left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*紅鶴*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 紅鶴, -紅鶴-
EDICT JP-EN Dictionary
紅鶴
[べにづる, beniduru](n) (uk) (See フラミンゴ) flamingo (Phoenicopteridae)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Guardian birds lead them away and out across the miles of the salt island, perhaps on routes they took themselves when they were chicks.
[CN]監護紅鶴帶領幼鳥離開 隊伍穿過數英里長的鹽島The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
One by one, the flamingos find each other.
[CN]直到每隻紅鶴都找到伴侶The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
Pelican, flamingo.
[CN]鵜鶘，紅鶴Pilot (1999)
Even though the salt island is vast, as social birds, the flamingos prefer to group closely together and define the boundaries of their chosen nest sites.
[CN]儘管鹽島很大 作為群居性鳥類，紅鶴喜歡群聚在一起 它們會選擇和確定巢的位置The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
For the flamingos move of their own accord.
[CN]紅鶴自主的遷移The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
But to the flamingos, this strange, new world is a gift.
[CN]但對於紅鶴來說，這個奇異的新世界 是上天恩賜的禮物The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
The chicks burdened with salt shackles fall further and further behind.
[CN]小紅鶴腳上的鹽塊像枷鎖一樣 它走得很慢，和隊伍越拉越遠The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
And the flamingos born on the lake's salt island, transformed by its salt water, embody Natron in a living form.
[CN]和在湖中鹽島上出生 因為鹽水而改變的紅鶴 形成了納特龍湖與眾不同的生命形態The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
The call of the birds will be heard.
[CN]那時將會再次聽到紅鶴的鳴叫The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
Almost insatiable, a few marabous can kill hundreds of chicks, scattering and scaring off the parents.
[CN]它們很貪婪，這幾隻鸛 就能殺死數百隻小紅鶴 它們恐嚇並驅散成鳥離開The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
No longer a chick, but a young bird whose wings have given her the whole Rift Valley.
[CN]不再是一隻幼鳥了 翅膀給了這支年輕的紅鶴 俯瞰整個大裂谷的機會The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
When the flamingos eat the algae, they transform.
[CN]當紅鶴吃這些藻類的時候, 也開始色彩的轉換The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
There is a myth told by the Masai that the flamingos are made from the water's salt.
[CN]一個馬賽神話的說法 紅鶴是水中的鹽變化而來The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
The flamingo's ceaseless journeys among the many lakes of the Rift Valley are nomadic rather than migratory.
[CN]眾多的紅鶴在大裂谷的湖泊之間不懈的遷移 它們是遊牧者, 並不是真正的候鳥The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
With their gentle, curved beaks, the flamingos are no match for the marabous.
[CN]紅鶴溫和、彎曲的鳥喙 無法與鸛匹敵The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
And with the rain come the flamingos.
[CN]紅鶴伴著雨水而來The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
The expectant parents build their nests from the salty lake mud.
[CN]紅鶴夫婦把它們的巢建在這些鹽泥裡The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
Just as they arrived at Natron, like a magic act, the flamingos suddenly disappear.
[CN]正如它們來到納特龍湖 就像魔術表演, 紅鶴又突然消失了The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
Their beaks are developing the filters and distinctive shape that will allow them to separate the algae they need from the mud and silt
[CN]紅鶴的嘴演化出具有篩檢功能的特殊形狀 可以分開沼澤裡的The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
One day, the chicks have had enough.
[CN]這一天，小紅鶴已經受夠了The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
Up to half a million adults and chicks live in this season's noisy and boisterous nursery.
[CN]多達50萬隻的紅鶴和幼鳥 生活在這個吵鬧的孵育地裡The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
There are two million lesser flamingos in East Africa, and every one of them is born here on Natron's secret salt island.
[CN]在東非有200萬隻小紅鶴 每一隻都誕生在納特龍湖這個神秘的鹽島上The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
For a life that is not so much about the individual, but a collective.
[CN]在紅鶴的一生中，群體生活要遠遠超過 獨自生活The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ