บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

37 ผลลัพธ์ สำหรับ

老妻

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 老妻, -老妻-

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[ろうさい, rousai](n) old woman[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This is so us. We're like an old married couple.

[CN]太像一对了咱们就跟老夫老妻一样 Megamind (2010)

The doctor said our lives are too routine

[CN]大夫说我们老夫老妻 Mr. and Mrs. Incredible (2011)

They fight like a married couple building a raft together.

[CN]他们在打造木筏的时候像老夫老妻一样老爱吵架 Born to Run (2005)

We should've discussed it like married people.

[CN]我们别搞得跟老夫老妻一样争论 Thin Ice (2011)

You two, quarrelling like an old married couple.

[CN]你们两个吵得像对老夫老妻 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)

- We're not an old married couple!

[CN]-我们不是老夫老妻 The Man Who Knew Too Much (1956)

It's not too bad for an old married couple, huh?

[CN]对老夫老妻来说这样也不错 Home (2009)

You both look like an old couple! Married?

[CN]老夫老妻似的，一定是结了婚 Bit luen (2001)

If there's any problems, just discuss it like a couple would

[CN]老夫老妻，有什麼事慢慢談好了 Triads: The Inside Story (1989)

That's an old wives' tale, Marshall.

[CN]这是一个"老妻子的故事，马歇尔。Ceremony (2010)

Isn't that automatically wonderful?

[CN]當你看見老夫老妻那種結婚超過60年的？Louis C.K. 2017 (2017)

You can't blame him for turning down an old married couple like us.

[CN]你不能怪他为一个女孩而抛弃我们这对老夫老妻啊 The Man Who Knew Too Much (1956)

We're not some old married couple? Mmm.

[CN]- 我们不会是那些老夫老妻吗?Last Time in New York (2013)

You know, 50 years of marriage creates quite a bond.

[CN]50年的老夫老妻了一時難以適應 Superhero Movie (2008)

And they catch up on the day's events, and it really does sound like you're listening to an old married couple sometimes.

[CN]讨论一天发生的大事这仿佛就像聆听是一对老夫老妻的谈话 Australia: Land of Parrots (2008)

Woody, we're a married couple.

[CN]咱们都是老夫老妻了 Mission to Mars (2000)

They were like an old married couple...

[CN]他们就像一对老夫老妻 Bridegroom (2013)

- We're an old married couple.

[CN]- 我們都老夫老妻了 - 嗯哼 Before the Devil Knows You're Dead (2007)

Your wif e is distraught. Is that proper? - Feng Jie.

[CN]害得你老妻寻死觅活这是不是很体面啊？The Emperor's Shadow (1996)

Don't worry, we're an old married couple

[CN]怕什麼? 我們是老夫老妻 Biu choa kam (1987)

You guys bicker like you're an old married couple.

[CN]你們像老夫老妻一樣愛鬥嘴 Friends with Benefits (2011)

We're already an old couple. You're still shy?

[CN]老夫老妻了怎么还害燥啊 If You Are the One 2 (2010)

Your highness, Dragon Fighter Lo Han has stolen the peaches from my peach tree and fed them to Nui Long's (a cowherd) cow

[CN]兹因老妻病重无银调理特向钱如命先生借得大钱拾仟 Fo tiao qiang (1977)

Feel like we're really bonding as a couple.

[CN]完全老夫老妻的感覺 Unwritten Rule (2013)

We bust on each other.

[CN]哦别这么看我都老夫老妻了 The Locomotive Manipulation (2014)

Come on. You're bickering like an old married couple.

[CN]你俩拌嘴的样子就跟对老夫老妻似的 Tall Tales (2007)

Younger husband is common in Japan, right?

[CN]日本流行老妻少夫 Younger husband is common in Japan, right?Moonlight Express (1999)

I thought you two'd been married for donkey's years.

[CN]我以为你们是老夫老妻了 The English Patient (1996)

The old wife will take care of old Charlie!

[CN]老妻子会照顾老 Charlie 的 !Bordertown (1935)

We've been together too long. It's goose bumping to say so.

[CN]老夫老妻了哪会讲这个 Go Grandriders (2012)

Anyway, it's bad for an old married couple... to be glued together all the time.

[CN]总之，老夫老妻了... 老是粘在一起并不好。Bitter Moon (1992)

It just mean your lives are getting routine and plain

[CN]这就是说你们老夫老妻多年了，平淡了 Mr. and Mrs. Incredible (2011)

I have a young wife but I am having sex with my old wife.

[CN]我有个年轻的妻子却和老妻子做爱 It's Complicated (2009)

We're getting old as couple. I wouldn't bother asking him too much.

[CN]我们老夫老妻，不会过问太多 Nightfall (2012)

There's trucks.

[CN]現在他們是老夫老妻能做的就是走在一起 Louis C.K. 2017 (2017)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

[ろうさい, rousai]alte_Frau[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

wordgame