บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*船尾*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
船尾
,
-船尾-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
船尾
[
船
尾
,
chuán wěi
,
ㄔㄨㄢˊ ㄨㄟˇ
]
back end of a ship; aft
#47645
[Add to Longdo]
船尾座
[
船
尾
座
,
chuán wěi zuò
,
ㄔㄨㄢˊ ㄨㄟˇ ㄗㄨㄛˋ
]
Puppis (constellation)
#608801
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
船尾
[せんび, senbi]
(n, adj-no) stern of a ship
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stern pitch negative one quarter.
[JP]
船尾ピッチ、マイナス1/4
Episode #1.2 (2003)
Margot, Madison, paddles in the aft.
[JP]
マーゴー マディソン 船尾のパドルでこいで
The Mooring (2012)
I mean, normally the aft is on the other side of the stern.
[CN]
一般来说 向船尾是在船尾的另一边
Some Like It Hot (1959)
Take him aft.
[CN]
带他到船尾
The Long Voyage Home (1940)
I went to the stern to get some tools.
[CN]
我去船尾拿工具
Waves of Lust (1975)
Forensics got a hit on the bullet taken out of Sobell.
[JP]
船尾形弾尾の6.
Carnelian, Inc. (2009)
Aft torpedoes, prepare countermeasures.
[JP]
船尾魚雷室 距離計測
Phantom (2013)
Question is Prof. Funao, who recommends Kikukawa.
[CN]
问题在于推荐菊川 那个东都大学的船尾教授
The Great White Tower (1966)
Turn stern onto her and make smoke.
[CN]
调转船尾向他释放烟雾
Pursuit of the Graf Spee (1956)
Attention. Recovering spacecraft aft.
[JP]
連絡、船尾回復中 ?
Episode #1.2 (2003)
Repeat.
[JP]
繰り返す、船尾側から接近しろ
Litmus (2004)
Repeat. Recovering spacecraft aft.
[JP]
繰り返す、 船尾回復中
Episode #1.2 (2003)
Send an armed detail to meet me... in the midpoint promenade deck causeway, C level. Approach from the aft.
[JP]
プロムナードデッキ通路の真ん中だ レベルC船尾側から接近しろ
Litmus (2004)
Hard astern.
[CN]
努力地在船尾。
How I Won the War (1967)
Prof. Funao of Tohto University. We've a better plan.
[CN]
东都大学的船尾教授 我们已经想好强硬的方法了
The Great White Tower (1966)
Hands lay aft to witness punishment!
[CN]
水手們到船尾集合看懲罰
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Off the port quarter!
[JP]
いたぞ! 左舷船尾の方だ
How to Train Your Dragon 2 (2014)
The barrel is up, it's right in the stern.
[CN]
浮桶浮上来了 在船尾
Jaws (1975)
Prof. Azuma is meeting with Prof. Funao.
[CN]
东教授也预定和船尾教授见面
The Great White Tower (1966)
It would have worked perfectly if he agrees, but instead, you got Funao here in Osaka.
[CN]
对方若能顺利答应 是件很圆满的事 可是你的非常手段之失败 反而把船尾从东京叫来大阪了
The Great White Tower (1966)
I lay on the bowsprit, facing astern
[CN]
我倚在斜桅上, 脸朝着船尾
Long Day's Journey Into Night (1962)
I want to poop back and forth.
[CN]
我想船尾来回。
Me and You and Everyone We Know (2005)
- One length to your stern.
[CN]
- 离船尾一个长度距离
How to Train Your Dragon (2010)
If Prof. Funao recommends him...
[CN]
若是船尾教授特别推荐的话...
The Great White Tower (1966)
Stern or bow!
[CN]
哪个方向? 船头还是船尾!
Evil Handmade Instrument (2015)
Take him aft. I'll bandage him up.
[CN]
带他来船尾,我来给他包扎
The Long Voyage Home (1940)
The men who were in the poop running envoltos in flames e shooting itself it the sea on of oil that was catching fire.
[CN]
住在船尾的人全身着火四处奔跑 并从船旁直接跳入四周都是燃烧的浮油的海中
Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
That means even if Funao tries to talk to him, it wouldn't matter.
[CN]
这表示船尾就算想对他下手 他也不为所动
The Great White Tower (1966)
Vi the nose of the ship to rise itself of the water and the poop sinking e later fell stops backwards e I sank with it.
[CN]
我看到船一头翘起, 船尾沉入水下 她竖着向上, 然后逆向(滑入海中)
Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
It's a hotel with a bow and a stern stuck on...
[CN]
它是一个有船头和船尾的旅馆
The Poseidon Adventure (1972)
Prof. Funao of Tohto University.
[CN]
东都大学的船尾教授
The Great White Tower (1966)
From the tailor. Kapitän Langsdorff says you put them on, you come on deck.
[CN]
来自船尾,兰斯德福船长让你穿上衣服到甲板上
Pursuit of the Graf Spee (1956)
Prof. Funao of Tohto University?
[CN]
是东都大学的船尾教授?
The Great White Tower (1966)
There is an unidentified object closing on you fast from astern.
[CN]
有个不明物体从船尾快速接近你
You Only Live Twice (1967)
Poop.
[CN]
船尾。
Eric Visits Again (2001)
Prof. Funao?
[CN]
是船尾教授?
The Great White Tower (1966)
Groceries are gonna go in the galley, the sleeping bags and duffels up top and the ropes and climbing gear aft.
[JP]
食料品は調理場に 寝袋とかバッグは上に ザイルとか登山用品は 船尾に
The Mooring (2012)
Water is entering the stern.
[JP]
船尾に 浸水しています
2012 (2009)
Sir, the stern thruster's still locked open. We need you.
[JP]
船尾スラスタがまだ開いたままです お願いします
Episode #1.1 (2003)
Then Prof. Funao will arrive from Tokyo.
[CN]
到时候船尾教授会从东京来参加
The Great White Tower (1966)
Appears to be coming up fast from astern.
[CN]
它从船尾快速的接近
You Only Live Twice (1967)
I have underwater cameras fore-and-aft.
[CN]
船头船尾各有台水下摄影机
Jaws (1975)
Apparently Prof. Azuma and Prof. Funao of Tohto University corresponded on topics other than the research.
[CN]
听说当时的状况是东教授 和东都大学的船尾教授 互相交换了一两封 与研究无关的信
The Great White Tower (1966)
Talking of silhouettes, I must congratulate you on your tailor.
[CN]
谈到轮廓,我必须祝贺你,关于你的船尾
Pursuit of the Graf Spee (1956)
I have to go back to the stern.
[CN]
我得回船尾
Waves of Lust (1975)
On this deck, aft.
[CN]
在这层的船尾处
Dangerous Crossing (1953)
Mr. Bush, would you have the hands piped aft to witness punishment?
[CN]
布什先生 請你叫水手們到船尾去看懲罰
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Port boats will proceed aft 100 yards... and circle counterclockwise.
[CN]
左舷划艇船尾处100米 反时钟方向绕圈
Away All Boats (1956)
A hotbed of neural stem cells...
[JP]
神経船尾細胞の温床に
Criminal (2016)
Leave the stern!
[CN]
跑到船尾去! 走吧, 弟兄們!
The White Bird Marked with Black (1971)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ