left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

精力充沛

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 精力充沛, -精力充沛-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[精力充沛, jīng lì chōng pèi, ㄐㄧㄥㄌㄧˋ ㄔㄨㄥㄆㄟˋ]vigorous#29045[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I got no sleep, but I feel like Orlando Furioso.

[CN]我昨晚一夜没睡，可仍觉得自己精力充沛 Moonstruck (1987)

You're determined, energetic, inventive...

[CN]您精通业务，办事果断，精力充沛 Office Romance (1977)

Passionate, energetic, challenging.

[CN]他们充满了激情, 精力充沛, 具有挑战性.Dangerous Minds (1995)

I was sick but now I'm fine, and full of energy.

[CN]我一点也不困，我之前不舒服，但现在好了我精力充沛 Being Two Isn't Easy (1962)

So I take a half a Vatsnik, close my eyes, and I wake up a new man, refreshed and replenished and "roaring" to go.

[CN]所以, 我吃半粒 Vatsnik, 闭上眼睛, 醒来的时候, 又精神百倍了体力恢复，精力充沛又可以去工作了.Father of the Bride Part II (1995)

Yup! I'm wide awake.

[CN]嗯，精力充沛！My Neighbors the Yamadas (1999)

Caleta, with few resources except energy and enthusiasm, is committed to helping these children.

[CN]除了精力充沛，热情洋溢，Caleta拥有的东西并不多。但他们全心全意地帮助这些孩子。Full Circle with Michael Palin (1997)

Yeah, Michelle's a spunky little filly. Keeps me off my can.

[CN]是的米歇尔是头精力充沛的小母马把我掏空了 Hardbodies (1984)

I'm young, virile, sensitive to a woman's needs...

[CN]我年轻，精力充沛，了解女人需要...Mallrats (1995)

- With him it's nice. Good stamina.

[CN]- 跟他玩很爽精力充沛 Celestine, Maid at Your Service (1974)

24, 000 people, probably with not a sick person among them,

[CN]甚至一个弱者都没有- 全部都是健康和精力充沛的！Shoah (1985)

I just mean it's not like you, aunt Elizabeth. You've got more energy than any of us.

[CN]我只是说这不像你伊丽莎白姨妈你本来比我们谁都精力充沛的 Burnt Offerings (1976)

There's a lusty infant.

[CN]那有个精力充沛的人 The Adventures of Robin Hood (1938)

You're such a powerhouse.

[CN]你真是精力充沛 Boca (1999)

she's so energetic.

[CN]她是那么精力充沛 Being Julia (2004)

And people around him notice that he starts to change under the influence of a young energetic woman.

[CN]周围的人都意识到在这个精力充沛的年轻女人的影响下, 安德烈开始有所转变 The Sacrifice (1986)

Plenty of energy right here!

[CN]要精力充沛就在這裡！Harry and the Hendersons (1987)

-He's got a lot of energy.

[CN]精力充沛 There's Something About Mary (1998)

I beg spirits of Water and Earth, who take care of this land, to aid us in our labor, that all goes well, that we have joy, that we meet no obstacles...

[CN]求佛保佑风调雨顺土地肥沃让我们可以精力充沛顺顺利利幸福快乐 The Rice People (1994)

What would a jizz-garglin', cum-drunk fairy like you do with a pretty girl like that, anyway?

[CN]告诉我, 怎么会有你这样精力充沛大醉如泥的家伙还跟靓女那样调情 Kalifornia (1993)

No one had thought he was sick, it didn't show, he was full of energy.

[CN]没人意料到他在生病, 因为他总是那么的精力充沛 The Sacrifice (1986)

I feel like a million radix.

[CN]我可是精力充沛今天?My Favorite Martian (1999)

But as a duck I have no doubt he's very credible and highly energetic.

[CN]但以鸭子而言... 我相信他很可靠而且精力充沛 Love Affair (1994)

I feel wild. I've got all this energy!

[CN]我觉得很爽，我现在精力充沛！Saturday Night Fever (1977)

A devilish saucy wife would be fun.

[CN]再有一位精力充沛的漂亮妻子就太好了 Blackadder's Christmas Carol (1988)

Every red-blooded American knows that the only condiment you ever put on a hamburger is ketchup!

[CN]每一个精力充沛的美国人都知道... 你放在汉堡上的唯一调味料... ...是蕃茄酱!The Whole Nine Yards (2000)

time passes, but its youth and vigour never decline.

[CN]随著年月过去，它们依然精力充沛 Forever Young (2002)

[CN]而且精力充沛 Ravenous (1999)

#You got some punch pizzazz Yahoo and how# all you gotta do Is rub that lamp and I'll say#

[CN]当然还会精力充沛看你要做的就是磨擦那盏神灯我说的这些就会实现 Aladdin (1992)

- That's quite a perk.

[CN]真是精力充沛 Still Crazy After All These Years (2004)

Energetic, spirited, youthful.

[CN]精力充沛、年轻有劲 The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)

The only thing that I remember is that I was just very active, and I just had a lot of energy.

[CN]我只记得自己非常好动精力充沛 The Secret of Sex (2002)

Do you know why grooms are so robust?

[CN]你知道為什麼馬伕都這麼精力充沛？Passions (1994)

He sure is animated.

[CN]他真精力充沛 The Nutty Professor (1996)

And therefore, unlikely to be the energetic cyclist that sprints away from that athletic young girl.

[CN]所以他不太可能是那个精力充沛能转眼间从身手矫健的小姐面前消失的骑车人 The Solitary Cyclist (1984)

Match for you is a girl like a sparkler!

[CN]这怎么能相配呢你应该找个精力充沛的妞！Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)

I can keep you awake.

[CN]我会让你一直精力充沛的 Drumline (2002)

The experience of the battle-scarred veteran... paired with the hunger of the exciting, fresh talent.

[CN]经验丰富、疤痕累累的新闻老兵... 配上冲劲十足、精力充沛的青年才俊 Requiem for a Superhero (1993)

I can see why you like that lieutenant. She feisty.

[CN]我看得出你喜欢那个长官她真是精力充沛 Taxi (2004)

So ardent a bicyclist must be full of energy.

[CN]像你这样爱骑车的人一定精力充沛 The Solitary Cyclist (1984)

You will appreciate the value of oranges. They smell so sweet.

[CN]您一定会喜欢橘子的它们闻起来很香甜，让人精力充沛 The Draughtsman's Contract (1982)

And, and, and my sex life has never been better.

[CN]我工作起来也精力充沛你知道我的性生活也从未象现在这样好 New York Stories (1989)

Mussawi is an energetic young man.

[CN]穆沙威是个精力充沛的年轻人 Syriana (2005)

Lot of energy. Good, good energy.

[CN]精力充沛很好能量充足 Fairies (2001)

It had an energy that felt really good.

[CN]精力充沛充满生气 Breakin' (1984)

- Oh, as high-strung as ever.

[CN]- 像以前一樣精力充沛 Tess (1979)

And while you're joggin' around the field... let the robust composition... of "The Saints Come Marching In... "

[CN]当你们围着球场慢跑时... 让精力充沛的圣者进行曲 Drumline (2002)

He never rose until it had had its full effect.

[CN]等感到精力充沛时才起床 Murder on the Orient Express (1974)

Patricia is... Patricia's amazing.

[CN]她真厉害，她精力充沛 You've Got Mail (1998)

He started to scrutinize his innermost being, his demons, his exhilarations.

[CN]他开始审视自己内心的东西他的精力充沛他的愉悦兴奋 Grizzly Man (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ