บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
86
ผลลัพธ์ สำหรับ
*窟*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
窟
,
-窟-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
窟
,
kū
,
ㄎㄨ
]
hole, cave; cellar; underground
Radical:
穴
,
Decomposition:
⿱
穴
[
xué
,
ㄒㄩㄝˊ
]
屈
[
qū
,
ㄑㄩ
]
Etymology:
[pictophonetic] cave
Rank:
2924
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
窟
[
窟
]
Meaning:
cavern
On-yomi:
クツ, コツ, kutsu, kotsu
Kun-yomi:
いわや, いはや, あな, iwaya, ihaya, ana
Radical:
穴
,
Decomposition:
⿱
穴
屈
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
窟
[
窟
,
kū
,
ㄎㄨ
]
cave; hole
#24364
[Add to Longdo]
窟窿
[
窟
窿
,
kū long
,
ㄎㄨ ㄌㄨㄥ˙
]
hole; pocket; cavity; loophole; debt
#24092
[Add to Longdo]
石窟
[
石
窟
,
shí kū
,
ㄕˊ ㄎㄨ
]
rock cave; grotto; cliff caves (often with Buddhist statues)
#35569
[Add to Longdo]
贫民窟
[
贫
民
窟
/
貧
民
窟
,
pín mín kū
,
ㄆㄧㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄎㄨ
]
slum housing
#42093
[Add to Longdo]
洞窟
[
洞
窟
,
dòng kū
,
ㄉㄨㄥˋ ㄎㄨ
]
a cave
#42572
[Add to Longdo]
莫高窟
[
莫
高
窟
,
Mò gāo kū
,
ㄇㄛˋ ㄍㄠ ㄎㄨ
]
Mogao caves in Dunhuang 敦煌, Gansu
#47992
[Add to Longdo]
龙门石窟
[
龙
门
石
窟
/
龍
門
石
窟
,
Lóng mén shí kū
,
ㄌㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄕˊ ㄎㄨ
]
Longmen grottoes at Luoyang
#51353
[Add to Longdo]
魔窟
[
魔
窟
,
mó kū
,
ㄇㄛˊ ㄎㄨ
]
lit. nest of devils; place occupied by sinister forces
#68678
[Add to Longdo]
吴哥窟
[
吴
哥
窟
/
吳
哥
窟
,
Wú gē kū
,
ㄨˊ ㄍㄜ ㄎㄨ
]
Angkorwat (Cambodia)
#72673
[Add to Longdo]
敦煌石窟
[
敦
煌
石
窟
,
dūn huáng shí kū
,
ㄉㄨㄣ ㄏㄨㄤˊ ㄕˊ ㄎㄨ
]
the Dunhuang caves in Gansu
#102454
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
洞窟
[どうくつ, doukutsu]
(n)
ถ้ำ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
洞窟
[どうくつ, doukutsu]
(n, adj-no) cave; (P)
#7911
[Add to Longdo]
理屈(P);理窟
[りくつ, rikutsu]
(n) theory; reason; (P)
#16298
[Add to Longdo]
矢倉;岩倉;窟
[やぐら, yagura]
(n) (uk) caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods
#19713
[Add to Longdo]
岩屋(P);石屋;窟
[いわや, iwaya]
(n) cavern; grotto; (P)
#19845
[Add to Longdo]
阿片窟;鴉片窟
[あへんくつ, ahenkutsu]
(n) opium den
[Add to Longdo]
岩窟;巌窟
[がんくつ, gankutsu]
(n) cave; cavern
[Add to Longdo]
窟の中
[いわやのなか, iwayanonaka]
(n) inside of a cave
[Add to Longdo]
私娼窟
[ししょうくつ, shishoukutsu]
(n) (arch) brothel; house of ill repute; red-light district
[Add to Longdo]
仙窟
[せんくつ, senkutsu]
(n) enchanted cave
[Add to Longdo]
巣窟
[そうくつ, soukutsu]
(n) den; haunt; hangout; home
[Add to Longdo]
洞窟熊
[ほらあなぐま;ホラアナグマ, horaanaguma ; horaanaguma]
(n) (uk) cave bear (extinct, Ursus spelaeus)
[Add to Longdo]
貧民窟
[ひんみんくつ, hinminkutsu]
(n) slums
[Add to Longdo]
偏屈;偏窟;変屈(iK)
[へんくつ, henkutsu]
(adj-na, n) eccentricity; bigotry; obstinacy
[Add to Longdo]
魔窟
[まくつ, makutsu]
(n) (1) den of thieves; (2) (See 売春宿) brothel; red-light district; (3) (col) cluttered room
[Add to Longdo]
狡兎三窟
[こうとさんくつ, koutosankutsu]
(n) very shrewd in preparing a means of escape; being very good at escaping danger
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This is what I found in the cave.
これは私が洞窟の中で見つけたものです。
The cave did for our hiding place.
その洞窟が私たちの隠れ家になった。
A monster was believed to live in the cave.
その洞窟には怪物が住んでいると信じられている。
The cave was so dark that they had to feel their way.
その洞窟は手探りで進まなければならないほど暗かった。
Believe it or not, a monster emerged from the cave.
信じられないだろうけど、その洞窟から怪獣が現れたんだ。
We heard somber hollow sounds from the cave.
洞窟からうつろに反響する音を耳にした。
When a big ape emerged from the cave, they got frightened and ran away.
洞窟から大きな猿が現れると、彼らはびっくりしてにげていった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With the hoard in the cave I intend to work wonders
[JP]
洞窟に集めたその宝で 俺は奇跡を起こすつもりだ
Das Rheingold (1980)
Strawberry.
[JP]
洞窟ランプだ。
RRRrrrr!!! (2004)
All this makes me wonder if what you really want is for those people to go on living in hovels so you can carry on your usual propaganda.
[CN]
我不禁懷疑你真正想要的 是讓人們依舊住在貧民窟裏 以便讓你繼續宣揚你的空談
Hands Over the City (1963)
How are you, you stupid cat?
[CN]
盾痷琌猜窟
Aliens (1986)
From the mists of time, from eternal night, arise!
[JP]
霧の立ち込める洞窟から 闇に包まれた地底から 上がって来い!
Siegfried (1980)
That's what makes it so interesting. But if you don't like the idea,
[CN]
说来很奇怪 他不是贫民窟的孩子 军人子弟 很好的学校
The Sleeping Tiger (1954)
Okay, so we'll go to the Cavern tomorrow.
[CN]
好吧 那么我们明天去洞窟咖啡馆 老时间 Okay, so we'll go to the Cavern tomorrow.
Dracula A.D. 1972 (1972)
But he did help a few people get out of your slums, Mr. Potter.
[CN]
但一些人的确在他帮助下 搬出了你的贫民窟
It's a Wonderful Life (1946)
Hey, what's in this tunnel?
[JP]
おい 洞窟に何が居る?
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Sometimes, at dawn, rich slummers drop in for a bowl of onion soup.
[CN]
有时 拂晓时分 贫民窟大款蹩进来叫碗洋葱汤
Irma la Douce (1963)
That he'd been fishing through an ice hole, and he asked me if I could swim.
[CN]
他说他在冰窟窿旁钓鱼, 而你,对眼,会游泳吗?
Gentlemen of Fortune (1971)
All cardboard, all hollow, all phony, all done with mirrors.
[CN]
全都是纸板 窟窿 伪造品 都是用镜子完成的
Sunset Boulevard (1950)
You will never find a more wretched hive of scum and villainy.
[JP]
下衆と悪党どもの みすぼらしい巣窟だ
Star Wars: A New Hope (1977)
I call to you in your dark, eternal caverns.
[CN]
我召唤你们在你们黑暗永恒的洞窟 I call to you in your dark, eternal caverns.
Dracula A.D. 1972 (1972)
I did just happen to overhear.
[CN]
我碰巧听见了 他们说什么洞窟 I did just happen to overhear.
Dracula A.D. 1972 (1972)
He put the helmet in that ice hole!
[CN]
他把头盔藏冰窟窿里了!
Gentlemen of Fortune (1971)
There's a place up there I can stay. It's just a hole, but it's all I can afford.
[CN]
我在那儿有个住的地方 那不过是个窟窿,不过那是我唯一付得起钱的地方
Lust for Life (1956)
Funny part of it is, I'm from the same gutter.
[CN]
有趣的是 我也来自贫民窟
Lifeboat (1944)
I know the light of Wotan's eye, it is fixed on me here and now.
[JP]
ヴォータンの眼が輝いて 洞窟の中を窺ったが...
Siegfried (1980)
This joint's the biggest goldmine in Deadwood. You can afford it.
[CN]
这店是枯木镇最大的销金窟 你出得起钱
Calamity Jane (1953)
And because he wants to keep you living in his slums and paying the kind of rent he decides.
[CN]
他想让你们继续在贫民窟里待着 租金全凭他来定
It's a Wonderful Life (1946)
Tonight, let us shake this cave.
[JP]
この洞窟を振るわそう
The Matrix Reloaded (2003)
And in the gloom of Gollum's cave, it waited.
[JP]
ゴラムの暗い洞窟の中 それは時を待った
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Your housekeeper said she'd gone to the Cavern.
[CN]
你的女管家说她去洞窟了 Your housekeeper said she'd gone to the Cavern.
Dracula A.D. 1972 (1972)
- You need scissors to cut through stuff?
[CN]
- 你需要剪刀戳窟窿吗?
Of Unknown Origin (1983)
How do we leave this hellhole without passports?
[JP]
パスポートなしでこの悪の巣窟を どうやってでていく?
Kabul Express (2006)
My weapons might look simple to you, Mr. Morton, but they can still shoot holes big enough for our little problems.
[CN]
也许你认为我的武器很简单,莫顿先生 但它仍旧可以在我们的小麻烦上打个窟窿
Once Upon a Time in the West (1968)
I want my cellmate.
[JP]
私は洞窟仲間が欲しい
Assembly (2007)
- The cave is collapsing.
[JP]
- 洞窟が崩れていくわ
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
The ring came to the creature Gollum who took it deep into the tunnels of the Misty Mountains.
[JP]
指輪は ゴラムという生き物の手に渡り... 霧降り山脈の... 奥深い洞窟へと持ち去られ
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Don't step in the fire. We're cavemen.
[JP]
火を踏みつけるな 僕達は洞窟人だ
The Pursuit of Happyness (2006)
And then a tunnel.
[JP]
それに... 洞窟も
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Your guests might take offence and leave... and you'll be left all alone... in the gutter with your Bolsheviks.
[CN]
你的客人会生气离开 你将会一个人呆在 贫民窟里,和你的布尔什维克在一起
Baltic Deputy (1937)
When the jury hears my summation - two people in the gutter, reaching for the stars - they'll cry, they'll cheer they'll carry him out of the courtroom on their shoulders.
[CN]
当陪审团听到我的证词总结后—— 贫民窟两个人 奋斗成为犯罪明星—— 他们会落泪 他们会欢呼...
Irma la Douce (1963)
When I'm done we'll throw her back.
[CN]
我教完了她就回貧民窟
My Fair Lady (1964)
We need a cave.
[JP]
洞窟が必要だ
The Pursuit of Happyness (2006)
More spelunking?
[JP]
より深い洞窟へ?
Batman Begins (2005)
Why didn't you leave me where you picked me up, the gutter?
[CN]
你當初為何不讓我 留在貧民窟?
My Fair Lady (1964)
You expecting to run into much gunfire in these caves?
[JP]
洞窟で銃撃戦でも?
Batman Begins (2005)
- A cave of some sort, but I...
[JP]
- 洞窟みたいだ 何かの洞窟のようだが...
Alien (1979)
That's when he comes lumbering out of his lair.
[JP]
洞窟からのたくり出てきて
Siegfried (1980)
In your cave Loge smiled on you, gave light and warming flames and fired your forge
[JP]
洞窟の中で ローゲがお前に笑いかけ 光と暖かい炎を与えただろう そして鍛治場に火を入れた
Das Rheingold (1980)
The Cavern coffee bar will have to be closed down.
[CN]
洞窟咖啡馆不得不关闭 The Cavern coffee bar will have to be closed down.
Dracula A.D. 1972 (1972)
I helped her back to this place
[JP]
女を洞窟へ連れ帰り
Siegfried (1980)
It lies in the cave and is his to command!
[JP]
さあ 洞窟の中の財宝を見つけるだろう
Siegfried (1980)
We find refuge i-in a cave...
[JP]
避難場所を見つけた 洞窟の中
Awakening (2004)
On your way, guy, or I'll poke a hole through that pant of yours.
[CN]
趕緊走你,夥計,不然你的褲子就會多個窟窿了
Applause (1929)
You prophesy me death in the gutter?
[CN]
你预言我死在贫民窟里?
Baltic Deputy (1937)
For all I knew, you were lying in the gutter somewhere with a knife in your back.
[CN]
我所知道的是 你躺在贫民窟 背后有刀子
Night and the City (1950)
And then it's into the tunnel.
[JP]
それから洞窟ね
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
洞窟
[どうくつ, doukutsu]
-Hoehle, -Grotte
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ