บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*穷人*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
穷人
,
-穷人-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
穷人
[
穷
人
/
窮
人
,
qióng rén
,
ㄑㄩㄥˊ ㄖㄣˊ
]
poor people; the poor
#8170
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your Imperial Majesty, something for the poor?
[CN]
皇帝陛下 给穷人一些东西吧?
The Scarlet Empress (1934)
Look, Jánošík took from the rich and stole from the poor.
[CN]
你看,雅诺希克 取之于富人,抢掠穷人
322 (1969)
I also have a special weakness for the poor.
[CN]
对穷人和劳工阶层亦感兴趣
Belle de Jour (1967)
Anyone poor, living alone, and not a devoted member of the church.
[CN]
任何穷人家 独居 不是教堂积极分子的 Anyone poor, living alone, and not a devoted member of the church.
Twins of Evil (1971)
The people who love me are poor-
[CN]
爱我的这些人都是穷人
Bordertown (1935)
A financial flop. That's why you're a success.
[CN]
穷人 那就是你成功的原因
Violent Saturday (1955)
The poor had enough to eat
[CN]
穷人有足够的饭吃
An Actor's Revenge (1963)
Stew on the table, mule in the stable Just poor folks
[CN]
桌子上有炖肉,厩里养骡子 只是穷人
A Face in the Crowd (1957)
A poor family adopted him.
[CN]
一户穷人家收养了他
The Mask of Dimitrios (1944)
There are no poor in Russia! Get out!
[CN]
在俄罗斯没有穷人!
The Scarlet Empress (1934)
They're asking for it. The down-and-outs!
[CN]
他们就想剥削穷人!
Shadows of Forgotten Ancestors (1964)
Babies left to die in ditches, the poor preying on the poor.
[CN]
婴儿被丢弃死在沟渠里... 贫穷人捕食贫穷人
The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Yes, at the expense of the church, because it's clear that all our wealth, the patrimony of the poor, will be divided among the insolent ringleaders.
[CN]
甚至与共济会达成协议 我们的财产... 也就是穷人的收入来源 都会被叛党头目掠夺瓜分
The Leopard (1963)
It's coincidental that people who've never seen a dime now have a dollar and barefooted kids wear shoes and have their faces washed.
[CN]
以前的穷人也变得富有起来 赤脚的孩子有鞋可穿 不用蓬头垢面
Sabrina (1954)
The poor didn't want it.
[CN]
穷人不要这一件
The Sound of Music (1965)
Where they help out poor people.
[CN]
那些帮助穷人的地方
Il Posto (1961)
Well, I did give it some thought, but, you know, it occurred to me... that to deny the rich the same right of defense as the poor... might be to go along with the same kind of thinking that... started that fire.
[CN]
我确实想过了,但是, 你知道,对我来说... 否认富人和穷人有 一样的自卫权... 这可能和...
Compulsion (1959)
There is no such thing here. This is a poor neighborhood.
[CN]
这里不可能有这种好事, 这是穷人区。
Nazarin (1959)
Today there's too much poverty, too many mouths to feed.
[CN]
穷人太多了
The Young and the Damned (1950)
Wherever there's a cop beatin' up a guy...
[CN]
哪里有警察殴打穷人
The Grapes of Wrath (1940)
I hope I don't need to mention, I'll fight as hard for the poor as the rich.
[CN]
我希望,我不必提, 我会像为穷人辩护那样, 为富人辩护
Compulsion (1959)
Now what have you got for the poor?
[CN]
现在你为穷人做了什么?
The Scarlet Empress (1934)
I am poor, might as well let him take the surname of Zaizen family, this will help Goro's future.
[CN]
贫穷人的我与其碍手碍脚 还不如让他入赘财前家来得好 这样对五郎当一位医学者的将来 也比较有帮助
The Great White Tower (1966)
We are rich and we live like poor people.
[CN]
我们有钱,却过的像穷人
Diabolique (1955)
When we enter the abbey, our worldly clothes go to the poor.
[CN]
我进入修道院时,将所有衣服送给穷人了
The Sound of Music (1965)
Tell me, and I'll make you the richest poor woman in the nation.
[CN]
告诉我谁在这里? 我将让你成为穷人中的富人
Tom Jones (1963)
But once these poor people were happy and contented.
[CN]
但这些穷人 曾经是高兴和满足的
The Adventures of Robin Hood (1938)
Say, got any good-looking sisters back there might be interested in some poor people?
[CN]
你还有长得漂亮 又乐意帮助穷人的妹妹吗
Giant (1956)
Nobody poor was ever called democratic for marrying somebody rich.
[CN]
穷人家嫁给富有的人 没人会说那是民主
Sabrina (1954)
Yes, a foreman isn't used to such frugal living.
[CN]
当然 做了管工的人 这儿穷人住的地方当然不习惯
The Big Boss (1971)
Quit slumming!
[CN]
别跟穷人瞎混了
Lifeboat (1944)
I'll help the poor again tonight; a little more than usual
[CN]
今晚我又可以帮助穷人了 比往常要更多一些
An Actor's Revenge (1963)
♪ The poor and downtrod ♪
[CN]
那些穷人和流浪汉
The Hunchback of Notre Dame (1996)
You should be out looking for a handsome prince on a white charger, not visiting poor folk like us.
[CN]
你现在应该找找你的白马王子 而不是来看我们这些穷人
Legend (1985)
I spent the night with a poor family.
[CN]
我晚上在一个 穷人家里度过。
Nazarin (1959)
Something for the poor, Your Majesty?
[CN]
给穷人一些东西吧 陛下?
The Scarlet Empress (1934)
Rich and poor alike would sing your praises
[CN]
富人和穷人们都会 感激你的恩德
An Actor's Revenge (1963)
People who live on the East Side are mostly poor, aren't they?
[CN]
住在东部的大部分都是穷人?
House of Strangers (1949)
With too many rich, there's even more poor,
[CN]
富人越多 穷人就会越多
Red Psalm (1972)
When a poor man makes the sign of the cross, he'll poke his eye.
[CN]
... 当穷人做出这样的十字架 他会戳自己的眼睛
If I Had a Gun (1971)
for gathering collections in church, all modesty aside.
[CN]
特别是那些在教堂募捐的都是些穷人...
The Canterbury Tales (1972)
- Henry's poor, Leona.
[CN]
- 莉欧娜,亨利是个穷人
Sorry, Wrong Number (1948)
You called me a guttersnipe. You told me to shut up.
[CN]
你说我是穷人家的孩子 你让我闭嘴
Blithe Spirit (1945)
He gives money to God, but he wrings the soul out of poor people.
[CN]
他把钱财献给上帝 但是他又在剥削穷人的钱财
Shadows of Forgotten Ancestors (1964)
loneliness and the hope of poor impatient people to live:
[CN]
窃取对生活感到厌烦的穷人的孤独与希望:
La stazione (1952)
But if I just help out some poor joker, why does it follow that she'll listen to me?
[CN]
但就算我帮了几个穷人 她就会听我的吗?
Magnificent Obsession (1954)
You never gave a thought to those starving people in the bread lines not knowing when their next meal was, not able to feed their wife and kids.
[CN]
你从来没有想过那些不知道 下顿饭在哪儿的穷人 无法喂饱自己的妻儿,无法...
Mr. Deeds Goes to Town (1936)
poor people sleeping in third class waiting rooms, southern Italians waiting for the train that take them to North to look for a job, and all the blank and secret life, of this beautiful and just inaugurated station.
[CN]
穷人们睡在三等车厢的候车室里, 南部的意大利人等待着将要把他们送至北部去好找一份工作火车, 以及在这所刚刚建立的漂亮火车站里
La stazione (1952)
For the poor, Captain?
[CN]
为了穷人,上尉?
The Scarlet Empress (1934)
Wherever there's a fight so hungry people can eat...
[CN]
哪里的穷人为吃饱肚子而抗争
The Grapes of Wrath (1940)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ