บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*素敵*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
素敵
,
-素敵-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
素敵
[すてき, suteki]
(adj, adv)
ลัฟว'ลี) adj. สวยงาม, น่ารัก, ดีงาม, เป็นที่น่าเบิกบานใจ. adv. ดีมาก, ดีเยี่ยม., S. . loveliness n. ดูlovely, S. attractive ###A. ugly
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
素敵(ateji)(P);素的(ateji);素適(ateji)
[すてき, suteki]
(adj-na) lovely; dreamy; beautiful; great; fantastic; superb; cool; capital; (P)
#9889
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I just adore your new hat.
あなたの新しい帽子、なんて素敵な帽子なんでしょう。
Don't forget to give my best regards to your lovely wife.
あなたの素敵な奥さんによろしくお伝えくださることを忘れないで下さい。
You're such a lovely audience.
あなた達は本当に素敵なお客だ。
She knows she's looking fine.
あの娘は自分が素敵に見えるって知っている。
How did you come to know such a wonderful girl?
あんな素敵な女の子とどうして知り合いになったんだい。
Yes, it's so lovely night.
ええ、ほんとに素敵な夜ですわ。 [ F ]
Emi was surprised at the nice present.
エミは素敵な贈り物に驚きました。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
オーストラリアに、あるいは行き先がどこであれ、出かけていく家族は素敵な家、あるいはアパート、それもおそらくちょっとした庭付きのものを心に思い描いている、といってもまず間違いないであろう。
You ought to find nice shoes here.
ここでは素敵な靴が見つかるはずです。
This coat is nice, but too expensive.
このコートは素敵だけど高価すぎる。
This shampoo comes with a nice hair brush.
このシャンプーを買うと素敵なヘアブラシがついてきます。
Singapore looks very nice in this picture.
この写真ではシンガポールはとても素敵なようだ。
Mother bought me a nice dress last Sunday.
この前の日曜日にお母さんが私に素敵な服を買ってくれた。
What a nice cable-car this is!
これはなんて素敵なケーブルカーなんだろう。
Jane grew up to be a fine lady.
ジェーンは成長して素敵な女性になった。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。 [ F ]
The cup is nice.
そのカップは素敵だ。
You look nice in that dress.
そのドレスを着ると素敵よ。 [ F ]
The bronze statue looks quite nice from a distance.
その銅像を遠くから見るとかなり素敵に見えます。
It is a beautiful car, but it is not worth the price that I paid for it.
それは素敵な車だが、私が支払った値段ほどの価値はない。
Some of them are really fine.
それらのいくつかは本当に素敵なものです。
Oh, but this is great.
でも素敵だわ。 [ F ]
Your house is fantastic.
なんて素敵な家なんでしょう。
What a lovely creature!
なんと素敵な人だろう。
Your blouse goes beautifully with that skirt.
ブラウスがスカートに合って、とても素敵です。
That would be lovely.
わあ、素敵だな。
The men I meet are all very nice.
わたしの会うとのこの人はみんな素敵なのよ。 [ F ]
I didn't expect such a nice present from you.
君からそんな素敵なプレゼントをもらうとは思わなかった。 [ M ]
You shall have a nice present.
君に素敵なプレゼントをあげよう。 [ M ]
Your dress is very nice.
君のドレスはとても素敵だ。 [ M ]
My father gave a nice watch to me.
私の父は私に素敵な時計をくれた。
I like both Susan and Betty, but I think Susan is the nicer.
私はスーザンもすきだが、2人のうちではスーザンの方が素敵だと思う。
I like both Susan and Betty, but I think Susan is the nicer of the two.
私はスーザンもベティーも好きだが、二人の中ではスーザンの方が素敵だと思う。
I thanked him for the nice present.
私は彼にその素敵な贈り物を感謝した。
I chose him a nice tie.
私は彼に素敵なネクタイを選んであげた。
I bought her a nice Christmas present.
私は彼女に素敵なクリスマスプレゼントを買った。
We had a splendid holiday in Sweden.
私達はスウェーデンで素敵な休日を送った。
The grass looks nice.
芝生が素敵にみえる。
Mother bought me a nice dress last Sunday.
前の日曜日、母が素敵な服を買ってくれた。
Those are nice gloves you have on.
素敵な手袋をしていますね。
What a nice car you have! You must have paid a lot for it.
素敵な車じゃない。ずいぶん高かっただろう?
Thank you for sending me a nice card.
素敵なカードを送ってくださってありがとうございます。
I found a nice cup.
素敵なカップを見つけた。
That's a nice tie you're wearing.
素敵なネクタイですね。
We had a glorious time.
素敵な楽しいひと時でした。
Have a nice holiday.
素敵な休日を。
You have done a wonderful job.
素敵な仕上がりだわ。 [ F ]
A nice room, isn't it?
素敵な部屋ですね。
An absorbing tale of adventure.
素敵に面白い冒険物語。
If someone remarked enviously: "They say that in Africa the sky is always blue," she was likely to reply absent-mindedly: "Yes, and won't it be nice to have a proper house after all these years."
誰かが「アフリカでは空はいつも晴れているということだよ」と妬ましそうに言うと、彼女は「そうね、こんなにして暮らしてきた後で素敵な家を持つのは素晴らしいことじゃない」と夢見るような気持ちで答えていた。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ