บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
8
ผลลัพธ์ สำหรับ
*蔑ろ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
蔑ろ
,
-蔑ろ-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
蔑ろ
[ないがしろ, naigashiro]
(adj-na, n) a slight
[Add to Longdo]
蔑ろにする
[ないがしろにする, naigashironisuru]
(exp, vs-i) to make light of; to ignore; to slight
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ignored, patronised, disregarded.
[JP]
無視され 見下され 蔑ろにされ
The Abominable Bride (2016)
The women we have ignored and disparaged.
[JP]
蔑ろにされ 見縊られ
The Abominable Bride (2016)
But you spat in the faces of Gotham's criminals.
[JP]
ゴッサムの悪人を蔑ろにした
The Dark Knight (2008)
You would be forfeiting your privacy and ours.
[JP]
みんなのプライバシーが 蔑ろにされる
Trou Normand (2013)
Oh, to, uh, to reassure some union folk we haven't forgotten about them.
[JP]
念の為に組合の連中に 蔑ろにはして無いと
State of Independence (2012)
We will cherish it nurture it and never abandon it.
[JP]
この新しい関係を慈しみ 育み 蔑ろにする事なく
Pilot (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ