I have two little ones, very little but not too little to be addicted.
[JP]私にもチビが二人います まだ幼い― ですが、麻薬中毒があり得る年齢ですA Scanner Darkly (2006)
It wasn't his job to get addicted.
[JP]麻薬中毒は仕事じゃなかったA Scanner Darkly (2006)
He's a drug addict.
[JP]麻薬中毒だDead Clade Walking (2014)
A bunch of scabby Arizona tweakers?
[JP]アリゾナの薬中たちに？Buried (2013)
I got addicted after one injection?
[JP]注射1本で麻薬中毒にされた？State v. Queen (2013)
They think the kids are all drug addicts and delinquents. They're scared.
[JP]うちの子供達が全員　麻薬中毒で 非行少年だと思って　怖れてるんだBlood Brothers (2009)
Fucking general is the biggest junky of all of 'em.
[JP]クソ将軍は一番の麻薬中毒患者だRambo (2008)
Where you became an addict.
[JP]そこで麻薬中毒になったBig Man in Tehran (2013)
Our congregation amounts to two bag ladies, a heroin addict and Roy.
[JP]ウチには大柄な女性二人 麻薬中毒者が一人 それとロイしか来ませんPilot (2009)
She predicted my struggles with addiction.
[JP]彼女は僕が麻薬中毒で苦しむと予測していたThe Deductionist (2013)
I've been hired by your father to be your sober companion.
[JP]麻薬中毒回復支援者として 御父様に雇われましたPilot (2012)
Meth head. Not so great with the mother thing.
[JP]麻薬中毒だった 母親らしいことなんか　何１つしなかったMy Bloody Valentine (2012)
Rayon was a drug addict.
[JP]麻薬中毒だったDallas Buyers Club (2013)
He's doing his best to appear strung out.
[JP]彼は　麻薬中毒に見えるよう 必死に努力してるA Landmark Story (2013)
He is abusing, he disappeared. Now it's me who decides.
[JP]彼は麻薬中毒者だし 私が何とかするFresh Meat (2012)
Stills and Azarello working Narcotics, bumping dealers, stealing their stash. _
[JP]ステルスとアザレロは 麻薬中毒だ ディーラーを追い出して 隠し場所を盗む-In Extremis (2013)
I came out a drug addict, but I got clean.
[JP]麻薬中毒からも更生したわSet-Up (2013)
Hi, Elaine.
[JP]私の名前は　エレーヌ 麻薬中毒ですWhile You Were Sleeping (2012)
Either you're on coke, or you've got dysentery.
[JP]麻薬中毒？ それとも赤痢？One Day (2011)
That student went on to become a drug addict and a ne'er-do-weII.
[JP]その生徒は麻薬中毒者でろくでなしに なりましたAn Inconvenient Truth (2006)
I think Drummond's good. Mmm. She predicted my struggles with addiction.
[JP]ドラモンドは優秀だね 彼女は　僕の麻薬中毒との闘いを予測していたThe Deductionist (2013)
My husband was a junkie.
[JP]夫はね　麻薬中毒だったのFugue in Red (2011)
Actually, you don't need to know anything other than that I'm a recovering addict.
[JP]実際　僕が元麻薬中毒だったこと以外 他に知る必要は　無いだろPilot (2012)
She ended up with a pretty serious drug problem.
[JP]彼女は重度の麻薬中毒になってしまったRisk Management (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ