บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*缔造*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
缔造
,
-缔造-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
缔造
[
缔
造
/
締
造
,
dì zào
,
ㄉㄧˋ ㄗㄠˋ
]
to found; to create
#20453
[Add to Longdo]
缔造者
[
缔
造
者
/
締
造
者
,
dì zào zhě
,
ㄉㄧˋ ㄗㄠˋ ㄓㄜˇ
]
creator (of a great work); founder
#46196
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Architect of the great salvation, Kanishka the Kushan, the righteous, the just, the autocrat who inaugurated year 1, and proclaimed his edict to all India:
[CN]
贵霜的色迦王,伟大救赎的缔造者 正直的人,独裁者,在其初年举行就位典礼 并向全印度宣告
Spice Routes & Silk Roads (2007)
I'm with you, Frank. Founding Fathers and all that.
[CN]
我赞成法兰克以及宪法缔造者
Runaway Jury (2003)
Let's work it out!
[CN]
我们一起缔造美好爱情!
High Fidelity (2000)
Kind of not unlike this complete moron here... in the brown 18-wheeler from Rubio Moving and Hauling.
[CN]
"缔造"这几英里大车龙的兄台 就是那位开著18轮卡车的"大白薯" 他正坐在里面发傻呢
Air America (1990)
It is largely due to Dr Radcliffe that control of the fusion of hydrogen atoms, and all that means in terms of the world's energy resources, is getting appreciably nearer every day.
[CN]
是他关注了氢气物质 缔造了世界新的动能资源 如今每天都有新的希望
The Ipcress File (1965)
I always told him, "Look, buddy, I'm making a record."
[CN]
我总是告诉他 "你看 伙伴 我在缔造纪录
Katy Perry: Part of Me (2012)
( Sheryl) The Titans danced their way into history. 13 and O. The perfect season.
[CN]
泰坦队缔造连胜十三场的记录 完美的记录
Remember the Titans (2000)
We're makin' history havin' this young man stay with us.
[CN]
有这位青年加入一定缔造历史了
The Cider House Rules (1999)
Our Father, Who art in heaven, hallowed be Thy name.
[CN]
上帝 天地万物的缔造者
Cronos (1993)
Twenty-sixth President of the United States, Rough Rider, founder of the national parks, and a whole bunch of other stuff.
[CN]
第二十六届美国总统 他是是个骑士 国家公园以及 一些其他奇迹的缔造者
Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
The one true God, the maker of heaven and earth.
[CN]
唯一的真神,天国与尘世的缔造者
One Night with the King (2006)
- Can you be the Peacemaker?
[CN]
- 你能成为和平缔造者呢?
The Indian in the Cupboard (1995)
Genesis was perfectly named, the creation of life, not death.
[CN]
起源这个名字名副其实 生命的缔造者 而不是死亡
Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I'm the inventor of my future.
[CN]
我是自己未来的缔造者
The Chaperone (2011)
Mysteriously, sometimes, in the editing room a miracle happens when you place one image next to another so that when, finally, an audience sits in the dark if you're lucky very lucky...
[CN]
干这行的奇妙之处在于 在工作室里 胶片的剪辑拼合 缔造了一个个奇迹 如果你足够幸运
Nine (2009)
with over 250 wins in 30 years. - Amen.
[CN]
他在三十年内缔造二百五十场胜绩
Remember the Titans (2000)
Marriages are made in heaven
[CN]
婚姻乃天堂缔造
Sensuela (1973)
Hitler declared a 1000-year-old Reich and communism is forever.
[CN]
希特勒扬言要缔造千年帝国 共产主义则自称万年常青
Katyn (2007)
There's a man who's in our way, in the way of us who love this country and build it.
[CN]
有个人老是和我们作对 和我们这些爱这个国家并且 缔造它的人作对
The Trap (2007)
Katy Perry has just made pop music history doing something The Beatles never did,
[CN]
凯蒂·派瑞缔造了流行音乐史的纪录 披头士不曾达到
Katy Perry: Part of Me (2012)
I have no heir. The Tudor Dynasty.
[CN]
我没有后嗣 我父亲一手缔造 I have no heir, The Tudor Dynasty
Everything Is Beautiful (2008)
Makin' history, I suppose.
[CN]
我猜是想缔造历史了 希望你不要自寻烦恼
The Cider House Rules (1999)
_
[CN]
{ \pos(190.402, 215.833) }想要摧毁我缔造的帝国
The Tiger's Cave (2016)
I'm the peacemaker.
[CN]
- 我知道,我是和平缔造者
Letters to God (2010)
You will birth a nation.
[CN]
你将要缔造一个国家
The Alamo (2004)
Together they have revolutionized an industry and blazed an unprecedented record in Hollywood history.
[CN]
他们三人合力改造了一个行业 并在好莱坞史上缔造了前所未见的灿烂记录 这就是皮克斯的故事
The Pixar Story (2007)
Well, I believe this is history. We're makin' history, Wally, ain't we?
[CN]
我们是在缔造历史 , 是吗?
The Cider House Rules (1999)
You're gonna make history, Celeste. We're gonna do it together.
[CN]
你将创造历史,我们一起缔造历史
Runaway Jury (2003)
It'll bring peace to the people of Asia.
[CN]
为亚洲人民缔造未来的和平幸福
The Last Tycoon (2012)
My God, you're all Peacemakers, aren't you?
[CN]
我的上帝,你所有的缔造者, 不是吗?
Cookie's Fortune (1999)
15 winning seasons.
[CN]
他缔造十五球季胜绩
Remember the Titans (2000)
I'm gonna build an empire around you.
[CN]
我要缔造一个以你为中心的帝国
Two for the Money (2005)
Who destroyed all heavens
[CN]
缔造我们的天堂
Beneath the Planet of the Apes (1970)
Divorce as a career builder.
[CN]
父母离婚成了你的事业缔造者。
The Perfect Man (2005)
In this turbulent landscape, volcanic fire has proved to be less a destroyer, but more a creator of new life.
[CN]
在这个动荡不安的地方 火山的火像是一艘驱逐舰 但它更像是新生命的缔造者
Fire (2010)
You know, one of those guys who examines the building blocks of creation and says, "Hello, maker of the universe.
[CN]
有人这么评价我们这些 整天花心思做实验的人 嘿 缔造世界的人
The Apology Insufficiency (2010)
President Truman, Prime Minister Churchill and Stalin in the interest of world peace, signed at Potsdam thus disturbing the social order and terrorizing people
[CN]
杜鲁门总统,丘吉尔首相以及斯大林联合缔造之... 国际和平环境,公然违背波斯坦协议 扰乱治安,营造恐怖
Devils on the Doorstep (2000)
You see, Clifford, the men Mr. Hughes uses as his instruments in the world are often themselves the makers of history.
[CN]
克里夫德,这世上为休斯先生所用的人 他们自己也往往是历史的缔造者
The Hoax (2006)
Joseph is now my founder.
[CN]
乔瑟夫是我的缔造者
A Christmas Tale (2008)
Samantha the peacemaker. It doesn't sound as good as warrior, but I'll give it a try.
[CN]
萨曼塔,和平缔造者 听起来不像勇士那么好,但是
Letters to God (2010)
He said you need a little less warrior and a little more... peacemaker.
[CN]
他说你应该少点当武士,多点当个和平缔造者
Letters to God (2010)
Your fireman from Denver may turn out to be a rainmaker.
[CN]
这个丹佛消防员很可能会缔造奇迹
Arena (2011)
But Saladin and the king between them... would make a better world.
[CN]
但只有萨拉丁与吾王共同努力... But Saladin and the king between them... ...才能缔造美好世界 would make a better world.
Kingdom of Heaven (2005)
- Agreat day.
[CN]
同志们 今天是大日子 我们缔造历史 A great day, comrades.
The Hunt for Red October (1990)
Homo sapiens, they made a world with fire.
[CN]
智人,他们用火缔造了一个世界.
History of the World in 2 Hours (2011)
I'm a peacemaker, not an instigator,
[CN]
我是一个和平缔造者,不是煽动者, I'm a peacemaker, not an instigator,
Jango (1984)
It's so wonderful to be able to make a difference in somebody's life. He counts on me.
[CN]
能够缔造开创某人的生命 感觉真的很美妙
Celine: Through the Eyes of the World (2010)
- Is it worth it? - I don't know.
[CN]
就是和平缔造者的美名
Flight of the Intruder (1991)
Since his first win at the fourth REDLINE, this invincible king's been at the top for 20 years.
[CN]
第四届REDLlNE首次出赛便夺冠 自此缔造四连霸记录 君临REDLlNE二十年的无敌帝王
Redline (2009)
He, also, is eager to find a way to make a new and strong alliance.
[CN]
他也迫切地寻找手段 He, also, is eager to find a way 缔造全新而稳固的联盟 to make a new and strong alliance.
Lady in Waiting (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ