บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
50
ผลลัพธ์ สำหรับ
*舅父*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
舅父
,
-舅父-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
舅父
[
舅
父
,
jiù fù
,
ㄐㄧㄡˋ ㄈㄨˋ
]
mother's brother; maternal uncle
#46381
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought of my uncle, his cabinet colleagues, the shame I'd brought upon them, myself, everyone connected with me.
[CN]
我想到我的舅父 他内阁中的同僚 想着我给他们 给我自己 以及我所有的亲友们带来的耻辱
The Naval Treaty (1984)
Brother Bill danced our lion magnificently.
[CN]
舅父,替我们舞头的真行 你在哪里找的
The Young Master (1980)
Uncle John got married.
[CN]
是小舅父結婚嘛
Dream Home (2010)
My uncle is Lord Holdhurst.
[CN]
我的舅父是霍尔德赫斯特勋爵
The Naval Treaty (1984)
Uncle
[CN]
舅父
Project A (1983)
Now don't forget your cousin's picture
[CN]
你带了你表舅父侄子的照片没有?
An Autumn's Tale (1987)
His uncle's Lord Holdhurst.
[CN]
他的舅父是霍尔德赫斯特勋爵
The Naval Treaty (1984)
Uncle, we will fight them tooth and nail
[CN]
舅父,我们跟他拼了
The Man from Macau (2014)
You're my nephew, so deduct $20
[CN]
你不只呀,你叫我舅父,扣二十元
Coupe de Grace (1990)
What's the matter?
[CN]
舅父,你怎么还在家呢?
My Beloved Bodyguard (2016)
I'll leave soon.
[CN]
但是我就走了,在香港我有个表舅父 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I'll leave soon.
Ga joi Heung Gong (1983)
- Only my uncles...
[CN]
正民舅父,成龙舅父
Miracle in Cell No. 7 (2013)
Uncle, what I want to show you is right inside this box
[CN]
舅父我让你看的东西 就是这盒里的东西
Qing gong qi shi lu (1983)
It belongs to my Uncle Reed.
[CN]
這書是裏德舅父的
Jane Eyre (2011)
Cousin.
[CN]
表舅父! 我是阿婷!
Ga joi Heung Gong (1983)
Well, chap, what did Uncle want?
[CN]
老伙计 舅父要你做什么呢?
The Naval Treaty (1984)
Last week she went to second uncle's. Oh.
[CN]
她上个礼拜去了你小舅父那里 哦
The Way We Are (2008)
That guy who got stabbed is Sam's uncle!
[CN]
原来被阿妹重伤的胖子,是官仔琛舅父
May We Chat (2014)
Big uncle. On.
[CN]
大舅父 阿安
The Way We Are (2008)
The guy she almost killed is my uncle!
[CN]
她差点儿杀掉的那个是我舅父呀
May We Chat (2014)
I will handle this with your little uncle.
[CN]
我跟小舅父一定会办妥 最重要是你用心读书
The Way We Are (2008)
She's your second uncle's daughter, Ah-ngor!
[CN]
就是你二舅父的女儿阿娥呀! She's your second uncle's daughter, Ah -ngor!
As Tears Go By (1988)
Uncle Fu-Sheng
[CN]
福生舅父
Police Story 3: Super Cop (1992)
Uncle, auntie...
[CN]
舅父、舅母
The Way We Are (2008)
It's possible you may have heard that through my uncle's influence
[CN]
"你很可能听说过" "凭着我舅父的力量"
The Naval Treaty (1984)
Well, we've seen Inspector Forbes, we've seen your uncle.
[CN]
我们已经见过了福布斯侦探 也去拜访了你的舅父
The Naval Treaty (1984)
Uncle.
[CN]
舅父,你好 嗯
My Beloved Bodyguard (2016)
Has big uncle come?
[CN]
那大舅父有没有来找你?
The Way We Are (2008)
I'm responsible for everything that happens to you.
[CN]
舅父叫跟我见见世面 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Yourfather asked you to see life here 如果出了事 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I'm responsible for everything 我怎么向他交待啊?
King of Chess (1991)
Uncle, what should we do?
[CN]
舅父,你说怎么办?
Qing gong qi shi lu (1983)
Uncle!
[CN]
表舅父! { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Uncle!
Ga joi Heung Gong (1983)
After he had graduated, she took care of your little uncle.
[CN]
完成你大舅父以后 又负责你小舅父的钱
The Way We Are (2008)
Big auntie, uncle, auntie.
[CN]
姑妈,舅父、舅母
The Way We Are (2008)
If you can't, Big Uncle will pay for you studies abroad.
[CN]
如果念不成,大舅父便让你去外国读书
The Way We Are (2008)
Lucky money!
[CN]
舅父
My Beloved Bodyguard (2016)
We're family.
[CN]
表叔表舅父来的,一定认得了
The Way We Are (2008)
Shang Tung, he's my uncle
[CN]
{ \fn华文新魏\fs20\bord1\shad0\fsp2\3cHFF8000 }向東,這位是我舅父
Lost Souls (1980)
Don't you recognize Cheryl with make-up on?
[CN]
舅父,你好
My Beloved Bodyguard (2016)
Hello, Uncle!
[CN]
舅父啊
My Beloved Bodyguard (2016)
And she paid for your big uncle's education.
[CN]
她付你大舅父读书的钱
The Way We Are (2008)
Thank you, Granduncle!
[CN]
舅父,这个是小姨的儿子
My Beloved Bodyguard (2016)
Uncle
[CN]
{ \fn华文新魏\fs20\bord1\shad0\fsp2\3cHFF8000 }舅父
Lost Souls (1980)
I came to be with my uncle
[CN]
我剛來的時候,投靠我舅父
Jin su xin zhong qing (1986)
If you decide to quit, one day, someone will knock on your door to avenge a father, brother or uncle.
[CN]
如果你决定不干, 有一天, 某个人 会敲开你的们,为他的父亲, 兄弟或者舅父报仇.
22 Bullets (2010)
Here comes Second Uncle...
[CN]
小舅父呀...
The Way We Are (2008)
- Thank you, uncle Sam.
[CN]
谢谢 森舅父
Young Adam (2003)
I don't even know where my uncles live.
[CN]
現在連我舅父阿叔住在哪裏都要找
Dragon Boat (2011)
My uncle owns a jewellery shop, do you think I can't pay you back?
[CN]
我舅父是金鋪老闆 難道我會欠債不還嗎?
Coupe de Grace (1990)
My Uncle Reed is in heaven, so are my mother and father.
[CN]
裏德舅父與我父母在天有靈
Jane Eyre (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ