บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
*繁茂*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
繁茂
,
-繁茂-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
繁茂
[
繁
茂
,
fán mào
,
ㄈㄢˊ ㄇㄠˋ
]
exuberant; luxuriant; lush and flourishing (vegetation); rank growth
#42823
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
繁茂
[はんも, hanmo]
(n, vs) luxuriant growth; rankness (of weeds); (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The landscape of yellow, a mass of sunflowers flourishing beyond measure.
一面の黄色は、どう繁茂したのか見当もつかないヒマワリの群れだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And we're hiding behind the house, in the thick forrest.
[CN]
我们会躲在房子后面, 藏在在繁茂的森林里.
Stone Wedding (1973)
The forest that blankets the southern half of the crater is a direct result of the clouds that often get stuck on this side of the hill.
[CN]
南部的内部是树木繁茂的 如skyansamlinger - 的结果 - 在山的这一边。
African Safari (2013)
..for the peace and prosperity of their family.
[CN]
为了家人平安和子孙繁茂
OMG: Oh My God! (2012)
When sediments are released slowly, the nutrients in them help sustain life in the lagoon, so everything flourishes.
[CN]
当沉积物缓慢沉淀时 它们所包含的营养物质 维持了湖中的生命 一切都得以繁茂生长
Reef to Rainforest (2012)
And like the snows of yesteryear, _BAR_gone from this earth.
[CN]
就像化为尘土的曾经繁茂的枝叶,全都回归大地
Inglourious Basterds (2009)
Plants flourish most dramatically in places where there is a lot of warmth and a lot of water - the wet zone.
[CN]
植物最繁茂的地方 是非常温暖而且水量丰沛的地区
Life in the Wet Zone (2012)
Spectacular waterfalls... set in a lush tropical oasis... a scrumptious array of...
[CN]
壮观的瀑布 座落在一片苍翠繁茂的 热带绿洲 一个奇妙的
The Lion King 3: Hakuna Matata (2004)
The wooded area's her terrain.
[CN]
该 树木繁茂的地区,她的地形。
Big Ass Spider! (2013)
YOU'D FIND A PLACE WHERE ALL THE SEASONS FLOURISH SIDE BY SIDE.
[CN]
你就会发现一处四季同时存在的繁茂仙境
Secret of the Wings (2012)
Only then will the fig tree flourish again."
[CN]
這樣橡樹才能再度繁茂』
Pan's Labyrinth (2006)
"and took the rough track up though the wooded country
[CN]
",把粗糙的赛道了 虽然树木繁茂的国家
Song One (2014)
At the best, it's rank inefficiency.
[CN]
在最好,它是繁茂的无效率。
How I Won the War (1967)
And we're hiding behind the house, in the thick forrest.
[CN]
我们会躲在房子后面, 藏在繁茂的森林里.
Stone Wedding (1973)
"and the almond tree shall flourish, and the grasshopper shall be a burden..."
[CN]
杏树将枝叶繁茂 蚂蚱将成为重担
Sunrise (2015)
The mystery is that these forests are growing well outside the tropics.
[CN]
神奇之处在于这些森林远离热带却依旧繁茂
Shangri-La (2008)
When a forest grows too wild, a purging fire is inevitable and natural.
[JP]
繁茂にすぎた森が 焼かれるのは必然
Batman Begins (2005)
But everyone knows a tree which flourishes in one kind of earth may decay and die in another.
[JP]
だが 地球のある場所で繁茂する木が 他の場所で枯れることもあることを 誰でも知ってる
Silence (2016)
..for the peace and prosperity of my family.
[CN]
以求家人平安和子孙繁茂
OMG: Oh My God! (2012)
Into the woods and through the trees
[CN]
# 去森林里 穿过繁茂的树木 # # Into the woods and through the trees #
Into the Woods (2014)
Let's call them tropical varieties.
[CN]
我们叫它热带种 它们在潮湿下繁茂茁壮...
Beyond the Valley of the Dolls (1970)
Savour the sluttish luxuriance of the oyster.
[CN]
品尝牡蛎的懒惰繁茂。
Goddess (2013)
"But thy eternal summer shall not fade
[CN]
"而你如仲夏繁茂不凋谢"
Episode #1.3 (1990)
The middle tone is the tall, fresh grass.
[CN]
中音代表生长繁茂的青草
Perfect Sense (2011)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
繁茂
[はんも, hanmo]
ueppiges_Wachstum
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ