left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads-lg

ads

ads-m

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

绝望

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 绝望, -绝望-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[绝望 / 絕望, jué wàng, ㄐㄩㄝˊ ㄨㄤˋ]desperation; forlorn; hopeless#6078[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I wanted to see that expression on your face.

[CN]绝望的哭去吧！Versus (2000)

You must have been feeling desperate that afternoon.

[CN]你那天下午一定很绝望了 Erin Brockovich (2000)

"which have sustained me through nights of peril, loss and heartache, "

[CN]"在危险绝望里支持着我的一番说话"Saving Private Ryan (1998)

But don't despair. I think I have the solution to your problems.

[CN]但不要绝望，我有办法解决你的问题 Notting Hill (1999)

They'd have seen two inert bodies on the ground the smaller one covered with a jacket and a hopeless woman crying on his side.

[CN]他们会看见地上有两个一动不动的人... ...小的那个盖着件夹克... ...他旁边一个绝望的女人在哭泣.Y Tu Mamá También (2001)

It's just like their music, only louder.

[CN]说是他像他们音乐一样只有大声你要知道我很绝望 Idle Hands (1999)

-Yes. You don't know the meaning of the word.

[CN]你不明白这词的意思，绝望的意思就是你每朝醒来...Bandits (2001)

He's desperate. He'd sleep with a meat grinder.

[CN]他很绝望，他得和绞肉机一块睡觉 The Whole Nine Yards (2000)

Desperation is a stink cologne, John.

[CN]绝望是恶臭的古隆香水，John Super Troopers (2001)

For a long time I swallowed my despair, at night, in bed.

[CN]我只是压抑着绝望的感觉，夜复一夜。Beloved/Friend (1999)

I sit in my chair filled with despair

[CN]（我绝望地坐着）Saving Private Ryan (1998)

I fought... out of revenge... and despair.

[CN]我战斗是因为仇恨和绝望 The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)

You have a kind of sick desperation in your laugh.

[CN]你的笑声有一种病态的绝望 Fight Club (1999)

I decided to give up being a sommelier and Nishina.

[CN]绝望之余, 我决定辞去工作对车祸的肇事者小山内奈奈给我压力的旭、辻和仁科进行报复 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)

- Despair. - Despair.

[CN]在那之后我感到非常的绝望绝望 Ichi the Killer (2001)

I could drown if I stay here

[CN]几乎被绝望淹没 Bridget Jones's Diary (2001)

Who's to say she's any more desperate than you?

[CN]天知道你俩谁更绝望？Intimacy (2001)

A group of rather desperate chickens.

[CN]一群十分绝望的鸡 Chicken Run (2000)

I'm a desperate man.

[CN]绝望？Bandits (2001)

Uh... got any tips for helpless situations?

[CN]在这种绝望的情形之下，是否有任何点子？Along Came a Spider (2001)

- # Hear our prayer # - Ohh!

[CN]听我们祈祷将我们从绝望中解救出来 The Prince of Egypt (1998)

I knew you couldn't be so hopelessly geek-ridden... for so long without suffering some really tragic consequences.

[CN]我知道你不可能长久地忍受这种绝望的折磨却不感到悲惨 Pleasantville (1998)

We're not giving up yet.

[CN]不行不行, 还不到绝望的地步 The Man Who Wasn't There (2001)

Nobody wants to teach? Arme, I'm desperate.

[CN]没有人愿意教，我很绝望。Psycho Beach Party (2000)

- I'm desperate.

[CN]- 我绝望了。Drive Me Crazy (1999)

desperate for the chemicals that will keep them going for just one more day.

[CN]绝望地等着别人再给他们一点白粉好让他们能行尸走肉般地再过一天 When the Sky Falls (2000)

Your transition from despair to relief?

[CN]你从绝望到救灾过渡？Cookie's Fortune (1999)

And, well, I guess what I'm trying to say is that if it comes down to panic time and you still don't have a date, and you're, like, really desperate, well, I'd take you.

[CN]而且嗯嗯我猜我想说的是什么如果它归结为恐慌时间你还是不要有个约会和你一样真的绝望了 Drive Me Crazy (1999)

Rage, resentment, malice, disappointment, despair.

[CN]暴怒, 怨恨, 恶毒, 失望绝望情感...Immortality (1998)

There are still no fish in the sea and the fishermen are desperate.

[CN]都捕不到鱼渔夫们都很绝望 Woman on Top (2000)

In a moment of despair she cast a spell upon herself:

[CN]绝望的她于是对自己下了咒语 Practical Magic (1998)

Still, can you believe how desperate that woman must be?

[CN]那女人得有多绝望啊？Intimacy (2001)

It's desperate.

[CN]令人绝望。 It's desperate.April Captains (2000)

[CN]如此绝望。Whipped (2000)

I've searched these wide woods. Don't despair.

[CN]我已经遍寻这广阔的森林, 不要绝望 Wild Flowers (2000)

Sounds like someone who meticulously recorded her descent into despair.

[CN]听起来像是有人谁认真记录了她堕入绝望。Mermaid Chronicles Part 1: She Creature (2001)

You are the farce, with your desperation and cowardice.

[CN]你才是闹剧，你的绝望和懦弱。 You are the farce, with your desperation and cowardice.April Captains (2000)

Uncle, what could be sillier or more hopeless than the position I found myself in often enough?

[CN]还有什么比这更愚蠢的或绝望了我的生活？The Very Thought of You (1998)

We're desperate. We're going to a party at a warehouse. What is it?

[CN]我们绝望了，我们要去一个仓库参加派对，叫什么来着？Go (1999)

Forgotten their cries...

[CN]那种绝望的呼喊 Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)

Gold buried by the desperate forces of the Civil War of the United States.

[CN]金子被美国南北战争的绝望力量所埋葬 Dollar for the Dead (1998)

To defeat the Huns

[CN]让匈奴绝望 Mulan (1998)

I'm also a family man. Coach Boone, black folks have never had anything in this city to call their own except humiliation and despair.

[CN]这儿的黑人除了羞辱和绝望...Remember the Titans (2000)

And began to desperately search for a new home "Mars".

[CN]开始绝望地寻找新家：火星 Red Planet (2000)

Where's the desperation in that.

[CN]这不叫绝望吗 Intimacy (2001)

So don't talk to me about desperate. Listen.

[CN]所以别对我说绝望 Bandits (2001)

Desperation has driven me past etiquette, all the way to frenzy.

[CN]绝望使我无法顾及礼节, 我都快疯了 Quills (2000)

I'm an exile in a world of dreary khaki.

[CN]"我流亡在绝望的世界里"Amélie (2001)

I was really depressed for a while.

[CN]我当时特别绝望还不如死了 Be There or Be Square (1998)

I can't believe I've got this audition in two hours.

[CN]我有一个试镜。 - 听起来绝望。The Very Thought of You (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ