บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
*立足点*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
立足点
,
-立足点-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
立足点
[
立
足
点
/
立
足
點
,
lì zú diǎn
,
ㄌㄧˋ ㄗㄨˊ ㄉㄧㄢˇ
]
foothold
#32243
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You gave me hope, a place in the world.
[CN]
你给了我希望 我在世上的立足点 You gave me hope, a place in the world.
A Wanted (Inhu)Man (2015)
I mean, if you get foothold there, you'll end up as editor in no time.
[CN]
有了立足点 很快就会当上编辑
Oslo, August 31st (2011)
First woman out of this challenge. Challenge. Kelly sliding some more.
[CN]
- Kelly继续滑下 正在找最后的立足点
Keep It Real (2015)
This is why fascism gets a toehold all the time.
[CN]
这就是为什么法西斯主义 总能找到立足点。
Fading Gigolo (2013)
What are those?
[CN]
-roads nationally 200) }此外这里是我们强大的立足点 200) }So in addition to giving us a real strong foothold
The Founder (2016)
Jennnowdowntothe final foothold.
[CN]
- Jenn到了最后一个立足点
Keep It Real (2015)
all of this is new, and we're just trying to find our footing.
[CN]
all of this is new, 我们也在努力找立足点 and we're just trying to find our footing.
Eight Slim Grins (2015)
Our landings in the Cherbourg-Havre area have failed to gain a satisfactory foothold and I have withdrawn the troops.
[CN]
我登陆部队未能在瑟堡至卡昂一线 获得令人满意的立足点 因此我必须撤回部队
Part IX (1989)
By 12 June, the five beachheads had been linked to give a lodgement 60 miles long and up to 20 miles deep.
[CN]
到6月12日, 五个滩头已被连成 一个60英里长, 20英里深的立足点
Morning: June-August 1944 (1974)
In the greatest amphibious operation ever attempted... a predawn naval bombardment prepares the way... for allied soldiers to assault the Normandy beaches... and claw out a desperate foothold on the continent of Europe.
[CN]
在史上最大的两栖作战中 黎明前的轰炸为盟军诺曼底抢滩 取得立足点 紧急逃生
Patton (1970)
They'll be the photos of your life.
[CN]
这儿, 这儿, 这儿 就是你生存之"道"的立足点
North Face (2008)
Oh, well, I'm sorry, miss poster girl for the workers party... but until I get that toehold in the burger industry...
[CN]
噢,很好,我很抱歉,小姐海报 工人聚会的女孩... 但直到我得到这个立足点 在汉堡行业...
Reality Bites (1994)
By getting a foothold into the system of power.
[CN]
"找一个立足点权力的制度。"
The Scorpion King 4: Quest for Power (2015)
They had taken prisoners, established a firm foothold, driven five miles inland.
[CN]
他们抓了(许多)俘虏, 建立了一个稳固的立足点, 并向内陆推进了五英里
Morning: June-August 1944 (1974)
"Every time I feel I have my footing, I lose it.
[CN]
每次我感觉自己有了立足点 最终都会丢失 Every time I feel I have my footing, I lose it.
Stories We Tell (2012)
It was a long way down and I very nearly lost both my footing and my courage until I glanced back at Ben and his outstretched hand, and then up into his eyes where I found the gumption to continue until his fingers wrapped around mine.
[CN]
这是一个很长的路要走, 和我几乎失去了我的立足点 和我的勇气 直到我回头看看奔
Taking a Chance on Love (2009)
Now, if you are still undeterred, he will shift his ground.
[CN]
如果你还没有被唬住 他会改变立足点 Now, if you are still undeterred, he will shift his ground.
Big Brother (1980)
Highlights would be, I don't know, shortness of breath, you highlights would be, I don't know, shortness of breath, you know, just losing my footing, know, shortness of breath, you know, just losing my footing, dizziness, passing out.
[CN]
- 亮点 是,我不知道,气短,你 亮点是,我不知道,气短 的气息,你知道,我刚刚失去立足点, 知道,气短,你知道,只是 失去了我的脚跟,头晕,晕了过去。
Blackout (2013)
Like a milking stool, my case rests on three legs.
[CN]
正如一把挤奶凳一样 我的案件有三大立足点
The Excelsior Acquisition (2010)
She's readjusting down one foothold. Foothold. Carolyn now starting to slide.
[CN]
- 她往下调整了一个立足点
Keep It Real (2015)
Foothold. She's got to get in. She's got to get in.
[CN]
她到了最后一个立足点 她必须踩住
Keep It Real (2015)
Let me know when you're on the ledge, and I'll give you some slack.
[CN]
找到立足点后给我讯号,我会放松绳子
Belle & Sebastian (2013)
Further down the pole, now down to the final foothold.
[CN]
现在到了最后的立足点 Rodney受够了 Rodney掉下出局
Keep It Real (2015)
Last night, he disappeared temporarily,
[CN]
威尔克斯已经失去在这个世界的立足点了 Dr. Wilkes has lost his foothold here.
Life of the Party (2016)
Find your footing.
[CN]
找立足点
Jurassic Park (1993)
I think I may have found my place in this world
[CN]
我也许已在世上找到立足点了
Legends of the Fall (1994)
Mike now starting to struggle.
[CN]
腿越来越酸 Hali难以找到一个稳固的立足点
Keep It Real (2015)
Try and transfer your weight. Try and get a foothold.
[CN]
别转移重心,找个立足点
Sanctum (2011)
Kelly sliding some more.
[CN]
- 找立足点
Keep It Real (2015)
Good foothold.
[CN]
好立足点
Cliffhanger (1993)
A reef can't be built just anywhere, it needs something to give it a firm footing.
[CN]
珊瑚礁无法随处成长 它需要坚固的立足点
Creatures of the Deep (2009)
Footholds had been gained on all five beaches.
[CN]
在所有五个滩头都获得了立足点
Morning: June-August 1944 (1974)
Jenn is now off that final Jenn is now off that final foothold. Foothold.
[CN]
Jenn现在离开了最后一个立足点
Keep It Real (2015)
Carolyn now on the bottom foothold. Foothold.
[CN]
Carolyn现在到了最后一个立足点
Keep It Real (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ