บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*结成*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
结成
,
-结成-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
结成
[
结
成
/
結
成
,
jié chéng
,
ㄐㄧㄝˊ ㄔㄥˊ
]
to form; to forge (alliances etc)
#11926
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Raymond... we are going to be friends with these people.
[CN]
Raymond... 我们要和这些人结成朋友
Annoying Kid (2002)
I was close once.
[CN]
有一次差点就结成了
Se7en (1995)
"...it bringeth forth much fruit."
[CN]
就会结成垒垒果实
Natural Born Killers (1994)
They want to make a marriage between Ercy and Alexis.
[CN]
他们想让 Ersi 和Aleksisa结成婚姻关系
Phaedra (1962)
I'm just going to sum the whole thing up in one word.
[CN]
我只想把所有的事情总结成一句话。
The Best Years of Our Lives (1946)
To Petrukha, in lawful wedlock.
[CN]
结成合法夫妻
White Sun of the Desert (1970)
Now they get them unwoven.
[CN]
忽而编结成辫 忽而凌乱飘散
A Nest of Gentry (1969)
My wife doesn't think I'd better sum it up in that one word.
[CN]
我妻子认为我最好不要把它总结成那样一句话。
The Best Years of Our Lives (1946)
Loop's knotted, right?
[CN]
把它结成一个圈,对不?
The Horse Whisperer (1998)
Julien Antoine Janvier to love and to cherish, till death you do part?
[CN]
结成夫妻 Julien Antoine Janvier, 爱他并珍惜他 直到死亡把你们分开吗 de l'aimer, et de le chérir jusqu'à ce que la mort vous sépare? 是的 我愿意 Oui.
Love Me If You Dare (2003)
A viation experts believe that ice forming on the wings in the cold, rainy region east of Newfoundland may have plunged Nungesser and Coli into the windswept sea.
[CN]
除了这原因外呢? 专家们推断是冷气的水 使飞机翅膀冻结成冰而坠落
The Spirit of St. Louis (1957)
To build an alliance!
[CN]
来结成同盟
It Girls and Beyond (2005)
Yet the nucleus contains almost all of the atom's mass packed into particles called protons and neutrons.
[CN]
那么原子核的大小跟灰尘相当 然而原子核包含了原子差不多全部的质量 结成被称为质子和中子的粒子
Cosmic Voyage (1996)
She's showing how polysilk is weaved.
[CN]
我在表演结成绸的织法
Station to Heaven (1984)
It would be different if the government were a team, but in fact they're a loose confederation of warring tribes.
[CN]
如果政府是一支团队 情况会不同 It would be different if the government were a team, 可惜实际上 它是敌对部落结成松散联邦体 but in fact they're a loose confederation of warring tribes.
The Smoke Screen (1986)
The wedding ring is an outward and visible sign... of an inward and spiritual grace, signifying the uniting of this man and this woman in holy matrimony.
[CN]
结婚戒指既见证了你们的爱情 也代表了你们精神上的统一 它表示这个男人和这个女人结成夫妇
Coal Miner's Daughter (1980)
Make walls of those lances.
[CN]
矛兵结成人墙
Kagemusha (1980)
The Spirit can't fly with ice on her wings!
[CN]
机翼冻结成冰了
The Spirit of St. Louis (1957)
Stars congealed into galaxies.
[CN]
恒星凝结成银河系
2001: A Space Travesty (2000)
It is a lawful and binding union between one man and one woman, entered into for life, to the exclusion of all others.
[CN]
一个男人和一个女人神圣结合 结成生命的统一体
A Kind of Loving (1962)
- It's a shame we didn't pal up with Pierre.
[CN]
-没和皮埃尔结成朋友真可惜 -他放弃我们了
I vinti (1953)
Jar Jar bring uss-en and da Naboo together.
[CN]
加加让我们和纳布人结成同盟
Star Wars: The Phantom Menace (1999)
He even had my stepmother on a string before my mother left..
[CN]
甚至在我妈妈离开前 他就和我后妈结成一伙了
The Sleeping Tiger (1954)
You'll never get rid of them.
[CN]
一朝结成仇 千日解不彻
The Miracle Fighters (1982)
I now pronounce you husband and wife.
[CN]
我宣布 你俩结成夫妇
The Underneath (1995)
Is it polysilk? Yes.
[CN]
这是结成绸?
Station to Heaven (1984)
Get in, quick!
[CN]
就凝结成小水珠 谁呀! 还不赶快进来?
Yi Yi (2000)
They tie a noose.
[CN]
把它结成绳套
A Time to Kill (1996)
With secret rituals... they became blood brothers.
[CN]
反而和他俩拜了把子,结成生死兄弟
Shanghai Triad (1995)
This polysilk is very nice.
[CN]
真漂亮啊! 这结成绸
Station to Heaven (1984)
We might get a frost before morning'.
[CN]
-我好热 -或许天亮前我们会结成霜
The Searchers (1956)
The ladies don't marry each other, stupid fool.
[CN]
两位女士不能结成夫妻,笨蛋
Black Cat, White Cat (1998)
the piss froze on the tip of my dick.
[CN]
小爷我撒的尿在牛牛眼上 可就结成冰溜子了!
Farewell My Concubine (1993)
Wherever he went, secret groups were formed, preparing the way for those who were to come.
[CN]
他经过的地方 便会结成秘密组织... 为将要来的人铺路
The Leopard (1963)
Instead of having fresh water ice We got salt water ice.
[CN]
我们只有咸水结成的冰,没有淡水结成的冰
Michel Vaillant (2003)
It just didn't happen.
[CN]
但还是没结成
Se7en (1995)
They could not go to Pluto, so cold that its atmosphere lies frozen on its surface.
[CN]
冥王星不适合他们 那里冷到地表的大气都结成冰了
The War of the Worlds (1953)
Not the king, just the crown.
[CN]
与王冠结成联盟, 不是与国王,而是与王冠。
Love and Death (1975)
My colleagues and I are confident that we can offer you an association with our country that will be as profitable to you as to ourselves.
[CN]
我和我的同仁们很有信心 一定能使你和我们国家结成联盟 那将是双赢
O Lucky Man! (1973)
And out of her own goodness make the net that shall enmesh them all.
[CN]
就利用她的好心肠 ...结成了罗网... ...将他们...
Othello (1995)
If we married Gondo and Hanako, our alliance would be perfect.
[CN]
我们结成同盟太完美了
Onimasa (1982)
First and foremost, they got control of East Europe and the imposition of regimes friendly to the Soviet Union in Eastern Europe.
[CN]
首先他们控制了东欧 并且和东欧结成了友好联盟
From War to Peace: Professor Stephen Ambrose (2001)
We must join together for a greater Germany.
[CN]
我们必须团结成更强大的德国
Hitler: The Rise of Evil (2003)
Actually, this party could be the first step in bringing everybody together and ending the tension.
[CN]
实际上 这个派对可以成为 团结成员 消除紧张气氛的第一步
The Bachelor Party (2003)
Red Star satellite network uplink confirmed.
[CN]
红星卫星网路连结成功
Charlie's Angels (2000)
Today's action will lead to tomorrow's consequence
[CN]
昨日的因结成今日的果
Running on Karma (2003)
You and me are gonna form a partnership.
[CN]
你和我可以结成伙伴关系...
McCabe & Mrs. Miller (1971)
Make the river water hard.
[CN]
使河水结成冰
The King and I (1956)
Why did His majesty want to be Wu's brother-in-law.
[CN]
那皇上还跟他结成亲家?
Royal Tramp (1992)
As soon as I get married, off we go!
[CN]
我一结成婚 我们就出发!
Underground (1995)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ