left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
59 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*荒らし*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 荒らし, -荒らし-
EDICT JP-EN Dictionary
荒らし
[あらし, arashi](n) (1) (Internet) troll; (n-suf) (2) raising havoc; laying waste; disturber#600[Add to Longdo]
アパート荒らし
[アパートあらし, apa-to arashi](n) apartment house robbery (robber)[Add to Longdo]
荒らし回る
[あらしまわる, arashimawaru](v5r) to break into (houses here and there); to rampage[Add to Longdo]
山荒;山荒らし;豪猪
[やまあらし;ヤマアラシ, yamaarashi ; yamaarashi](n) (uk) porcupine (any mammal of suborder Hystricomorpha)[Add to Longdo]
車上荒らし;車上荒し
[しゃじょうあらし, shajouarashi](n, vs) (See 車上) stealing from vehicles[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was raiding fields It was God's justice!
[JP]畑荒らしたったんだべ？ 天罰だ 天罰！Swing Girls (2004)
Of course the mailman shouldn't be walking on your hydrangeas, but I'm the wrong person to talk to.
[JP]配達人が紫陽花を 踏み荒らした？ それは苦情係の方へDrive (2016)
Oh, ok. Is this the same mama who trashed the house?
[JP]あぁそぅ 家を荒らしたママが言ってるのねScary Movie 5 (2013)
I wasn't prowling no cars.
[JP]車上荒らしなんて してないさHe Walked by Night (1948)
Fresh walnuts made its tongue raw... and they still do now.
[JP]クルミを食べて　舌を荒らした 今も同じWings of Desire (1987)
The same government who ruined our healthcare and bankrupted our military.
[JP]( 俺達の縄張りを荒らし 軍を破滅させた政府だ )Arrival (2016)
It's easy to rifle through the cars if you look like you work for the security firm.
[JP]警備員になりすませば 車上荒らしをするのは　簡単だPossibility Two (2013)
He was a troll?
[JP]ええ　奴は　荒らしだったEpisode #3.1 (2013)
You wouldn't know who vandalized Bungalow 86, would you?
[JP]教室を荒らした奴を 知ってるかOne Eight Seven (1997)
They trashed this place looking for it.
[JP]それを探すのに、かなり荒らしてるC.O.D. (2012)
Animal predation appears to account for most of the tissue loss.
[JP]動物が食い荒らしたようね 組織がほとんど残ってないわThe Carrot in the Kudzu (2014)
Clearly the himbo trashed your office.
[JP]明らかに彼が あなたのオフィスを荒らしたSkip (2015)
What, are you gonna storm through Boston and take down a drug lord?
[JP]ボストンを 荒らし回って 麻薬王を 逮捕する気か？The Heat (2013)
I think somebody took the flash drive, trashed the office to make it looked like it happened in the fight.
[JP]誰かがハードディスクを盗んだんでしょう 乱闘の時に一緒になって 事務所を荒らしたんですよPTZD (2013)
Looks like you already scavenged this place real good.
[JP]どうやら散々ここで 食い荒らしたようだなHours (2013)
These men were not pallbearers.
[JP]あいつらは 墓荒らしではないなOutpost: Rise of the Spetsnaz (2013)
Any particular reason he'd want to depredate that Web design firm?
[JP]あのウェブデザインの会社を 荒らしたいと思う 特別な理由でもあったのか？The Long Fuse (2012)
Bungalow 86?
[JP]荒らした？One Eight Seven (1997)
I, uh, hear you've been hot-rodding around campus again.
[JP]大学構内を荒らしたろうBreaking Away (1979)
It ate him up like a cancer.
[JP]それが　癌みたいに主人を 食い荒らしていったのAlways Bet on Red (2012)
I'll have to rock and roll a home invasion, violate your wife a dozen different ways, kill you both, burn the place to the ground.
[JP]押し込み強盗の振りして家ん中荒らして 君の妻を色々な方法で殺して 両方の死体を燃やさにゃならんThe Accountant (2016)
And stealing our territories?
[JP]しかも 縄張り荒らしと？Flesh and Blood (2012)
Reckless endangerment of rodents.
[JP]ネズミたちの街を荒らしたZootopia (2016)
That fucking troll!
[JP]あのクソ荒らしめ！The Program (2015)
There's something inside him that's killing him
[JP]体の中で何かが命を食い荒らしとる。 からだのなかで　なにかが　いのちを　くいあらしとる There's something inside him　that's killing himSpirited Away (2001)
Those douchebags in the vines took themselves out, holding hands-- kumbaya style.
[JP]腹の立つ連中が ここいら一帯も 荒らしていったのかなIndifference (2013)
That is sabotaging.
[JP]ただの荒らしだわSay the Word (2012)
Trolls have come down from the mountains. They are raiding villages, destroying farms.
[JP]トロールたちが山から下り 村を襲い畑を荒らしておるThe Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Then an evil sorcerer destroyed everything so it all looked nasty.
[JP]そこに魔物が現れ 城を荒らし回りましたSky Palace (1994)
Person that killed Doug Newberg ransacked his place.
[JP]ドグ・ニューバーグを殺した人物は 彼の家を荒らしてたDead Clade Walking (2014)
- No, no, you see, yesterday we very nearly caught the pickpocket who's been terrorising the town!
[JP]そんなこと... 昨日 スリを捕えました 町中を荒らしてた奴ですThe Adventures of Tintin (2011)
Good thing we're not grave robbers.
[JP]我々は墓荒らしじゃないから いいじゃないか。Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
"who descended upon cities "to wreak havoc during the celebration of Christenmas, "but after several bloody decapitations,
[JP]"荒らしたカリカンツァロイは ゴブリンだとされていた"The Grimm Who Stole Christmas (2014)
Reports of a metal man, or men, coming in and emptying the place.
[JP]例の金属の男が あちこち侵入して 荒らしてったそうですAvengers: Age of Ultron (2015)
What is this, armed grave robbers?
[JP]墓荒らしが ここまでする?Consequences (2012)
- Trashed it.
[JP]- 荒らしたSkip (2015)
Listen, this ain't my bag. I copped it out of a car.
[JP]これは俺のじゃない 車上荒らしで盗ったKansas City Confidential (1952)
Grave robbers?
[JP]墓荒らし？Jack the Giant Slayer (2013)
He was robbing me Raping me
[JP]彼は庭を荒らし奪ったInto the Woods (2014)
Means his dad and him were basically grave robbers.
[JP]こいつ等は墓荒らしだHitler on the Half-Shell (2015)
You know, that little fucking troll. How is he?
[JP]ほら、ちびのクソ荒らしさ アイツはどうしてる？The Program (2015)
They thought it was a promotion until, you know, they buried 'em alive.
[JP]ほらっ 生き埋めで 墓荒らし対策用だったEl Cucuy (2013)
He robbed every bank in Australia.at least once..i
[JP]オーストラリアの銀行を 荒らしまわってSuicide Squad (2016)
I got a bunch of trolls sending me footage of something that is mind-blowing.
[JP]荒らしの連中が ビデオを送ってきた そいつは刺激的なものだNeed for Speed (2014)
Orcs are roaming freely across our lands.
[JP]オークが我々の領地を 荒らし回ってThe Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
The dang wilderness critter's coming over the fence, eating our food, and I've had it up to my snout. If this keeps up, we won't have enough food to survive the winter.
[JP]我々の食物を荒らしている 奴がいる もし　これが続けはThe Good Dinosaur (2015)
Wildlings raid our lands all the time.
[JP]野の民がいつも俺たちの土地を荒らしまわるんだA Man Without Honor (2012)
It's because of you these guys are dead...
[JP]荒らしてないわThe Dark Knight (2008)
"Grave robbers will be shot."
[JP]墓荒らしは射殺する。Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
He tried to ruin the country by pouring toilet water on crops.
[JP]農地を荒らしIdiocracy (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ