left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

羞辱

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 羞辱, -羞辱-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[羞辱, xiū rǔ, ㄒㄧㄡㄖㄨˇ]to baffle; to humiliate; shame; dishonor; humiliation#20527[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Today Paul will receive the ultimate humiliation, which he'll consider the nadir of his decline.

[CN]今天保罗会受到最后的羞辱他会认为是失败的低谷 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)

Would you be very insulted if I recommended to your supervisor... that he assign different counsel?

[CN]如果我向你的上司建议另外指派律师会不会令你感到羞辱?A Few Good Men (1992)

I can't believe you would throw it in my face.

[CN]我不敢相信你用来羞辱我 Poison Ivy: The New Seduction (1997)

How Bill could humiliate you like that... in front of the entire world is just beyond me.

[CN]尼尔可如何羞辱，想你... 在整个世界面前只是我无法理解。Hope Floats (1998)

Indeed, when you insulted Miss Bates at the picnic,

[CN]当你在野炊上羞辱 Miss Bates 的时候 Emma (1996)

Your subjects are either dead or covered in shame!

[CN]你们的臣民也会死去或是在羞辱中叛变!Queen Margot (1994)

And you're embarrassing me.

[CN]-好，你还羞辱我 Casino (1995)

It's humiliating to be caught lying.

[CN]被抓住说谎是令人羞辱的事！Thesis (1996)

That woman assaulted me, and she humiliated me in public.

[CN]这女人在大庭广众打我羞辱我 Die Hard 2 (1990)

AND YOU WERE THE FIRST TO HUMILIATE HIM,

[CN]你是第一个羞辱他的人 New Nightmare (1994)

I've never been so humiliated in all my life.

[CN]我从来没有被人这样羞辱过 A Life Less Ordinary (1997)

Did he humiliate me intentionally?

[CN]他故意羞辱我了吗？My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)

They taste sweet, but really they're just humiliated grapes.

[CN]他们尝起来很甜但事实上他们只是被羞辱的葡萄 Benny & Joon (1993)

And I bet the entirety of his disposable income... has been dedicated to humiliating me on the golf course.

[CN]好似跟职业球手学了秘密招数一样我敢打赌他所有可支配的钱 ... 都投入了高尔夫训练课程好在球场上羞辱我 The Ice Storm (1997)

[CN]我感到羞辱!Queen Margot (1994)

- lt was an outrage.

[CN]那算是羞辱, 挑衅.Phenomenon (1996)

[CN]羞辱我 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)

After abusing you so to your face, I could have no scruple in abusing you to all your relations.

[CN]能当面狠狠地羞辱你自然会在你亲戚面前这么做 Episode #1.6 (1995)

Humiliated, Paul will encounter otherness for the first time.

[CN]羞辱的保罗会第一次遭遇另类 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)

This is humiliate. - ¿Humiliate?

[CN]这是羞辱. – 羞辱?Beyond Silence (1996)

Did you come here to fucking guilt me to death?

[CN]他妈的想要把我羞辱至死吗?The Indian Runner (1991)

I feel that you humiliated me.

[CN]你在羞辱我 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)

This is stimulating, but we're outta here.

[CN]这是羞辱不过我们要走了 Point Break (1991)

Today, I'm arrested handcuffed, humiliated.

[CN]今天又被捕了... ...被铐了，被羞辱了.Little Giants (1994)

I've never been so insulted.

[CN]我从来没有被这么羞辱过 Aladdin (1992)

- Why pick on Dad all the time?

[CN]- 干嘛老这样羞辱爸爸？Strictly Ballroom (1992)

[CN]羞辱 The Lion King 2: Simba's Pride (1998)

Do you know what he did?

[CN]真是我的耻辱啊你知道他怎么样羞辱我吗？Tales from the Crypt: Demon Knight (1995)

The wedding shames us all.

[CN]婚礼使我们都蒙受羞辱 Queen Margot (1994)

- I will not take this abuse.

[CN]- 别这样羞辱我.The One Where Monica Gets a Roommate (1994)

As vicar, Elton is unlikely to make an imprudent match, especially to a girl of obscurity who may bring him disgrace.

[CN]作为一个牧师，Elton是不会接受这份不明智的婚姻的特别是新娘是这样一个身份不明的人，或许会让他羞辱呢 Emma (1996)

She attacked us totally out of the blue.

[CN]她不但使我们蒙受羞辱 Bad! Mirra Otoko wa Shumi Janai! (1995)

Do not take this humiliation.

[CN]别忍受这个羞辱 The Odyssey (1997)

- He mentally undresses you.

[CN]- 他用意识羞辱了你.Mighty Aphrodite (1995)

So far I've been given a glimpse of ritual crop worship... treated as your girlfriend, and I insulted your parents.

[CN]到目前为止我见识到一点丰年祭... 被当成你的女朋友羞辱了你的父母 The Green, Green Glow of Home (1993)

He does not yet realize that the humiliation will open the royal path to the recognition of others.

[CN]他还没意识到那羞辱会为别人的赏识打开忠诚的通道 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)

This has got to be, without a doubt... the single most humiliating day of my life.

[CN]毫无疑问今天是我这一生最羞辱的一天 The Little Mermaid (1989)

Took what he had to take... the beatings, insults and whatever... and he learned from it.

[CN]他承受毒打、忍受羞辱从中学习 Sleepers (1996)

I'm greatly shamed! You've shamed these trunks!

[CN]你真丢脸你羞辱了这些树 The Piano (1993)

No matter how hard you try to go against him or humiliate him.

[CN]不论你如何地反抗，甚至于羞辱他 Royal Tramp (1992)

"You saved me from public humiliation, Jack.

[CN]"你令我免受羞辱，杰克 Last Action Hero (1993)

I always had a suspicion... it might be supremely pleasurable... to be humiliated by a beautiful woman... but it was only now I realized... what this could entail.

[CN]我一直有个猜想... 被一个美丽的女人羞辱... 会是无上的享受...Bitter Moon (1992)

If not, you will go to a federal prison... and your husband and daughter will be left humiliated and alone.

[CN]如果不答应就去坐牢这样将使你的先生和女儿受到羞辱 True Lies (1994)

Does it give you that much pleasure to humiliate me?

[CN]羞辱我你才会有快感吗？Sleeping with the Enemy (1991)

Wh-What do you call that? Humiliation training?

[CN]你想用羞辱去磨练他?White Squall (1996)

Father! Wei-Shou-Bou has humiliated me several times.

[CN]父王，韦小宝三番四次羞辱孩儿 Royal Tramp (1992)

You are humiliated in front of a lady, you're humiliated in front of us.

[CN]你在女人面前被羞辱你在我们面前被羞辱 The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)

I came to visit and all you could do... was humiliate me and turn me away.

[CN]我来看你但你却羞辱我把我赶走 A Life Less Ordinary (1997)

Maybe it's time for Reggie to talk about your mama a little bit.

[CN]该瑞基羞辱你老妈了 The Nutty Professor (1996)

And you're not happy either. It was stupid to humiliate me.

[CN]羞辱我是愚蠢的做法，现在我知道原因 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ