บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
*背筋*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
背筋
,
-背筋-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
背筋
[せすじ(P);はいきん, sesuji (P); haikin]
(n) (1) the muscles along the spine; dorsal muscles; (2) spinal column; (3) seam in the back; back seam; (P)
[Add to Longdo]
広背筋
[こうはいきん, kouhaikin]
(n) latissimus dorsi muscle
[Add to Longdo]
背筋が寒くなる
[せすじがさむくなる, sesujigasamukunaru]
(exp) a chill runs down one's spine
[Add to Longdo]
背筋を伸ばす
[せすじをのばす, sesujiwonobasu]
(exp, v5s) to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
[Add to Longdo]
背筋鼠
[せすじねずみ;セスジネズミ, sesujinezumi ; sesujinezumi]
(n) (uk) striped field mouse (Apodemus agrarius)
[Add to Longdo]
背筋力
[はいきんりょく, haikinryoku]
(n) strength of one's back
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
When I heard the news on the radio, a chill ran down my spine.
そのニュースをラジオで聴いたとき背筋の凍る思いがした。
The sight made a chill run down my spine.
その光景を見て私は背筋に寒気がした。
The sight sent chills of delight up my spine.
それを見てうれしくて背筋がぞくぞくした。
A shiver ran down my spine.
震えが背筋を走った。
Carry your head high.
背筋をしゃんと伸ばして歩きなさい。
Carry your head high.
背筋を伸ばして歩きなさい。
Carry your head high.
背筋を伸ばしなさい。
He was sitting up straight.
彼は背筋を伸ばして座っていた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This place gives me the creeps.
[JP]
背筋がゾッーとする・・・
Red Lacquer Nail Polish (2013)
Straighten your back and bend.
[JP]
背筋を伸ばし膝を曲げて
Blackwater (2012)
- Back up. Perfect.
[JP]
- 背筋を伸ばして
Stalker's Prey (2017)
That's the posture you're looking for.
[JP]
背筋を伸ばした姿勢で臨め
Dissonance Theory (2016)
I can sit up straight.
[JP]
私は背筋を伸ばして座ることができます。
Mission: Impossible (1996)
Stand up straight. You're on camera.
[JP]
背筋を伸ばして カメラの前よ
The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Then you pull.
[JP]
背筋を使うことができる そして、引っ張る!
Life in a Day (2011)
You will stand up straight or I will personally shit-kick every Far Eastern buttock that appears before my eyes!
[JP]
背筋を正して立て! さもないと お前らのケツを蹴っ飛ばすぞ!
The Last Samurai (2003)
Three sets of 30 sit-ups and back extensions
[JP]
(拓雄) 腹筋 背筋30回 3セット
Swing Girls (2004)
I should stand up straighter.
[JP]
背筋を伸ばせ
Warm Bodies (2013)
The quizwill cover every muscle from the levator scapula... to the spinalis thoracis.
[JP]
今度のテストは 挙筋から背筋まで─ すべてを出す
Can't Buy Me Love (1987)
Stand up straight.
[JP]
背筋を伸ばして
Excision (2012)
Stand up nice and tall.
[JP]
いい具合に 背筋が伸びている
Battleship (2012)
I can not talk, sit straight...
[JP]
黙ってろよ 背筋を伸ばして 口を利くな
Due Date (2010)
Stand up tall. All right.
[JP]
背筋を伸ばして!
Battleship (2012)
You can't sit up straight.
[JP]
あなたは背筋を伸ばして座ることはできません。
Mission: Impossible (1996)
I have better posture when I wear it.
[JP]
これを着けると 背筋が伸びるのよ
Uragiri to yokubou (2015)
That sticky heat rising' up the back of your neck?
[JP]
背筋から首まで熱くなってきたか?
Money Monster (2016)
You have to pull using your dorsal muscles.
[JP]
背筋を使って 引っ張らなきゃ
Life in a Day (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ