left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*航程*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 航程, -航程-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
航程
[航 程, háng chéng, ㄏㄤˊ ㄔㄥˊ]flight; passage; sea or air distance#23652[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
航程
[こうてい, koutei](n) run (of a ship); sail; flight[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We were on a flight to Chicago... and halfway through the flight... he came back and asked ifhe could sit on the empty seat next to me.
[CN]我们在去芝加哥的同一班飞机上。 航程到一半的时候。 他走过来问可不可以坐在空位土就在我的旁边。Prey (2007)
It is by far the longest voyage she has yet undertaken and its completion will signal that she's ready for our great journey to Bristol Bay whose unspoiled walrus habitat will yield an abundance of...
[CN]迄今为止，这次航程是最长的一次 这次航行的结束标志着 本舰已经准备好进行... 伟大的布里斯托海湾之旅...50 First Dates (2004)
I'm thinking of shutting this whole thing down.
[CN]我考虑中止航程，White Squall (1996)
Aloha all Island Express passengers...
[CN]航程整整Snakes on a Plane (2006)
"You're on a voyage across an uncharted sea."
[CN]"你的航程 通过一个未知的大海。"Blue Car (2002)
Currently in cruise mode on Route 66.
[CN]航程固定于66号航线Toys in the Attic (1998)
That's why I signed up for this trip, because the owner of this boat believes me.
[CN]所以我才加入这趟航程 因为这艘船的主人 查理维摩相信我Meet Kevin Johnson (2008)
A guided tour, then I write what they want me to write.
[CN]象被操纵的航程，然后写他们要我写的Episode #1.2 (2003)
We should have smooth sailing for the rest of the night.
[CN]今晚航程会很顺利Speed 2: Cruise Control (1997)
But you're here... you're here because the powers that be think we need a familiar face on this trip.
[CN]但是，你在此... 你在此是因为头头们 认为在这次航程中我们需要一张熟悉的脸。Deep Impact (1998)
We are on course and on schedule.
[CN]我们依时程 在前往目标的航程上Against the Dark (2009)
If we could get into the facility and access the flight data recorder on the plane Sloane chartered, we could track him directly to his last destination.
[CN]如果我们能潜入那里 进入飞行数据库的话 就能找到斯隆所租飞机的航程A Free Agent (2003)
Why are we setting a course for Turo?
[CN]我们为何向着土罗设定航程？Leroy & Stitch (2006)
We can get ourselves an advanced naval base and an airstrip to land and refuel b-29's and get our bombers within range of tokyo.
[CN]可以成立海军前进基地 和空军跑道 以便B29降落和加油 那么东京就在轰炸航程内了Windtalkers (2002)
But we haven't gone on our voyage.
[CN]但我们还没有走在我们的航程。Loverboy (2005)
-Well, your range is 3, 000 miles.
[CN]你们的航程是3000英哩The Aviator (2004)
Aye, sir. Set course to two-four-zero.
[CN]是 航程设定在240Atlantis: The Lost Empire (2001)
Baltimore Maryland
[CN]25分钟航程Honor Among Thieves (2007)
Though Japan and South Korea are a ferry ride from each other, they've never been happy neighbours.
[CN]虽然日本与韩国相互之间的距离也就只有渡轮的一趟航程， 他们互相的相处从来就不怎么和谐愉快。Full Circle with Michael Palin (1997)
-What voyage?
[CN]- 什么航程？Loverboy (2005)
On the planned course, the 83-pound Pioneer space probe would closely approach the Moon and would be swung into orbit by the Moon's own gravity.
[CN]按照计划航程 83磅重的航天探测仪开拓者 将逐步接近月球 最后凭借月球自身的引力 转入轨道Alien Trespass (2009)
And let me thank you both in advance for the generous gratuity
[CN]多谢你们航程结束时Speed 2: Cruise Control (1997)
In preparation for our voyage... the members of Team Zissou gathered at my oceanographic observatory... here on Pescespada Island.
[CN]为了准备进行这航程 基祖海洋探险队的队员 都来到我位于剑鱼岛的海洋观测中心集合The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
Come on, you be nice this trip.
[CN]好啦, 这次的航程 你们都会很好的.Sphere (1998)
- Maybe it is a rocket, Vern, from that test range over in Nevada.
[CN]那或许真的是火箭，弗恩 来至内华达州，测试航程Alien Trespass (2009)
1, 400 nautical-mile range, low and slow.
[CN]1千4百海里航程，可以贴地飞行Miami Vice (2006)
A very short flight.
[CN]-很短的航程Vicky Cristina Barcelona (2008)
- l've no idea I told him my flight -timing had changed.
[CN]-我不知道 我告诉他我的飞行航程时间 已经发生了变化。Garam Masala (2005)
But it was Poseidon, who allowed me to continue my journey to consider his words.
[CN]但却是波塞冬让我继续我的航程 再三思考他的话 我明白了...The Odyssey (1997)
So how was your flight?
[CN]那么 你这次航程怎么样?Body of Lies (2008)
Just a short sail.
[CN]只是很短的航程.Message in a Bottle (1999)
It will take over two hours for Alvin to make the 2½ mile journey to the sea floor.
[CN]"阿尔文号"得行驶2小时以上 才能完成2.5英里的航程到达海底Volcanoes of the Deep Sea (2003)
And the voyage is gonna give me time to work on my new novel.
[CN]航程中我就有时间写我的新小说了Shanghai Knights (2003)
This is captain Powell.
[CN]在接下的的15分钟航程， This is the captain.Turbulence (1997)
Capetown - Sydney takes 18 days' sailing, it's not so much.
[CN]开普敦到悉尼只需要18天的航程，不是很长The Last Kiss (2001)
These are the coordinates for the first leg, Captain.
[CN]船长 这是首段航程的座标Speed 2: Cruise Control (1997)
I mean, conditions changed so much, you couldn't know the whole trip.
[CN]我是说，条件如此变化， 你不可能洞悉整个航程。Deep Impact (1998)
Well, the mission was going perfectly, like a textbook.
[CN]起初 航程顺利Event Horizon (1997)
4 of the 6 continuing ships are still a day away from the line
[CN]6艘里有4艘还有一天航程Thirteen Days (2000)
The fuel is enough for the trip.
[CN]我装了足够的燃料 航程上没问题Appleseed (2004)
Giving her a range of about 3, 000 miles.
[CN]航程将近3000英哩The Aviator (2004)
Shut up.
[CN]闭嘴。 Shut up. 在整个航程中，必须看住你的犯人。Turbulence (1997)
And they thought that seemed okay but really what they wanted to see was a script.
[CN]我们会祈祷你们 有一段安全的航程的 而且希望不久之后 可以再见到你 我的朋友Firefly (2002)
We start the voyage home in our wounded vessel.
[CN]我们坐着这艘破船 踏上回家的航程The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
I don't want it to end.
[CN]我不想航程完结，White Squall (1996)
Look, there is only a small window... before your country closes down flights to our nation.
[CN]在你的国家封锁航程到我国之前 我们对外联系有限Balibo (2009)
This is a remarkable voyage.
[CN]这是一个了不起的航程。Titanic (1997)
Splendid vision of the Earth, passing, changing... as we travel by.
[CN]地球上壮丽的景色 随着我们的航程 交替变换...Love in the Time of Cholera (2007)
"It's hard going," says the Greek guide to the Indian Ocean,
[CN]「航程很艰难」, 希腊的印度洋指南上说Spice Routes & Silk Roads (2007)
no one will remember us.
[CN]考虑到"海鹰"的最大航程Typhoon (2005)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ