บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

premium

49 ผลลัพธ์ สำหรับ

結了

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 結了, -結了-

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[けつりょう, ketsuryou](n, vs) completion[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We felt this communist nightmare must end, and we all decided to go protest in the town square.

[CN]我們都覺得共產主義該終結了所以大家決定到市鎮廣場上遊行示威 12:08 East of Bucharest (2006)

[CN]別糾結了！We Bought a Zoo (2011)

He's all married and has a child

[CN]婚也結了孩子也生了 La maison de Himiko (2005)

The suit's over. We have a deal.

[CN]案子結了，我們和解了 Michael Clayton (2007)

[CN]- 別糾結了 Negro Y Azul (2009)

All the girls are sticking together. Isn't that sweet? She's on your side, what a shock.

[CN]女人團結了, 真棒, 她跟妳同一陣線 Just Go with It (2011)

He's not going to stop until he gets her. If we help him, maybe that ends it.

[CN]找不回Katherine 他是不會罷手的要是我們幫他說不定事情也就結了 Fool Me Once (2010)

I'm sorry, sir. - Frustrations of the job.

[CN]對不起先生我幹活太鬱結了 Redacted (2011)

- Not unless it's right. - Yeah.

[CN]遇到合適人選之前不結了你怎麼知道誰是合適的？Crazy Heart (2009)

This never happened.

[CN]這事結了 Michael Clayton (2007)

[CN]案子結了 Red Gold (2011)

End of Jaikant and his case.

[CN]傑康命和案子就一起結了 Singham (2011)

...determined to show the world that the era of Soviet military intervention in other countries is now over.

[CN]蘇聯對這個國家的軍事侵略終結了 Charlie Wilson's War (2007)

Be careful now, he's a married man!

[CN]當心了他可是結了婚的人 !Lakeview Terrace (2008)

I said: yes. Did we get along?

[CN]我說結了，他問我有孩子沒有，我說有了 The Ax (2005)

But please, can we move past this?

[CN]但求求你能不能不要再糾結了 -好 Bloodhounds (2011)

It's better to know now than later.

[CN]總比結了婚再離強吧 Sophie's Revenge (2009)

We got married five times in kindergarten We're like siblings.

[CN]幼稚園時結了五次婚，就像兄妹 Beloved Berlin Wall (2009)

He doesn't look so married to me.

[CN]在我眼里他可不是結了婚的 Lakeview Terrace (2008)

So you're married.

[CN]所以你們結了婚的.Lost Embrace (2004)

A creek was fozen and covered by the snow.

[CN]一條結了冰的小溪被雪覆蓋 A Serbian Film (2010)

Even though they're married, there are couples who get their pictures taken every year.

[CN]結了婚之後還有每年來拍照的夫妻呢 Episode #1.9 (2010)

Once the seal goes up, it's frozen. We're gonna try and reach his daughter.

[CN]一旦現場封閉，一切都凍結了，我們會試著聯繫他的女兒 Michael Clayton (2007)

When I saw Kim on the platform, that was the worst.

[CN]{ \1cH00FFFF }當我看著站臺上的金小姐, 那種感覺最糾結了 Vítejte v KLDR! (2009)

It may be over, but watch your back.

[CN]事情或許已經了結了但你還是要留神 All Due Respect (2004)

Okay, again, Mr. Perfect married guy, you don't get to open your mouth,

[CN]再說一次結了婚的完美先生 - 你沒有資格動嘴因為...Slow Night, So Long (2010)

Oh, please, I was finished with James MacPherson 15 years ago.

[CN]拜託我15年前就跟他了結了 Mild Mannered (2010)

We got married.

[CN]我們結了婚 Death and All His Friends (2010)

I think you are in that ice for almost a hundred years.

[CN], 我想你在冰川里已經凍結了.. 近百年時間...The Last Airbender (2010)

New clones can only be awakened once a three-year contract is completed.

[CN]只有當一份3年合同完結了才能激活新克隆 Moon (2009)

Your wife is struggling just to hold on because you married her and let it be okay for her to completely fall apart.

[CN]你妻子之所以深陷低谷自身難保是因為雖然你跟她結了婚卻任由她毀滅自己 Adrift and at Peace (2010)

- Let it go already.

[CN]- 你就別糾結了 Invest in Love (2009)

Your card was declined.

[CN]你的卡被凍結了 Silent Hill (2006)

It was scary. You know, the entire system froze up.

[CN]很嚇人你知道嗎整個系統都凍結了 Inside Job (2010)

Job well done. Both of you.

[CN]這案子就差不多結了 Strawberries and Cream: Part 1 (2011)

I should have told you on the phone. I'm sorry.

[CN]我現在結了婚姓氏變成了木島 Yokubô (2005)

Yeah, we are. But what do you think?

[CN]我們要結了, 可是妳怎麼想?Just Go with It (2011)

I've been married four times.

[CN]我已經結了四次婚了 Impossible (2005)

- Every cop in the state's looking for him.

[CN]我們凍結了他的銀行賬號加州的每個警察都在找他 Red Hot (2010)

Be careful now, he's a married man!

[CN]當心了他可是結了婚的人!Lakeview Terrace (2008)

I mean, how long--

[CN]結了婚 Queen for a Day (2011)

YOU'VE BEEN MARRIED FOUR TIMES.

[CN]你都結了四次婚 Live Alone and Like It (2005)

I married Irene.

[CN]和Irene結了婚 Shiny Happy People (2010)

They were married 32 years.

[CN]他們結了32年婚 Sympathy for the Parents (2010)

-Oh, my God. ls he all right?

[CN]Hank姨丈了結了他 Bit by a Dead Bee (2009)

Couldn't just break his neck?

[CN]- 扭斷他脖子不就結了?Homecoming (2011)

I think we found our problem.

[CN]我想我找到癥結了 Push (2010)

Because she's married.

[CN]她是結了婚的人了 Superfreak (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium