บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*翻腾*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
翻腾
,
-翻腾-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
翻腾
[
翻
腾
/
翻
騰
,
fān téng
,
ㄈㄢ ㄊㄥˊ
]
to turn over; to surge; to churn; to rummage; raging (torrent)
#25057
[Add to Longdo]
向前翻腾
[
向
前
翻
腾
/
向
前
翻
騰
,
xiàng qián fān téng
,
ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄢ ㄊㄥˊ
]
forward somersault
[Add to Longdo]
向后翻腾
[
向
后
翻
腾
/
向
後
翻
騰
,
xiàng hòu fān téng
,
ㄒㄧㄤˋ ㄏㄡˋ ㄈㄢ ㄊㄥˊ
]
backward somersault
[Add to Longdo]
飞身翻腾
[
飞
身
翻
腾
/
飛
身
翻
騰
,
fēi shēn fān téng
,
ㄈㄟ ㄕㄣ ㄈㄢ ㄊㄥˊ
]
flying somersault
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's throwing a triple.
[CN]
他要翻腾三周
Hot Dog... The Movie (1984)
Te quiero Havana, the rhythm pumping' in my heart
[CN]
夏湾拿,我的挚爱 节奏在我心中翻腾
Dirty Dancing: Havana Nights (2004)
- As long as there's an ocean, the surf will always be up.
[CN]
有海的地方便会有翻腾的浪花
Playing God (1997)
The storms are violent on the seas
[CN]
暴风雨在滚动的海面上翻腾
Adele Live at the Royal Albert Hall (2011)
Okay, now can you get some shots of this stuff, you know, and edit it in?
[CN]
你会翻腾这些东西?
Voodoo Possession (2014)
When it's big like that, I love to ride it hard and rough.
[CN]
风浪那么大的时候 我喜欢上下翻腾
Charlie's Angels: Full Throttle (2003)
Then he felt nostalgic... for his forgotten country, his early years on the island, his mother's face, who still lived there.
[CN]
他对家乡的记忆开始翻腾 在岛上的童年 在故里的母亲的容颜
Eternity and a Day (1998)
Lao Dong, what are you looking for?
[CN]
老董,你还翻腾啥呢?
The Ditch (2010)
My head swam with the enormity of it.
[CN]
我脑子里翻腾着 这个罪恶的计划.
The 39 Steps (2008)
This battlefield gave rise to an atmosphere, stormy, red with nitrogen, carbon and hydrogen.
[CN]
撞击产生了大气 大气翻腾,因含有氮、碳、氢而显得通红
Planet Ocean (2012)
- The waves are crushing right now.
[CN]
它们在翻腾 在呼唤
Celeste & Jesse Forever (2012)
The flames rolled on, he would not go without his fathers...
[CN]
"火焰在翻腾..."
Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
Only that the evil still churns and builds.
[CN]
依旧只有那翻腾加剧的邪恶之力
Green Lantern: Emerald Knights (2011)
A twist and triple?
[CN]
转体一周翻腾三周?
Hot Dog... The Movie (1984)
- The "gong-tormented sea."
[CN]
"巨浪翻腾的大海..."
To Rome with Love (2012)
I cranked off the triple, I flew a hundred yards.
[CN]
我翻腾三周 我飞出一百码
Hot Dog... The Movie (1984)
For example, I'm going to start with a standing one and a half.
[CN]
我要做个空中翻腾一周半的示范
Chasing Mavericks (2012)
The feelings in your brain cells, they bubble and collide.
[CN]
你的脑细胞 在不断翻腾
The Addams Family (1991)
And we roll it around our entire palate.
[CN]
然后让它在我们的 整个颚腔中翻腾
Episode #2.19 (1991)
-My stomach´s still up there.
[CN]
-我的胃还在翻腾呢
Vertical Limit (2000)
Hansel pushed the poor, defenseless witch into the oven instead, where she was burned alive, writhing in agony.
[CN]
韩素反而把没防备的女巫 推进了烤箱里 她在里面痛苦的翻腾
The Addams Family (1991)
The Moon's gravity also created giant tides that surged across the planet, churning up the seas, mixing minerals and nutrients.
[CN]
月球引力亦导致地球潮水暴涨 海水翻腾, 矿物质和养份混合起来
Moons (2010)
Their clothes, impermeable to cold and damp, have two layers of skins turned inside out, like scales.
[CN]
他们的服装,就像鱼鳞一样, 有两层翻腾在外的皮甲, 能够抵御寒风和潮湿,
The Road (2001)
"the gong-tormented sea."
[CN]
巨浪翻腾的大海
To Rome with Love (2012)
There are disturbing currents. Here we are.
[CN]
是啊,的确,是要翻腾了
Death on the Nile (1978)
Everything is going through your mind.
[CN]
一切事情都在你脑海中翻腾
Morning: June-August 1944 (1974)
That was Rudi Garmischt... with a spectacularly executed triple jump.
[CN]
这是鲁迪・加梅西... 出色完成翻腾三周跳
Hot Dog... The Movie (1984)
Off the east coast of Australia, up to 200 kilometres offshore, a line of surf rises out of the open ocean.
[CN]
离澳大利亚东海岸 200公里处 阵阵海浪翻腾在 这片开阔的海域上
Nature's Miracle (2012)
Was a monstrous stew
[CN]
翻腾着可怕的熔岩
The Day the Moon Was Gone (2009)
But all shall fail in sadness and the lake will shine and burn.
[CN]
但湖水翻腾燃烧,一切都归于悲伤
The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
My mother had the strength of a frigate plowing through troubled waters.
[CN]
我妈妈有护卫舰的力气 将那些麻烦的水翻腾起来
Léolo (1992)
"...though its waters roar and foam...
[CN]
海水虽匍匐翻腾
The Devil's Advocate (1997)
You woke in the morning and you'd look out across this expanse of no-man's-land and it was bubbling and seething with steam coming out of the ground.
[CN]
你在早晨醒来 你向外朝这片广阔的无人之地望去 它正在冒泡和翻腾 有蒸汽从地里冒出来
Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
I'm sick to my stomach right - now.
[CN]
哥纠结得胃直翻腾
The Battles Part 1 (2013)
And hook.
[CN]
翻腾 And hook.
Viva Las Vegas (1964)
I guess it was just a wish I had running through my head.
[CN]
我想这只是一个希望 在我的脑海里翻腾
The Enforcer (1951)
Some are colossal balls of churning gas five times the size of Jupiter.
[CN]
好些是翻腾不息的庞大气团 体积五倍于木星
Planets (2010)
The same line kept running through my brain: "Нe died like a rat".
[CN]
有句话一直在我脑海里翻腾 "他死得像只老鼠"
The Legend of 1900 (1998)
Whenever they said there were sharks in the area,
[CN]
痛苦地来回翻腾挣扎
USS Indianapolis: Men of Courage (2016)
It's a twist and triple.
[CN]
是转体一周翻腾三周
Hot Dog... The Movie (1984)
Let's hear it for Harkin Banks-- a beautiful triple by this exciting newcomer... from Bonners Ferry, Idaho!
[CN]
让我们为哈金・班克斯 -- 漂亮的翻腾三周鼓掌 恭喜这个令人兴奋的...
Hot Dog... The Movie (1984)
Watching this rooster writhe in pain around the barnyard, the woman assured me the bird had felt nothing.
[CN]
看着这满院痛苦翻腾的公鸡, 女人向我保证它不会有痛感,
Faces of Death (1978)
Uh, racing thoughts. Cluttered speech.
[CN]
思绪翻腾 语无伦次
Poison Pill (2013)
I washed my face and flung myself into bed hours and hours ago, and then I just couldn't sleep.
[CN]
我早就洗了脸 在床上翻腾了几个钟头 可就是睡不着
Part VIII (1989)
It was not extremely windy, but the smoke did billow.
[CN]
风并不大,但是烟雾确实在翻腾
The Station Agent (2003)
They even riled up a start-up group called Enough Already, saying that the water line was going to come from taxpayer money.
[CN]
迪莫克翻腾声称的 该水管将通过税收支付。
Gasland Part II (2013)
A lay tuck tuck triple.
[CN]
直体团身团身翻腾三周
Hot Dog... The Movie (1984)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ