left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
61 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*葡萄酒*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 葡萄酒, -葡萄酒-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
葡萄酒
[葡 萄 酒, pú tao jiǔ, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄐㄧㄡˇ](grape) wine#8192[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
赤葡萄酒;赤ブドウ酒
[あかぶどうしゅ(赤葡萄酒);あかブドウしゅ(赤ブドウ酒), akabudoushu ( aka budou sake ); aka budou shu ( aka budou sake )](n) red wine[Add to Longdo]
白葡萄酒;白ブドウ酒
[しろぶどうしゅ(白葡萄酒);しろブドウしゅ(白ブドウ酒), shirobudoushu ( shiro budou sake ); shiro budou shu ( shiro budou sake )](n) white wine[Add to Longdo]
葡萄酒;ぶどう酒;ブドウ酒
[ぶどうしゅ(葡萄酒;ぶどう酒);ブドウしゅ(ブドウ酒), budoushu ( budou sake ; budou sake ); budou shu ( budou sake )](n, adj-no) (grape) wine[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You love that grape, don't you?
[CN]你喜欢葡萄酒, 是不是?The Enforcer (1951)
I was told you didn't stock wines in this inn.
[CN]有人告诉我 你这家旅馆没有库存的葡萄酒Night Creatures (1962)
- Will you have a glass of port?
[CN]要不要喝一杯葡萄酒？The End of the Affair (1955)
Twenty drops in a glass of claret, well warmed.
[CN]二十滴在一杯红葡萄酒中 暖好了Wuthering Heights (1939)
According to the legend this wine is pressed out of grapes the juice of which gushes out like drops of blood on its pale skin.
[CN]据传说 这葡萄酒是吸取白葡萄的 血红的葡萄汁酿造Smiles of a Summer Night (1955)
Hey, Pa, can I give Maria some wine?
[CN]嘿爸爸 我能给Maria倒点葡萄酒吗?House of Strangers (1949)
I told him, of course, he would be better off in some permanent veteran's hospital.
[CN]这是我们餐厅最后 一杯康家克葡萄酒了 我想意大利一定还有的The Young Lions (1958)
The manner of ordering wine without looking at the price?
[JP]葡萄酒の注文する 価格を見ずに？The Handmaiden (2016)
Outselling Rhine wine eight to one.
[CN]比莱茵白葡萄酒的销量高七倍One, Two, Three (1961)
Good evening. Care for a glass of sherry?
[CN]晚上好 来点葡萄酒吗？Two Rode Together (1961)
Wine.
[CN]葡萄酒。Aftershock (2012)
Mulled wine, heavy on the cinnamon and light on the cloves.
[CN]给我一杯温葡萄酒 多放些肉桂，少放点丁香It's a Wonderful Life (1946)
And some vino.
[CN]再来点葡萄酒 千万别忘了酒 And some vino.Lunch Hour (1963)
You're stocked up on groceries and some half-decent wine.
[JP]食料も備蓄 相当の葡萄酒もTwo Hats (2012)
So they've no fancy French wines, eh Captain?
[CN]哼 他们不是说没有精美的法国葡萄酒吗 船长Night Creatures (1962)
A glass of wine and a loaf of bread.
[CN]一杯葡萄酒和一块面包Brighton Rock (1948)
You had two strong dry martinis before dinner, a great deal too much burgundy at dinner... heaven knows how much port and kümmel with Dr. Bradman... while I was doing my best to entertain that madwoman.
[CN]你晚餐前喝了两杯高度数的干马丁尼 用餐时又喝了很多勃良第葡萄酒 天晓得我在尽力招待那个疯女人时 你和布拉德曼医生喝了多少 波特酒和烈性甜酒Blithe Spirit (1945)
Just muscatel.
[CN]就是葡萄酒The Enforcer (1951)
- All right then, wine!
[CN]-那好吧 葡萄酒Night Creatures (1962)
Don't forget your brandy, and get a bottle of white wine.
[CN]别忘了带瓶白兰地 再带一瓶白葡萄酒Through a Glass Darkly (1961)
In this house all we have is a little wine.
[CN]家里只有一点葡萄酒了Pursued (1947)
Wine?
[CN]葡萄酒?The Assault (1986)
He's right, darling. Always white wine with chicken.
[CN]他说得对，亲爱的，吃鸡肉一定要喝白葡萄酒的One, Two, Three (1961)
A fine wine.
[CN]这葡萄酒真绝Smiles of a Summer Night (1955)
Mammy, she is beautiful, isn't she?
[CN]再来点葡萄酒，都拿去Gone with the Wind (1939)
"Vengeance is a rare wine, a joy divine," says the Arab.
[CN]"复仇是一种稀缺的葡萄酒 一种神圣的欢愉" 阿拉伯人说的House of Strangers (1949)
We'll provide a seven-course meal with wine and brandy.
[CN]我们很高兴提供七道菜的大餐 We'll provide a seven -course meal 葡萄酒和白兰地 没问题 with wine and brandy.The Grand Design (1986)
And really, I don't like port.
[CN]而且我真的不喜欢波尔图葡萄酒Love Is My Profession (1958)
You ought to have some of that pink wine to go with it.
[CN]我们应该和葡萄酒Double Indemnity (1944)
Rash, bring out some Madeira and open a bottle of Château Lafite.
[CN]拉西 拿一些马得拉白[ 葡萄酒 ] 再开瓶拉菲Night Creatures (1962)
Well, I can't find anything but Hock.
[CN]我只找到了这两瓶葡萄酒Cavalcade (1933)
I brought you some wine.
[CN]我给你拿来些葡萄酒Pursued (1947)
Some wine, Maria?
[CN]喝点葡萄酒, Maria?House of Strangers (1949)
Wine!
[CN]葡萄酒Fellini's Casanova (1976)
- We don't keep no fancy French wines.
[CN]-我们没有任何精美的法国葡萄酒Night Creatures (1962)
- Imported wines aren't that great.
[CN]-冰镇葡萄酒并不那么好喝啊Sweet Smell of Success (1957)
- I'd say good taste! I love port.
[CN]- 我要说是好品味 我喜欢波尔图葡萄酒Love Is My Profession (1958)
Bring the bottle of Sylvaner, please.
[CN]把葡萄酒拿过来Suzanne's Career (1963)
A glass of white wine, please.
[CN]請來杯白葡萄酒La Notte (1961)
I think the white will be lighter.
[CN]喝白葡萄酒酒精度应该低点The Leopard (1963)
Come, let us find some wine...
[CN]来, 葡萄酒The Fall of the Roman Empire (1964)
He drank only dew, until he came to the city, where he tasted wine and became an alcoholic.
[CN]他只喝露水 可當他來到了城市... 在那裏他嘗到了葡萄酒的美味 成了個酒鬼 -La Notte (1961)
- Do you like your sherry dry or sweet?
[CN]- 你喜欢干葡萄酒还是甜葡萄酒High Society (1956)
No, I would not care for a glass of sherry.
[CN]不，我不想喝葡萄酒Two Rode Together (1961)
WINE: King-size Coca-Cola in individual ice buckets.
[CN]还要葡萄酒，以及超大装可口可乐， 分装两个冰桶里One, Two, Three (1961)
Nothing. There's only port.
[CN]没有 只有波尔图葡萄酒Love Is My Profession (1958)
Moreover, it is said that in each barrel that was filled with this wine was added a drop of milk from the breast of a young mother and a drop of seed from a young stallion.
[CN]另外 装过葡萄酒的桶 有刚产下孩子的奶一滴和 情魔的精子一滴Smiles of a Summer Night (1955)
Port?
[CN]波尔图葡萄酒可以吗？Love Is My Profession (1958)
The Count kept pushing wine on me.
[JP]伯爵は葡萄酒を私に沢山飲ませたThe Handmaiden (2016)
Arthur, dear, get me the sherry, will you?
[CN]亚瑟，亲爱的，把葡萄酒给我， 好吗？Compulsion (1959)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ