main-logo
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*考え過ぎ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 考え過ぎ, -考え過ぎ-
EDICT JP-EN Dictionary
考え過ぎ
[かんがえすぎ, kangaesugi](n) thinking too much[Add to Longdo]
考え過ぎる
[かんがえすぎる, kangaesugiru](v1) to think too much; to be over-concerned[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No good. I get tired overthinking it.
[JP]ううー｡ あっ｡ 駄目だ｡ 考え過ぎて 疲れる｡Episode #1.4 (2014)
- You re over thinking it.
[JP]深く考え過ぎよScream 4 (2011)
You think too much, kid.
[JP]あなたは考え過ぎLovecraft (2014)
Because he's an idiot-- you're overthinking this.
[JP]彼は　間抜けだったのさ 君は　考え過ぎだYou Do It to Yourself (2012)
You will. You're thinking too much.
[JP]外すよ 考え過ぎだものThe Dance of Dragons (2015)
You're too much in your head you're... you're thinking too much.
[JP]自分について 考え過ぎよJust Let Go (2011)
So much to think about
[JP]考え過ぎかしらThe Fate of the Furious (2017)
I mean, a terrible theory could be worse than no theory.
[JP]深刻に考え過ぎてもParallels (2015)
Just be Debra.
[JP]デボラで いるのよ 考え過ぎだわJust Let Go (2011)
I mean, you do too much worrying.
[JP]考え過ぎよLegion (2010)
'Cause they spend too much and they drink too much and they eat too much and they think too much.
[JP]皆 度を越して 飲んだり食べたり いろいろ考え過ぎるSilent Night (2012)
- I thought too.
[JP]考え過ぎるほど考えたFast Enough (2015)
Mom, you're crazy!
[JP]— ママ、考え過ぎ！Enough Said (2013)
I don't know, maybe I'm just over-thinking it.
[JP]考え過ぎて いるだけだろうか？ いや いや そんな事はないGoodnight, Sweet Grimm (2013)
Lighten up, gussy-boy. You're taking it too serious.
[JP]気楽にしろ ガス坊や 深刻に考え過ぎだNatural Born Wesen (2013)
Alec, you're over thinking the message.
[JP]アレク 考え過ぎよSecond Chances (2013)
You think too much.
[JP]お前は考え過ぎだIn Which We Meet Mr. Jones (2008)
You shouldn't think so much, Wayne.
[JP]あんまり考え過ぎちゃだめよ　ウェインRed Listed (2013)
You're thinking too much.
[JP]考え過ぎてるHome Invasion (2013)
You're going too far.
[JP]考え過ぎですわJourney to the West: The Demons Strike Back (2017)
- No, you're thinking about it too much.
[JP]- 考え過ぎだPaul (2011)
Maybe I'm reading into it.
[JP]考え過ぎかな？America (2015)
Relax. Heh. "Compromised."
[JP]何言ってる、考え過ぎだ3.0 (2012)
You know, I know that you have had your troubles, but you are overthinking this.
[JP]いろいろ問題があったのは知ってるけど それは　あなたの考え過ぎよEars to You (2014)
Because you finally stopped thinking about your powers and just connected to them.
[JP]考え過ぎを止めたので 意識と肉体が繋がったのねPower Outage (2014)
Peace, Commodus.
[JP]コモドゥス あれこれ考え過ぎよGladiator (2000)
You're paranoid. And I don't care about any of this.
[JP]考え過ぎよ　どっちも違うThe Man with the Twisted Lip (2014)
But I'll give you a tip every good profiler will tell you... the longer you stare at something, the more out of focus it becomes.
[JP]ひとつ先輩として 忠告するわ 考え過ぎると― かえって正解を見失うGuilty (2015)
That, I'm afraid, is in your head. As far as your brother...
[JP]考え過ぎだ 残念ながら　弟さんは...Aniqatiga (2014)
My mom used to sing this song to me when I couldn't sleep so I wouldn't overthink things, but I don't remember the words.
[JP]ママがよく歌ってくれた歌なんだ 俺が眠れないときとか いつも何か考え過ぎてるせいか 歌詞とか覚えてないんだよねSwiss Army Man (2016)
That's just being greedy.
[JP]まさか、考え過ぎよThe Sword's Edge (2012)
Do you think you're maybe overthinking this?
[JP]考え過ぎじゃないの？The Marchioness (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer