left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
64 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*素材*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 素材, -素材-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
素材
[素 材, sù cái, ㄙㄨˋ ㄘㄞˊ]source material (in literature and art)#12341[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
素材
[そざい, sozai](n)วัตถุดิบ
EDICT JP-EN Dictionary
素材
[そざい, sozai](n) raw materials; subject matter; (P)#5205[Add to Longdo]
新素材
[しんそざい, shinsozai](n) advanced materials; new high-tech materials[Add to Longdo]
透湿防水性素材
[とうしつぼうすいせいそざい, toushitsubousuiseisozai](n) breathable-waterproof material; waterproof-breathable fabric[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
What stuff is this jacket made of?
この上着はどんな素材で出来ているのですか。
This swimming suit is made of elastic material.
この水着は伸縮性のある素材でできている。
This material never wears out.
この素材は決してすり減ったりしない。
Another thing to consider is the quality of the materials, knots, and dyes in the carpet.
考慮すべきもう一つのことは、カーペットの素材、織り方、染料の質である。
We put all the resources to use in writing up this paper.
私たちはあらゆる素材を利用して、この書類を書き上げた。
We put all the resources to use in writing up this paper.
私達はあらゆる素材を活用して、この書類を書き上げた。
What kind of stone is this?
素材は何ですか。
He is engaged in developing new materials.
彼は新素材の開発に従事している。
Sound absorbing material is called acoustic material.
音を吸収する素材のことを吸音材といいます。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They filmed us for a newsreel that was shown in all the movie houses, because Oskar's experience at the Polish post office in Danzig went down in history as the first battle of World War ll.
[CN]新闻周报拿我们做素材拍了一部短片 在所有的电影院中播放 因为奥斯卡在但泽波兰邮局的经历The Tin Drum (1979)
Here's your material.
[CN]這是你的素材Man of Marble (1977)
We're starting to harvest material from the specimen.
[JP]標本から 素材を採取するDistrict 9 (2009)
You know, it's possible that maybe going to an hour is a little too much pressure for you guys, because I've been noticing the stuff lately, and it's thin, fellows.
[CN]可能对你们来说压力太大了。 因为我最近注意到这些素材太单薄了，伙计们The Front (1976)
By help, I meant that when you're done...
[CN]-是说给黛比拉作儿童读物素材的 -要写在书上？The Children's Book (1997)
They used cheap steel.
[JP]安い素材を使い―Now You See Me (2013)
The hull is some kind of woody substance, ma'am.
[JP]船体の素材は木質ですArthur Christmas (2011)
He's a writer of books. He seeks information.
[CN]他是个作家，在寻找素材The Mask of Dimitrios (1944)
I see, you're gathering material tonight.
[CN]我明白了, 你今晚在搜集素材呢La Notte (1961)
And it fits the feel of the material.
[JP]素材の雰囲気もあって （仲谷）うん なんか こうUnderwear (2015)
- Anything for a story, huh?
[CN]-给你的故事找素材，是吧？The Tarnished Angels (1957)
-A writing contest?
[CN]写作素材Finding Forrester (2000)
We haven't got any elec-trickery!
[JP]イービーの素材はArthur Christmas (2011)
He has struggled with his material, as every painter must do... to bring it under control.
[CN]他与素材挣扎 一如所有画家一样 要把素材表达出来My Left Foot (1989)
He set up the SS Germanorden, a specialist unit dedicated to scouring the world for...
[JP]ドイツSS部隊を作り 世界の神秘的素材を 探す目的だThe Devil's Rock (2011)
Let just have him take a look at the material.
[JP]素材を見てもらってPilot (2012)
Just had to find the right tools, really.
[JP]適切な素材が必要でしたYes Men (2014)
- Excuse me, this material...
[JP]あの この素材...Shitagittenani? (2015)
As for fabrics, how does a polymer blend with 10 layers of treated composite material sound?
[JP]生地に関しては、 ポリマーを配合し、 10層構造の複合素材で 処理され反響させる方法ですが・・・The Bridge (2013)
Any material, if struck at a high enough velocity can be compromised.
[JP]どんな素材でもー 十分に高い速度で打てば 損傷する可能性があるThe Flash Is Born (2014)
Don't worry, hippo woman. I threw in a few new ingredients to kick it up a notch.
[JP]心配するな　カバ女 新素材で強化させたMadly Madagascar (2013)
Today's physicists have always regarded programmable matter as nothing more than a theory, but I guess your shape-shifter proves it can be done.
[JP]今日の物理学ではー プログラム可能な素材は 理論上のものだった これなら実在を証明できるWho Is Harrison Wells? (2015)
OK, you turn in the cameras and materials... and we're square!
[CN]你上交攝影機和素材... 我們互不拖欠Man of Marble (1977)
Kids love this stuff.
[CN]年轻人喜欢这种素材Man on the Moon (1999)
Don't you help columnists by furnishing them with items?
[CN]但你不也为专栏作家们提供写作素材吗？Sweet Smell of Success (1957)
The stuff for a true book!
[CN]一本真正的书的素材!Pola X (1999)
It's good stuff.
[CN]这是很好的素材!Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
I've been trying to get a story on the kumite.
[CN]我想搞点搏击大赛的素材.Bloodsport (1988)
I was, um, gathering material for my characters.
[CN]我这样做 呃 是为了塑造书中角色而收集一些素材Following (1998)
The product is characterized by its ingredients.
[JP]この商品ね　すっごく 素材にこだわってんのよAll About My Dog (2005)
They love it, the papers, this kind of thing.
[CN]这可是他们所喜欢的素材 案底The Trouble with Harry (1955)
Solid iron hull, no alloys. Forty engine blocks per muscle strand.
[JP]鋼鉄素材 可動部には40エンジンPacific Rim (2013)
And I have some great material. Let's have a look at it.
[CN]我有一些很好的素材 我們來看看Man of Marble (1977)
~ And if you're beautiful ~ What then? ~ With yellow hair like wheat
[JP]♪ あなたは素敵な素材だよ ♪ 小麦のような黄色い髪Jersey Girl (2004)
It scares me, this maternal instinct of yours.
[CN]你对素材的直觉吓着我了Scandal Sheet (1952)
He's good on material, you're good with writers.
[CN]他善于收集素材 你善于跟编剧打交道The Player (1992)
Please send this material to my editing room.
[CN]請把這段素材送到我的剪接室Man of Marble (1977)
You have to apply the actual fabric.
[JP]実際 素材を当ててみないと...Urite to kaite (2015)
You've used me to gather information for your books!
[CN]你在利用我, 为你的破书收集素材The X Files (1998)
That dance step you just did. I can't. I was just fooling around.
[CN]我的意思是，我阅读书籍和素材资料，还有我观察别人跳舞Flashdance (1983)
Good stuff.
[CN]很好的素材Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
All of it.
[CN]这些素材...Then I'll Know (2015)
A good kidney pie is all about the ingredients.
[JP]キドニーパイは素材が全てだMockingbird (2014)
The material of this film made in 1967 has been saved by the employees of the USSR GOSFILMOFOND
[CN]本片的素材摄制于1967年 承蒙苏联电影基金会的同行保存The Commissar (1967)
Friend, beautiful nature is just the form, the basic material.
[CN]美麗的自然只是形式，基本的素材Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
He's around, and I am not going to expose this batch to the open air and contamination, period.
[JP]ヤツがいる限り この素材を― 汚染された空気に さらしたくないFly (2010)
It's my dream to develop new materials like microfiber or carbon fiber.
[JP]マイクロ繊維とか炭素繊維みたいな 新素材の開発をやってみたくてShitagittenani? (2015)
It's good material for a novel. You can call it "The Living and the Dead".
[CN]這是寫書的好素材 你可以將其命名為La Notte (1961)
I'd like a copy of that footage.
[JP]素材のコピーをNightcrawler (2014)
I really want this story.
[CN]我真想收集这些素材.Bloodsport (1988)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ