บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

致富

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 致富, -致富-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[致富, zhì fù, ㄓˋ ㄈㄨˋ]to become rich#8524[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And should you encourage him to be such a shameless fortune hunter?

[CN]你怎能鼓励他用如此卑劣的手段致富?Episode #1.1 (2001)

You are the one who get rich by killing.

[CN]你才是靠杀戮致富的人 Two Brothers (2004)

And what are you gonna do about it?

[CN]爱国能致富吗我要变成有钱人 Drunken Master II (1994)

Get me to design a revolutionary computer so you could steal it and get rich?

[CN]使用我设计一个计算机革命... 然后窃取和致富？The First $20 Million Is Always the Hardest (2002)

They're now urged by his successors to seek their fortune in the city.

[CN]如今，他们的后代来到城里追寻致富机会。Full Circle with Michael Palin (1997)

All it does is fatten the exploiting swine.

[CN]榨取勞動人民的血汗而致富的 Tristana (1970)

Of the quarter million who came, perhaps 400 struck it rich.

[CN]二十多万的掏金客大概只有四百人挖到金矿致富 Alaska: Spirit of the Wild (1998)

I thought we were gonna sell it, and get rich.

[CN]我認為把牠賣掉可以讓我們致富。Harry and the Hendersons (1987)

Taxis. A whole stinkin' fleet of 'em. That's how i'm making my millions.

[CN]我要成立计程车队那是我致富的秘诀 Windtalkers (2002)

If it weren't for his damn get-rich-quick scheme...

[CN]要不是为了那个该死的致富计划...Tokyo Godfathers (2003)

The industrial revolution, enrichment...

[CN]288) }工業革命，發財致富...The Round-Up (1966)

You know, anything to make an honest dollar.

[CN]任何能发家致富的事情，你懂的 T-Men (1947)

They wanna get rich, they wanna do it quick. They wanna be there with one score.

[CN]想发财想迅速致富想一步登天 Body Heat (1981)

Anticipating easy wealth they trudged headlong into an ice Age.

[CN]梦想一举致富，他们长途跋涉一头栽进冰天雪地里 Alaska: Spirit of the Wild (1998)

That's why I'm not rich.

[CN]这就是没有致富的原因 The Mother (2003)

They got rich, but for farmers, it was just another crop.

[CN]很多人因为红花致富不过对于我们来说只是普通作物罢了 Only Yesterday (1991)

The new pipeline will guarantee our future.

[CN]新的输油管能让我们致富 The World Is Not Enough (1999)

He had said his friend was very rich.

[CN]他在那兒致富了 Music Box (1989)

Now, you have just assaulted... the one man who can keep you out of jail and make you rich.

[CN]你刚袭击了... 能够令你不用坐牢而且致富的人 A Fish Called Wanda (1988)

But it's brought wealth to one: Its composer.

[CN]却使作曲者一人致富 Gloomy Sunday (1999)

Their journeys are often fueled by dreams of triumphing over evil, finding a great love... or the hope of fortunes easily made.

[CN]旅途都充满着趋吉避凶的梦想期求觅得真爱或者希望轻易致富 The Cider House Rules (1999)

How do you want to get rich if not through your work?

[CN]要是不工作，你打算怎么致富？It's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)

As Deng Xiaoping himself said, "To be rich is glorious."

[CN]正如邓小平本人说过的：致富光荣。Full Circle with Michael Palin (1997)

He doesn't know who I am but every time I see him...

[CN]他在电视广告上卖什么"快速致富"的录影带他不认识我 Scorched (2003)

-She can make us rich.

[CN]- 她可以让我们致富。Everybody's Famous! (2000)

God-fearing families bound for the farmlands of Oregon and get-rich-quick adventurers racing for the gold of California.

[CN]脚踏实地，敬畏上帝前往奥勒冈的务农人家... 以及前往加州淘金梦想一夜致富的冒险者 How the West Was Won (1962)

You're never gonna get rich unless you look rich.

[CN]太瘦是不会致富的 - 记得我的话 James Dean (2001)

Second of all... they don't dream of being rich.

[CN]第二这些人并不想要一夜致富 Erin Brockovich (2000)

Let's keep it and get rich.

[CN]我們把牠賣掉來致富。Harry and the Hendersons (1987)

You'd earn it quickly in a brothel. Great idea!

[CN]你在妓院能快速致富好主意 Paprika (1991)

How did people get rich so fast?

[CN]人们是如何快速致富的 Witchhammer (1970)

[CN]会让你致富 All In (2013)

And the village head. He engineered the development of our village.

[CN]还有村长是个带大家致富的厉害人物 Postmen in the Mountains (1999)

If it weren't for his damn get-rich-quick scheme I'd still be with my wife and kid!

[CN]要不是为了那个该死的致富计划... ...我还和我的老婆和孩子在一起！Tokyo Godfathers (2003)

Profits that would lead to very fast enrichment in detriment of the national interest or at the expense of the country's economic stability.

[CN]利润将导致快速致富 Profits that would lead to very fast enrichment 却损害国家利益 in detriment of the national interest 或以国家的经济稳定为代价。Jango (1984)

$36, 500 to risk our lives every night of the week... and Frank gets rich on killing people.

[CN]3．65万，我们每个晚上都要冒着生命危险而法兰克靠着杀人而致富 King of New York (1990)

- The old rags-to-riches story.

[CN]- 又是老掉牙的暴发致富的故事 A View to a Kill (1985)

The Land you gave us made us all wealthy men.

[CN]你分的土地让我们致富 The Mask of Zorro (1998)

- We could talk about that too.

[CN]离开伊斯兰国家后致富？Malcolm X (1992)

You're like a bum who wakes up a millionaire.

[CN]像一夕致富的乞丐 A Summer's Tale (1996)

Could we be rich against our will?

[CN]我们能违背自己的意愿致富吗？It's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)

- I'm going to make you rich.

[CN]-我正要让你致富. -让他, 不是我 Nine Queens (2000)

If someone wants to get rich, someone else has to become poor.

[CN]要是有人想致富，别人就会变穷 It's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)

We were going to make our fortune.

[CN]我们会发家致富的。The Whales of August (1987)

We're oil rich just like the rest of them so we'll go like the rest of them, only better.

[CN]我们是通过石油致富的跟他们其他人一样所以我们前去也要跟他们一样甚至更好 Giant (1956)

This from a communist who is getting rich painting for the government and with a patron.

[CN]此话出自为金主作画日益致富的狄耶哥 Frida (2002)

Gold mine or a silver mine or any other get rich quick swindle.

[CN]或是其他"快速致富"的欺诈 Long Day's Journey Into Night (1962)

That's how he made his entire fortune.

[CN]这就是他致富的原因 Back to the Future Part II (1989)

I cannot deny that fortunes are made in war.

[CN]我无法否认战争可以致富 The League of Extraordinary Gentlemen (2003)

It's going to make us rich.

[CN]这将让我们致富。Vice Versa (1988)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ