บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
48
ผลลัพธ์ สำหรับ
*空中小姐*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
空中小姐
,
-空中小姐-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
空中小姐
[
空
中
小
姐
,
kōng zhōng xiǎo jiě
,
ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ
]
stewardess; air hostess
#75893
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's hope we've got a couple of stewardesses on board.
[CN]
说不定还有两位空中小姐
The Wild Geese (1978)
I can tell from your dress.
[CN]
空中小姐? 看得出来!
Fai seung hung che (2002)
-Air hostess?
[CN]
-空中小姐?
Taxi 2 (2000)
I am an airhostess.
[CN]
我是空中小姐...
Fai seung hung che (2002)
What else can I do?
[CN]
我不做空中小姐 那我要做什么?
20:30:40 (2004)
If I become an airhostess,
[CN]
成为空中小姐
Fai seung hung che (2002)
Airhostess.
[CN]
空中小姐
Fai seung hung che (2002)
Don't be afraid. The air stewardesses often make a fuss over nothing!
[CN]
不用怕,空中小姐老是大惊小怪
Crime Story (1993)
Pan Am's future stewardess flight crew program.
[CN]
做为泛美未来的空中小姐
Catch Me If You Can (2002)
A story about air hostesses?
[CN]
关于空中小姐的故事呢?
All's Well, Ends Well 2011 (2011)
How can I court another airhostess in my life?
[CN]
你叫我以后怎么泡空中小姐?
Fai seung hung che (2002)
On board every flight. there 's always an air hostess whom you 'll like too seduce.
[CN]
每一架飞机上面 一定有一位空中小姐是你想泡的
Chungking Express (1994)
I know, follow us for further investigation.
[CN]
我知道你是空中小姐,回去接受调查
Fai seung hung che (2002)
I know you. Weren't you an air hostess before?
[CN]
我认识你, 你先前不是空中小姐吗?
Taxi 2 (2000)
I am an airhostess.
[CN]
我是个空中小姐
Fai seung hung che (2002)
I was a hostess for BraniffAirlines.
[CN]
布拉尼夫航空的空中小姐
Intolerable Cruelty (2003)
"An applicant for airhostess fainted at the examination hall."
[CN]
(空中小姐应考生晕倒试场)
Fai seung hung che (2002)
- The stewardess said it was empty.
[CN]
- 空中小姐说这是空位
LA X - Part 1 (2010)
Me, Stevie McQueen, 17 Lufthansa stewardesses and a pile of blow the size of a toaster.
[CN]
我,史蒂夫・麦奎因(著名的好莱坞硬汉派影星) 以及17个汉莎航空公司的空中小姐 ...还有一堆变形了的烤面包机
Ghosts of Girlfriends Past (2009)
My name is Yurei, I am an airhostess.
[CN]
我叫由丽,是空中小姐
Fai seung hung che (2002)
What qualifies me to be a future stewardess?
[CN]
什么条件使我能成为未来的空中小姐?
Catch Me If You Can (2002)
Hello, my name is Yurei, I am an airhostess.
[CN]
你好,我叫由丽,我是个空中小姐
Fai seung hung che (2002)
My name is Yurei, I am an airhostess.
[CN]
我叫做由丽,我是空中小姐
Fai seung hung che (2002)
Now I need the feeling of being a flight attendant
[CN]
我现在需要一个空中小姐的感觉
All's Well, Ends Well 2011 (2011)
A hostess on a jet A sexy brunette
[CN]
空中小姐 魅惑黑发女 A hostess on a jet A sexy brunette
Viva Las Vegas (1964)
My dream is to become an airhostess.
[CN]
我的梦想是要成为一名空中小姐
Fai seung hung che (2002)
That's what the stewardess said.
[CN]
空中小姐也这么说
Goodfellas (1990)
This is Elaine Dickinson, the stewardess.
[CN]
我是空中小姐狄绮莲
Airplane! (1980)
Ladies and gentlemen, this is your stewardess speaking.
[CN]
各位,我是空中小姐
Airplane! (1980)
Maybe I'll go back to Hong Kong and become a flight attendant.
[CN]
或许我回去香港 可以去做空中小姐
20:30:40 (2004)
She's a flight attendant and a model. She's very busy.
[CN]
她是个空中小姐 还是个模特儿 她很忙
Rumble in the Bronx (1995)
Girlfriend is young, a flight attendant.
[CN]
女友很年轻,是个空中小姐
20:30:40 (2004)
I dare not take any plane or court any airhostess again.
[CN]
我以后真的不敢 再坐飞机、再泡空中小姐
Fai seung hung che (2002)
My name is Yurei, I am an air-hostess.
[CN]
我叫做由丽,是空中小姐!
Fai seung hung che (2002)
Stewardess.
[CN]
空中小姐 索伯先生
Die Hard 2 (1990)
Airhostess?
[CN]
空中小姐?
Fai seung hung che (2002)
"Airhostess was seriously stabbed."
[CN]
(空中小姐被刺重伤)
Fai seung hung che (2002)
My next story will be about an air hostess and a flight captain
[CN]
我下一个故事呢,就写空中小姐...
All's Well, Ends Well 2011 (2011)
You're an airhostess, how can you be that rude!
[CN]
你身为空中小姐,居然这么粗鲁?
Fai seung hung che (2002)
So we're at the Peppermint Lounge, when in walks these two stewardesses from Braniff.
[CN]
我們在薄荷酒吧時... 進來了兩位 巴尼夫航空的空中小姐 有人要跟嗎?
All Happy Families (2004)
I told the stewardess liquor for three.
[CN]
我通知空中小姐准备三人份的酒
Goldfinger (1964)
Colonel, this is Ingrid Harding, the plane's purser.
[CN]
上校,她叫英格瑞·哈丁,她是空中小姐
The Delta Force (1986)
My name is Yurei, I am an airhostess.
[CN]
我叫由丽,是个空中小姐
Fai seung hung che (2002)
Airhostess...
[CN]
空中小姐...
Fai seung hung che (2002)
-Air hostess.
[CN]
-空中小姐
Taxi 2 (2000)
If not for your stupid balloon, I'd be on a plane watching a woman do this... right now.
[CN]
要不是你和你那该死的气球, 现在我就在飞机上... ...对着空中小姐指手画脚了 但现在我却不能!
The One Where Underdog Gets Away (1994)
- That stewardess says we're landing in Rio.
[CN]
- 空中小姐说我们将在里约着陆
Romance on the High Seas (1948)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ