บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*窗口*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
窗口
,
-窗口-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
窗口
[
窗
口
,
chuāng kǒu
,
ㄔㄨㄤ ㄎㄡˇ
]
window
#4230
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wanted to jump out of the window, but it was the second floor.
[CN]
我想跳出窗口,但那是二樓
Pearls of the Deep (1965)
There's one called Window, something with a window.
[CN]
有一部叫做"窗口"讲一个窗户的故事
Sunset Boulevard (1950)
- Window five. - Thank you.
[CN]
第五窗口 谢谢
Indiscretion of an American Wife (1953)
When you see me come back to the window, you and Scott will join me.
[CN]
看到我到窗口,你和斯哥特就过来
Too Late the Hero (1970)
Standing here the whole day... wouldn't bring her back
[CN]
你成天站在这儿 望著这个窗口也是没有用的
Heung gong chat sup sam (1974)
There's Papa in that window over there.
[CN]
爸爸就在那个窗口
Shadow of a Doubt (1943)
It would be an honor if you'd allow me to escort you to the betting window.
[CN]
如果你让我护送你去窗口我不胜荣幸
Big Bad Mama (1974)
If you need something else, we'll pass it through the window.
[CN]
你要是还要什么,我们从窗口递给你。
Pirosmani (1969)
Seems that Miss Collier happened to glance out of her window... and saw something which so shocked and disturbed her... that she called the police department.
[CN]
克萊小姐看到了 從她的窗口 什麼東西讓她找警察
Sisters (1972)
[ Hushed ] Gonna look in a window at the Radley house... and see if we can get a look at Boo Radley!
[CN]
[ 小声 ] 应该去 莱利 家的窗口看看... 看看是不是可以见到 布. 莱利!
To Kill a Mockingbird (1962)
Soon as I get home, I'll put a stool near the window.
[CN]
我到家之后就马上 在窗口放一个凳子
Padre Padrone (1977)
This fella who committed these holdups passed a printed note to the girl at the window.
[CN]
劫犯作案的时候在窗口 递给了服务小姐一张纸条
The Wrong Man (1956)
Your father once threw me out of a window. - Was it open?
[CN]
-窗口呢
Smiles of a Summer Night (1955)
Come away from that window.
[CN]
走吧,从那窗口
Saratoga Trunk (1945)
Better get it right, squirt, or I throw your ass out the little round window on the side!
[CN]
最好别搞错 否则老子从窗口丢你下海
Jaws (1975)
I saw it just now through my window. I live in the apartment just across the courtyard. 36 Hamilton.
[CN]
我從窗口看見的,我住在對面
Sisters (1972)
Tear the boards down.
[CN]
把那些木板扯掉, 打开窗口
High Society (1956)
Away from the windows!
[CN]
离开窗口
Speed 2: Cruise Control (1997)
Look. You look out of this window and see if she gets off this side.
[CN]
看 你站在这边窗口看她 是不是从这边下去
The Lady Vanishes (1938)
Guys... guys. Hey
[CN]
所以我们行动有了个小窗口期
The Fate of the Furious (2017)
The night, messieurs, dames... she is stuck to the window.
[CN]
那天晚上我妻子她,身子紧贴着窗口
The Cassandra Crossing (1976)
Miss Dowd. The second window down, Miss Braden.
[CN]
Dowd小姐 在第二个窗口 Braden小姐
Violent Saturday (1955)
We had a nice view from the hotel window.
[CN]
从旅馆窗口可以看到很漂亮的景色
Tokyo Story (1953)
Window 2, now open.
[CN]
2号窗口已经开放
Under the Same Moon (2007)
There's a man at the window and Peggy thinks that he's the one who held you up.
[CN]
窗口边有个男的 贝姬看着他象上次抢你那个人
The Wrong Man (1956)
They have no way to get in.
[CN]
门口不能进来,窗口也能飞进来呀!
Yes, Madam! (1985)
Screeching out of hotel windows, peaches and champagne in the middle of the day, pulling the sleeping beauty act, sashaying out telling the doggonedest mess of lies.
[CN]
从酒店窗口尖叫, 中午吃桃子,喝香槟, 一副睡美人的样子
Saratoga Trunk (1945)
We go to the opposite.
[CN]
他把我推到窗口...
Shoah (1985)
With symptomatic arrogance he flew in through the window, just to spoil my happiness.
[CN]
带着傲慢的表情飞进了我的窗口 只是为了抢走我的幸福 他的名字叫博帝
Happy End (1967)
They say there's a window that your father uses to see everything that happens on sea and land.
[CN]
我听说洞里有个窗口 你的父王通它 可以洞察世界上的一切变化
The Little Mermaid (1976)
When I passed by his apartment at least the third or the fourth time... there was a light in his window.
[CN]
当我路过他家的时候 已经是第三次或者第四次了... 他的一个窗口透出了灯光
The Blue Gardenia (1953)
The window!
[CN]
去窗口
The Adventures of Robin Hood (1938)
I had a dream of you suspended from a window head down and wagging your finger at me.
[CN]
我梦见了你 好像是在窗口头朝下被吊着 看着我并用手指对我威胁
Andrei Rublev (1966)
I think the man at the window is the one that's been here before.
[CN]
窗口边的那个男的好象是上次那个人
The Wrong Man (1956)
First you smash your leg, then you get to looking out the window, see things you shouldn't see.
[CN]
先是你摔断了腿 然后又从窗口看你不该看的东西
Rear Window (1954)
We have sophisticated entertainment, a window into reality... a breath of cold air from another world.
[CN]
288) }這是個窺探現實的窗口 288) }是來自另一個世界的清新的空氣
Sweet Movie (1974)
Mr. Ewell cussed at her from the window.
[CN]
依威尔 先生在窗口骂她
To Kill a Mockingbird (1962)
Get to the window.
[CN]
走, 到窗口去
Pik lik sin fung (1988)
He's at Window 15, upper level.
[CN]
他在上層15號窗口,快點
North by Northwest (1959)
The guy at the window?
[CN]
窗口的那个家伙
Tokyo Eyes (1998)
This man was standing in his window, looking at me.
[CN]
这名男子正站在他的窗口, 看着我。
The Swimmer (1968)
Or perhaps by the window would be better?
[CN]
或许靠近窗口会更好些吧?
Ninotchka (1939)
Come away from the window!
[CN]
别站在窗口!
A Room with a View (1985)
But when I got loose, I run up to the window, and I seen him with my Mayella!
[CN]
当我从篱笆中解脱出来 跑到窗口时 我看见他和我的 玛耶拉!
To Kill a Mockingbird (1962)
That evening Blanchet - that was his name - was at the window.
[CN]
他发狂的看着我们 那天傍晚在窗口, Blanchet...
A Man Escaped (1956)
Go and look down into the street then.
[CN]
到窗口看下面的街道
The 39 Steps (1935)
Upstairs, from the window.
[CN]
在楼上, 从窗口
The Spiral Staircase (1946)
In full view of 50 windows?
[CN]
在50个窗口的注视下
Rear Window (1954)
Now, hang on to him tight so he doesn't jump out the window. There you are, Mr Eberhart.
[CN]
现在,挂在他紧 所以他不从窗口跳出去。
The Stepford Wives (1975)
You can fish right from the window
[CN]
从窗口就能钓鱼
The Last Adventure (1967)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ