บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*营房*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
营房
,
-营房-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
营房
[
营
房
/
營
房
,
yíng fáng
,
ㄧㄥˊ ㄈㄤˊ
]
barracks; living quarters
#29840
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So we had to double-time it back to the barracks.
[CN]
所以我们只好跑步回营房
A Few Good Men (1992)
He was in the fucking room, Web.
[CN]
他曾出现在营房里 韦伯
Points (2001)
McIntyre, you're under arrest. Confine yourself to quarters pending an investigation.
[CN]
麦肯泰尔,你被捕了 待在营房里等候调查
MASH (1970)
(man #3) You had, for instance, to go from your quarters to the latrine, and you had literally to do it with a march compass.
[CN]
比方说, 你不得不从你的营房去厕所, 不夸张地说你必须带个 行军指南针才能去
The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
Assemble the men in front of my quarters.
[CN]
叫伙计们到我营房前来
Dances with Wolves (1990)
I was forced to walk pass block 25...
[CN]
押我到25号营房
Sophie's Choice (1982)
I want a detailed map of the area around Zembala, a scale model of the barracks plus all the details you can get me on the garrison strength.
[CN]
还有部队营房的模型 和你所能得到的当地部队的情况
The Wild Geese (1978)
I'll show you the barracks.
[CN]
跟我来,我带你去营房
Men of Honor (2000)
Private Bell was placed on barracks restriction.
[CN]
一等兵贝尔是被监禁在营房内
A Few Good Men (1992)
Our barracks are surrounded by a high frequency sonar fence to protect us from the island's abundant and diverse wildlife.
[CN]
我们的营房被一座 高频率音波围墙包围住 保护我们不受 岛上众多野生动物骚扰
Namaste (2009)
The barracks at Dharmaville. Can't wander in the jungle with the hostiles.
[CN]
达摩村的营房 不能和敌人在丛林里徘徊
Namaste (2009)
But you just said that you didn't make it back to the barracks until 1645.
[CN]
但你刚才说16: 45之前你们还没回到营房
A Few Good Men (1992)
The first group, led by Allen, will take the army barracks, which will be 4 miles from the drop zone here.
[CN]
第一组由埃伦带队 他们负责占领离降落点 四里远的部队营房 第二组由肖恩带队,占领机场
The Wild Geese (1978)
That's where Sofia is, the girl who brought you here.
[CN]
那是索菲娅的营房 也就是带你过来的那个姑娘
Kapò (1960)
In the dark, he surrounded the police barracks, cut the telephone wires and placed dynamite under the wall.
[CN]
然后,趁黑夜他包围警察营房 切断电话线 在墙角下放置炸药
For Whom the Bell Tolls (1943)
Let's have a show of hands, how many think the squad bay is ready to go as is?
[CN]
真的? 我们来投票决定 有多少人觉得营房如此就可以?
Heartbreak Ridge (1986)
- We're building a new hut.
[CN]
在盖新的临时营房
The Boy in the Striped Pajamas (2008)
It's the hut!
[CN]
对了,是临时营房!
The Face You Deserve (2004)
You must enter the hut before us and tell him...
[CN]
你必须先进入营房然后告诉他
The Face You Deserve (2004)
This way to your quarters.
[CN]
请到您的营房
Letters from Iwo Jima (2006)
How long will this war go on now with so many losses?
[CN]
不能到外面去 久不久和家人见面 当然也不能走出营房独自走
Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
The barracks are 50 years old. They're moldy, they smell bad.
[CN]
营房已经50多年了,都发霉,气味很难闻
Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
Barracks!
[CN]
是营房!
As Far as My Feet Will Carry Me (2001)
He came into our hut and saw Salesmann eating bread.
[CN]
他进了我们营房 看见推销员正吃面包
Simon Konianski (2009)
Troopers used to sit 'em outside the convict camps.
[CN]
警察过去常把这个放在犯人的营房外.
Dying Breed (2008)
A few barracks?
[CN]
几间营房? 秘密海军设施 A few barracks?
The Skeleton in the Cupboard (1982)
How are the barracks, by the way?
[CN]
顺便问一下,营房怎么样?
Flyboys (2006)
How far is it from Post 39 to the Windward Barracks?
[CN]
39号哨岗离W连的营房有多远?
A Few Good Men (1992)
- Mm-hm.
[CN]
-现在营房...
Body of Lies (2008)
he'll be moved across the border and taken to an army barracks at Zembala.
[CN]
他将被送出边境带到 塞门巴纳的一个部队营房
The Wild Geese (1978)
I'll be right back. I have to see if I can get you assigned to a hut.
[CN]
我想办法将你送到别的营房
Kapò (1960)
Profile is never going to make it back.
[CN]
考帕他绝撑不到回营房去的了
Heartbreak Ridge (1986)
We have a problem to solve.
[CN]
有个事没解决 那营房的岗哨
The Wild Geese (1978)
- Was his barracks ever in disorder?
[CN]
-他的营房很乱吗? -是的, 长官
A Few Good Men (1992)
The confined ones stay here.
[CN]
被罚留在营房里的人全部留下来
The Best of Youth (2003)
Nicole's is out, they'd be on to you at once.
[CN]
如果回到妮歌原来的营房 马上就会被人发现
Kapò (1960)
We'll check our hut first.
[CN]
我们先检查我们的营房
The Boy in the Striped Pajamas (2008)
Well, if you didn't make it back to the barracks until 1645... how could you be in your room at 1620?
[CN]
既然16: 45之前你还没回到营房... 那16:
A Few Good Men (1992)
This was the aim. This means that the prisoners would work on the road leading to the crematoria.
[CN]
他们会建造营房
Shoah (1985)
And your plan of the barracks?
[CN]
怎么占领营房呢?
The Wild Geese (1978)
Cut the wires, enter here, proceed to the barracks here, here and here.
[CN]
从这儿进营房,这儿,这儿,这儿
The Wild Geese (1978)
Vollmer, that man is under arrest. Confine him to his quarters.
[CN]
佛墨尔,他被捕了 把他关到营房里
MASH (1970)
I swiped this from Shelton's tent.
[CN]
我从谢尔顿营房里偷的
Child's Play 3 (1991)
I want the barracks field dayed and squared away ASAP today.
[CN]
我要营房今天大扫除 算了吧! 上士
Heartbreak Ridge (1986)
These barracks were designed to hold 200 men, if my information is correct.
[CN]
这个营房最多能容纳200个人 对吗?
The Wild Geese (1978)
The first group will take Limbani out and go to the airport.
[CN]
第一组从营房里救出林班尼 以后,立刻去机场
The Wild Geese (1978)
Keeping his barracks in disorder. Falling back on a run.
[CN]
营房总是乱七八糟, 跑步时掉队
A Few Good Men (1992)
If so, they'll need a new Kapo for this hut.
[CN]
他们需要一个新的盖世太保 来看管这个营房
Kapò (1960)
This plane is not for your personal use. Leave this plane and return to quarters.
[CN]
飞机不是给你私用的,立即下机回营房
Flyboys (2006)
He left. He said: "Dieter, my quarters are your quarters." I slept in his bed.
[CN]
他走了,说:"迪特,我的营房就是你的营房"我就睡他的床
Little Dieter Needs to Fly (1997)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ