บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*线上*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
线上
,
-线上-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
线上
[
线
上
/
線
上
,
xiàn shàng
,
ㄒㄧㄢˋ ㄕㄤˋ
]
online
[Add to Longdo]
线上查询
[
线
上
查
询
/
線
上
查
詢
,
xiàn shàng chá xún
,
ㄒㄧㄢˋ ㄕㄤˋ ㄔㄚˊ ㄒㄩㄣˊ
]
online search
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The silence is deafening
[CN]
左边线上一名十分安静的球员
Underdogs (2013)
He kicks and is locked
[CN]
再传给后防线上的马尔帕里蒂兄弟
Underdogs (2013)
I'm talking straight-up embezzlement.
[CN]
我说的是直线上升 挪用公款。
She Made Them Do It (2013)
El Loco, poet, receives
[CN]
给前锋线上的魔术师疯子
Underdogs (2013)
You could be on line with somebody. I'm not talking about the computer.
[CN]
你可能跟某人在同时在线上 我不是在说电脑
A Thousand Words (2012)
The purpose of this meeting was to get on the same page and get our priorities clear.
[CN]
这次会晤就是希望 你能与我们站在同一战线上 并且分清主次
The Sword's Edge (2012)
Come back in a straight line, don't stop for nothing.
[CN]
回来在一条直线上, 不要停下来什么。
Five Thirteen (2013)
A rare sea snail that clings to the rocky shores of the remote islands off the coast of Morocco.
[CN]
一种稀有的海蜗牛 在那遥远的摩洛哥海岸线上的岩礁上
Last Passenger (2013)
They're scared b'cos people hang themselves.
[CN]
有人会用电线上吊 They're scared b'cos people hang themselves.
American Hustle (2013)
Dust on the horizon.
[CN]
灰尘在地平线上。
Dust of War (2013)
They're heading back on their original track, sir.
[CN]
它正返回到原来的航线上,长官
Phantom (2013)
And the cars are at the starting line.
[CN]
赛车在起跑线上就位
Turbo (2013)
I look on the horizon, and words fail"...
[CN]
我期待在地平线上, 而话语舍弃了"... ...
Girl on a Bicycle (2013)
That's the real thought. Or do you ever wonder who's on line with you?
[CN]
这才是真正的想法 或者你又没有想过谁跟你在线上?
A Thousand Words (2012)
Look, you're starting at a disadvantage.
[CN]
看吧 你会输在起跑线上 Look, you're starting at a disadvantage.
The Hunger Games: Catching Fire (2013)
- No. It was lateral.
[CN]
不不不 在后卫线上的
Underdogs (2013)
Anybody on the other bus..? Bus two?
[CN]
如果有人与其他总线上运行吗?
Standing Up (2013)
I've got Mr. Parker from Random House on the line.
[CN]
兰登书屋的帕克先生正在线上
A Thousand Words (2012)
'Cause that's some straight-up gangsta shit.
[CN]
因为这是 一些直线上升的匪帮狗屎。
Pain & Gain (2013)
North... on this line.
[CN]
往北... 这条线上.
The Colony (2013)
I see you on the bus a lot.
[CN]
我看你总线上很多。
Ashley (2013)
Bring us into line with all the others.
[CN]
把我们和其他人都带到一条生产线上
The World's End (2013)
I mean, now, since that kid called up and talked to him on the radio.
[CN]
现在,由于这孩子致电并跟他在线上谈过话
Shadow People (2013)
Get on now. Let's go.
[CN]
总线上。
Ring of Fire (2012)
And I'm gonna fight 'em to the death.
[CN]
直线上升。 我会打' 到死。
Downloaded (2013)
Their main route is packed with ships but we can't attack a herd.
[CN]
他们的主要航线上全是船 但我们没法袭击一堆船啊
Captain Phillips (2013)
The possibility of perfection, another puzzle looming over the horizon.
[CN]
完美的可能性 是地平线上又升起的谜题
The Serpent (2013)
"the waves on the horizon, caught at intervals above the rolling abyss,
[CN]
地平线上的波浪,在抓 间隔上面滚动深渊,
The Invisible Woman (2013)
The Council is on.
[CN]
议员们都在线上
The Avengers (2012)
I'm being straight up with you.
[CN]
我是直线上升 和你在一起。
Five Thirteen (2013)
This is a straight-up kidnapping, that's all!
[CN]
这是一个直线上升的绑架, 这一切!
Pain & Gain (2013)
Do you think to fall when walking on the wire?
[CN]
你认为 在电线上行走时跌倒?
Jack and the Cuckoo-Clock Heart (2013)
Wait a minute, you told me you were dying.
[CN]
等一下,你告诉我 您正在死亡线上挣扎。
Not Today (2013)
Anna's mother's estate is just 30 minutes from a station on our route.
[CN]
安娜母亲的房子 离我们路线上的一个站只有30分钟的距离
Episode #1.2 (2013)
He didn't say a word on the train or at dinner.
[CN]
在新干线上也是 吃晚饭的时候也是 一直默不作声
Tokyo Family (2013)
I just soaked a bit but the hit rate on the website is blooming
[CN]
我只是湿了一下,网上人气已直线上升
I Love Hong Kong 2012 (2012)
We're not at the border. Who cares what they think?
[CN]
我们又没在边境线上,谁在乎他们怎么想
We're the Millers (2013)
A device was affixed on the head and the lead wire terminated at the actual intention point.
[CN]
头部连接着仪器 "念力点"会终结于线上某一点
Shadow People (2013)
Hi, I'm on a train. There's been an accident on the Hastings line somewhere between...
[CN]
喂 你好 我在火车上 在黑斯廷线上赛文奥克至唐布里奇路段...
Last Passenger (2013)
I've got the networks on the hook.
[CN]
我在线上。
Ring of Fire (2012)
We're in a straight up orbital pattern.
[CN]
我们正处在一个直线上升 轨道模式。
Drones (2013)
Greg Leshoure on two.
[CN]
格雷格・勒硕在二线上
Battle of the Proxies (2012)
But maybe you don't know that Matthew Collins is my baby's daddy.
[CN]
但是,也许你不知道 马修线上 是我孩子的爸爸。
Dark Touch (2013)
It appears that he sold the laptop to an online buyer named "d3mn8."
[CN]
这里显示他把手提电脑卖给了 一个名叫D3MN8的线上买家
C.O.D. (2012)
We're signing you up for online dating!
[CN]
我们在帮你登录线上约会网站
Despicable Me 2 (2013)
Sir, you have your call with the Prime Minister.
[CN]
好能和你探讨出一些实质内容 总统先生 首相在线上了
Chapter 7 (2013)
I know every inch and curve.
[CN]
那曲线上每一英寸我都了如指掌
Chapter 8 (2013)
Commander Shriver, there's a call for you on line 17.
[CN]
施赖弗指挥官, 17线上有找你的来电
Lone Survivor (2013)
Tell them to put the spectrometers on the roof and calibrate them for gamma rays.
[CN]
把光谱仪都架到屋顶上去 然后都校准到伽马射线上
The Avengers (2012)
The ball was on the 50-yard line.
[CN]
球 还在50码线上
Oblivion (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ