left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*突飞猛进*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 突飞猛进, -突飞猛进-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
突飞猛进
[突 飞 猛 进 / 突 飛 猛 進, tū fēi měng jìn, ㄊㄨ ㄈㄟ ㄇㄥˇ ㄐㄧㄣˋ]advance by leaps and bounds#22012[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'd like to begin the meeting by congratulating you on the progress in your relationship with Dr. Stephanie.
[CN]会议一开始 我想要祝贺你 同Stephanie医生的关系突飞猛进The Vartabedian Conundrum (2008)
And I'm not technically...
[CN]我是突飞猛进了一下 It's a fairly recent development.When Pirates Pirate Pirates (2015)
We know that there has never been an epoch in which we could learn something about the physiology of man by torturing animals;
[CN]人类生理学并没有通过折磨动物 得到突飞猛进 我们只是对动物知道的更多一点Earthlings (2005)
They were when I was on the force.
[CN]智力突飞猛进Pitfall (1948)
When you're being hunted by Boris the Animal you get good at hiding things.
[CN]如果你被野兽鲍里斯追杀... 藏东西的本领会突飞猛进Men in Black 3 (2012)
To hear her start to talk, start to walk, it's just absolutely amazing.
[CN]非常高兴看到她的进步 现在她正在突飞猛进 你要来妈妈这里吗Building Your Brain (2011)
I'm sure with your teaching... our tennis team will improve tremendously in very little time.
[CN]我肯定在你的教学下... 我们的网球队水平会在短时间内突飞猛进Pieces (1982)
Science has come a long way in the last century, yet the goals of those who come here are in many ways still the same.
[CN]这一个世纪科学已经突飞猛进 然而那些到这里的人们的目的 很大程度上还是一样的The Epic Journey (2011)
Your proposal is improving by leaps and bounds.
[CN]你的求婚水平还真是突飞猛进Episode #2.2 (2011)
Thanks to groundbreaking research,
[CN]由于科学突飞猛进 Thanks to ground breaking research, The Reluctant Fundamentalist (2012)
Early 21st century, Robot technology undergoes massive development.
[CN]21世纪初，机械研制技术突飞猛进Vexille (2007)
Congressman, you certainly started your career off, eight years ago, with a bang or should I say, a bust.
[CN]议员先生 你的政治生涯从八年前开始 "新议员庆祝胜利..." 异军突起 或者我该说 突飞猛进 (音同胸部)The Adjustment Bureau (2011)
And that kids like me, that I would soar after high school.
[CN]而像我这样的孩子 高中后会突飞猛进The Skeleton Twins (2014)
I learned quite rapidly.
[CN]所以我学得突飞猛进The Scarlet Letter (1995)
The entire student body was utterly grateful for the improvement... in their grades.
[CN]全体学生感激涕零 因为他们成绩突飞猛进Clueless (1995)
There's no way I can pull out of a six-month slide in a few weeks.
[CN]我无法令成绩突飞猛进Apt Pupil (1998)
By canceling the school trip. Since there's not a good explanation
[CN]而且我们也不认为取消毕业旅行 大家的成绩就会突飞猛进Ocean Waves (1993)
That's what working and practice can do for you.
[CN]却在短时间内突飞猛进 这就是勤学苦练的效果The Battles Part 1 (2013)
To help support this growing interest the local population was dramatically risen in the last 50 years from less than 2, 000 to 30, 000
[CN]对这座岛屿的兴趣日益加深还表现在 本地的人口在最近五十年突飞猛进 数量从两千不到激增到三万Forces of Change (2006)
After spending countless happy nights in the cafeteria, our relationship advanced by leaps and bounds.
[CN]在茶餐厅渡过无数开心的夜晚之后 我们的感情突飞猛进Mr. & Mrs. Gambler (2012)
The progress would be exponential.
[CN]实验能突飞猛进地进展Eye to Eye (2013)
There, the Red Army was advancing everywhere.
[CN]在那里, (苏联)红军到处突飞猛进Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
Methods for arson investigation have developed over the last ten years.
[CN]过去十年间 纵火案调查技术突飞猛进Nine Hours (2010)
After "Dream Warriors," Freddy's audience expanded far beyond expectations and New Line Cinema, like Freddy Krueger himself, began growing by leaps and bounds.
[CN]在"梦想战士"之后 弗雷迪的观众超出想象 而类似弗雷迪的新型 电影开始突飞猛进Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ