left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*絶妙*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 絶妙, -絶妙-
EDICT JP-EN Dictionary
絶妙
[ぜつみょう, zetsumyou](adj-na, n, adj-no) exquisite; superb; perfect; miraculous; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Master stroke, when you think about it.
[JP]あれは　絶妙な思いつきだったねWhile You Were Sleeping (2012)
That would explain the rigidity-flexibility ratio, which, gotta say, that's awesome, man.
[JP]硬さと柔らかのバランスが絶妙だね 正直凄いよCaptain America: Civil War (2016)
A complex wine with lots of depth, elegance.
[JP]深みと優雅さを 絶妙のバランスでHeartbreaker (2010)
Edie knew she'd have to find the perfect moment to let go.
[JP]イーディは梁を手放す 絶妙なタイミングを 知っていたNow You Know (2007)
You have exquisite taste.
[JP]"絶妙な味"だよ ありがとうCode Name: The Cleaner (2007)
Nice use of angles there, Charles.
[JP]角度が絶妙 チャールズThe Peanuts Movie (2015)
- TURTLE FOLDINGZORD. all:
[JP]絶妙だったなOrigins Part 2 (2011)
I've sampled what she has to offer, and, let me tell you, she is exquisite.
[JP]私は彼女が差し出したものを 味見しただけだ 教えてやろう 彼女は絶妙だったBloodletting (2013)
A woman might wager her fate on such an exquisite pair.
[JP]"お嬢様が運命を賭けるかもしれない そのような絶妙なペアThe Handmaiden (2016)
That is beautifully balanced, that is.
[JP]うめえ 絶妙な味だぜThe Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
The finish is quite exquisite.
[JP]仕上げはかなり絶妙だThe Perfect Mark (2013)
- It was exquisite.
[JP]絶妙だったよBlood Is Thicker (2013)
Exquisite.
[JP]絶妙なアーチだったRed Velvet Cupcakes (2013)
The Fifth Column caught her off guard, which, believe me, is hard to do.
[JP]フィフス カラムは 彼女の隙を突いた 絶妙のタイミングでHearts and Minds (2010)
The precision is exquisite.
[JP]精度が絶妙ですねThe Mystery in the Meat (2013)
Your timing's uncanny.
[JP]絶妙なタイミングねTwo Rivers (2014)
Mmm! I have no taste buds, but I can tell this is exquisite.
[JP]味はわからないが きっと絶妙だBeauty and the Beast (2017)
JDDICT JP-DE Dictionary
絶妙
[ぜつみょう, zetsumyou]erstaunlich, bewundernswert[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ