left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*結婚記念日*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 結婚記念日, -結婚記念日-
EDICT JP-EN Dictionary
結婚記念日
[けっこんきねんび, kekkonkinenbi](n) wedding anniversary[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You figure out your anniversary plans yet?
[JP]結婚記念日の計画は　もう決めた？Pilot (2009)
It's my wedding anniversary, and I want to surprise my husband... with me.
[JP]結婚記念日なの 夫を驚かせたくてね... 私でStay with Me (2008)
My dear wife bought this the fifth, 1969. It was our wedding anniversary.
[JP]1969年 結婚記念日に 家内が買ってくれたRED 2 (2013)
Happy anniversary to you, mr.Vasser.
[JP]ヴァッサさんにも、結婚記念日おめでとっA Love of a Lifetime (2007)
Yesterday was her wedding anniversary.
[JP]エミリア・リコレッティー 昨日は結婚記念日だったThe Abominable Bride (2016)
Yeah. Tomorrow is my parents' actual anniversary.
[JP]明日は 父さんたちの 結婚記念日だからねYou're Next (2011)
Are you guys free? The wife and I are celebrating another anniversary.
[JP]結婚記念日でねStorks (2016)
Remember our last anniversary party?
[JP]最後の結婚記念日の パーティー覚えてるか？Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
Dear Father and Mother July is the month I remember which brings not only your wedding anniversary but also Father's Day and Mother's birthday.
[JP]親愛なる　父よ　母よ... 7月で　私が思い出すのは あなた達の　結婚記念日やTaxi Driver (1976)
This is our anniversary. So what?
[JP]結婚記念日なのに だから来たんだろDemons (1985)
Sure you can. Today's our wedding anniversary. Make them give you special treatment.
[JP]帰れるわよ 今日は結婚記念日だよ 特別扱いしてもらいなさいよEpisode #1.1 (2013)
And when you two lovebirds..
[JP]結婚記念日...Self/less (2015)
And it's their anniversary, and he decides to get Mary some jewelry.
[JP]結婚記念日に ジュエリーを贈ろうと... .Jersey Boys (2014)
And you don't worry about a charge showing up on your credit card when your anniversary is that weekend.
[JP]結婚記念日が目前で カードの記録を気にするか？Jack Reacher (2012)
"after eloping together on the day they met.
[JP]４２回目の結婚記念日を明日、彼らは祝う。Imagine Me & You (2005)
Don't you have a wedding anniversary tonight?
[JP]今夜は結婚記念日じゃないの？A Love of a Lifetime (2007)
Never even made it to our first anniversary.
[JP]結婚記念日さえ祝えずにHalt & Catch Fire (2015)
So, is Amy gonna do one of those anniversary... treasure hunts?
[JP]結婚記念日の度に 宝探しを？Gone Girl (2014)
Now if it was our anniversary... oh, wait, it is.
[JP]もし結婚記念日だったら・・・ あっ、今日だA Love of a Lifetime (2007)
Happy anniversary.
[JP]結婚記念日おめでとうA Love of a Lifetime (2007)
There's a name. We were two months shy of our 12th anniversary.
[JP]あと二ヶ月で 12回目の結婚記念日だったJohn May (2010)
He was at that mall, buying an anniversary gift.
[JP]主人は　あのモールで 結婚記念日のプレゼントを買っていたんですScarlet Ribbons (2011)
- Five years. - Five?
[JP]５回目の結婚記念日Gone Girl (2014)
They just celebrated their anniversary.
[JP]結婚記念日を迎えたばかりだThe Rat Race (2012)
They always go out to a nice restaurant on their wedding anniversary.
[JP]結婚記念日には いつも夫婦で おいしいもの食べに行くんだってEpisode #1.1 (2013)
That's for our anniversary. My wife does these treasure hunts.
[JP]結婚記念日の宝探しだよGone Girl (2014)
- Happy anniversary.
[JP]- 結婚記念日にSeeking Justice (2011)
It's our anniversary.
[JP]結婚記念日だGone Girl (2014)
Wedding anniversary.
[JP]結婚記念日よGimme Some Truth (2009)
It better be before our next anniversary.
[JP]そのうちって いつ？ せめて 次の結婚記念日の前にしてよねEpisode #1.1 (2013)
My parents are having a party to celebrate their 40th wedding anniversary.
[JP]両親は40周年の結婚記念日を 祝うためにパーティーを開くんだThe Age of Adaline (2015)
Even on your anniversary?
[JP]結婚記念日なのに？Pilot (2009)
- Is that when you were married?
[JP]結婚記念日？Hereafter (2010)
Our wedding anniversary?
[JP]結婚記念日？Before I Go to Sleep (2014)
So this is sort of like a wedding anniversary for you.
[JP]結婚記念日のような感じ?Understudy (2012)
And, katie, happy anniversary.
[JP]ケイティー、結婚記念日おめでとうA Love of a Lifetime (2007)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ