บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
44
ผลลัพธ์ สำหรับ
*自费*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
自费
,
-自费-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
自费
[
自
费
/
自
費
,
zì fèi
,
ㄗˋ ㄈㄟˋ
]
(be) at one's own expense
#16080
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But our lives will not be wasted.
[CN]
不过我们的生命将不会自费
Salt (2010)
Says I got to make up the semester,
[CN]
说我要自费
The Cranberries (2015)
The telegram was sent from Philadelphia.
[CN]
这个电报来自费城.
When Strangers Marry (1944)
Commuters to pay full economic fares, Bernard.
[CN]
通勤全部自费 伯纳 Commuters to pay full economic fares, Bernard.
The Bed of Nails (1982)
We saw everything from an old woman living alone in a 10-by-8 room to a rich old coot who could afford to pay for nursing robots out of his own pocket.
[CN]
从家里只有四块半榻榻米的老太婆 到能自费购买护理机器人的富裕老人 类型可谓是多种多样
Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
Because we are completely self financed. So it is only with your help that we can continue to do our show.
[CN]
因为我们是100%自费启动拍摄这个剧的,只能是靠大家帮忙来继续
Hunting Bears (2013)
I'll pay for my own damn flight back home if I have to, all right?
[CN]
必要时我会自费搭机回家
Kill the Messenger (2014)
From Philly.
[CN]
来自费城
Secret in Their Eyes (2015)
You can't go.
[CN]
我就自费买一打pupusas送你 I'll buy you a dozen pupusas.
Castles Made of Sand (2016)
Gracie, dear, you're a Philadelphia girl who did far better than any girl from Philadelphia could ever dream of.
[CN]
爱格雷西,你是来自费城的一个女孩, 和你来远低于... 任何女孩曾经梦想过费城,L ...
Grace of Monaco (2014)
Now I have $2, 000 of my own I'd like to put in.
[CN]
我自费拿出 2000元
The Spirit of St. Louis (1957)
Well, I thought I'd come back in the new year under my own steam.
[CN]
我想在新年时自费回来.
The Talented Mr. Ripley (1999)
This is a children's clinic started by Emma and Homer entirely at their own expense.
[CN]
这是埃玛和霍默自费 开办的儿童医院
The Ugly American (1963)
I bought this with my own money.
[CN]
我自费买的这个
Lake Placid 3 (2010)
You know, I'm gonna personally cover the expenses to all new supplies.
[CN]
我准备自费为孩子购买全新的玩具 You know, I'm gonna personally cover the expenses to all new supplies.
Tooth Fairy 2 (2012)
Guys from Philly.
[CN]
他们来自费城
Blood Ties (2013)
I shall be the judge, and your guide.
[CN]
我将自费陪伴你们到达坎特怕利
The Canterbury Tales (1972)
This is Detective Gabe Jenson. He's from the Philadelphia PD. - Good morning.
[CN]
这是加布詹森探长 他来自费城警察局
Mindhunters (2004)
"Vivian" as in "Vivien Leigh," your favorite movie star and "Sinclair," as in your mother's maiden name.
[CN]
"Vivian"取自费雯丽 你最喜爱的电影明星 "Sinclair"来自你母亲的姓
Frame by Frame (2013)
I'm from "Philadelphia." Go to Independence Hall, see the Liberty Bell, the "Declaration."
[CN]
我来自费城。 我们有 Independecia厅,自由钟。
The Aristocrats (2005)
Why are you in this flight?
[CN]
为什么你们都在这个飞机上? 你们自费买的票吗? Why are you in this flight?
Wild Tales (2014)
What a welcome to Philadelphia.
[CN]
来自费城的欢迎是多么友好
The Master (2012)
So, you guys are all from Philadelphia?
[CN]
那你们都来自费城吗
This Is 40 (2012)
On my own?
[CN]
自费?
The Prince and Me (2004)
Basically we're about 50/50.
[CN]
健保与自费各占一半
Diana (2013)
Ruth Potts, 62, Fairfax, retired schoolteacher, who wouldn't hurt a fly, obviously.
[CN]
Ruth Potts 62岁 来自费尔法克斯市 Ruth Potts, 62, Fairfax, 退休教师 retired schoolteacher, 明显是个温柔善良的人 who wouldn't hurt a fly, obviously.
Grounded (2014)
We are completely self financed and it is only with your help that we are able to do this show.
[CN]
我们是自费制作这些,只有请大家帮忙来继续推动这个剧
Crazy Bear (2013)
Return at my expense, in 1968, to Havana.
[CN]
在1968 由我自费回去吧 回到哈瓦那
Khan Khanne (2014)
Volunteered to pay his own expenses just to be a character witness.
[CN]
自愿自费的来做人物见证
The Naked Kiss (1964)
And yet, you put up $10 million of your own precious money to find Matilda's killer.
[CN]
而如今 你自费悬赏一千万美金来抓凶手
Cheap Burgundy (2012)
He didn't. I paid for it myself.
[CN]
他没有 我自费的
Days of Wine and Roses (2013)
A junior congressman from Philadelphia...
[CN]
来自费城的初级议员...
Chapter 11 (2013)
I've got plenty of time, I've asked for a leave without pay
[CN]
时间有的是, 我已经打过电报了, 自费请假。
Mimino (1977)
I pull out $300 of my own money, buy the ad myself we drop her, you pay me back like it's a bet?
[CN]
我自费三百元 自己去刊登征友启事 结案的时候你再把钱还我 这个方法一定有效的
Sea of Love (1989)
I completed undergrad at purchase,
[CN]
我自费读完高中
Made in America (2007)
He came at his own expense to aid his brother.
[CN]
他自费来此 在他弟弟有难时伸出援手
The Godfather: Part II (1974)
But that telegram you sent me, wasn't that from Philadelphia?
[CN]
但是你发给我的电报不是来自费城吗?
When Strangers Marry (1944)
Prepare to be humiliated on cable television.
[CN]
你们是自费上有线电视来被羞辱的
Dodgeball: A True Underdog Story (2004)
He's, uh, self financing.
[CN]
他是自费的
The Future Job (2010)
I was with some buddies at a junk sale, looking for some choice sides... when I met this shy, retiring cat from philadelphia named Bob Crumb.
[CN]
我去一些朋友的甩卖,挑些东西时... 我遇到了这个腼腆,退休的来自费城的猫。
American Splendor (2003)
This is the Reginald Wilson Ward, retains private rooms.
[CN]
这是威尔逊爵士病房区 有十间自费病房
Diana (2013)
I'll yield the floor to our defending champion, professional from Philadelphia, John McDermott.
[CN]
我们防守方的冠军 欢迎来自费城的职业选手约翰·麦克德莫特
The Greatest Game Ever Played (2005)
It was you, it was Rome, and... and I'm a housewife from Philadelphia.
[CN]
是你,是罗马... 我是一个来自费城的家庭主妇
Indiscretion of an American Wife (1953)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ