บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
*税制*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
税制
,
-税制-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
税制
[ぜいせい, zeisei]
(n) tax system; (P)
#18221
[Add to Longdo]
税制改革
[ぜいせいかいかく, zeiseikaikaku]
(n) tax reform
[Add to Longdo]
税制中立
[ぜいせいちゅうりつ, zeiseichuuritsu]
(n) revenue neutrality
[Add to Longdo]
税制調査会
[ぜいせいちょうさかい, zeiseichousakai]
(n) tax system research commission; tax system research council; select committee on the taxation system; tax commission
[Add to Longdo]
税制度
[ぜいせいど, zeiseido]
(n) tax system
[Add to Longdo]
税制優遇措置
[ぜいせいゆうぐうそち, zeiseiyuuguusochi]
(n) tax break
[Add to Longdo]
土地税制
[とちぜいせい, tochizeisei]
(n) land taxation system
[Add to Longdo]
連結納税制度
[れんけつのうぜいせいど, renketsunouzeiseido]
(n) consolidated taxation system; consolidated tax payment system
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Our tax system is still without coherent philosophy.
わが国の税制にはいまだに一貫した哲学がない。
Honesty doesn't pay under the current tax system.
現在の税制下では正直者が馬鹿を見る。
Honesty doesn't pay under the current tax system.
現在の税制度のもとでは正直にやっていると割に合わない。
The people did not reach consensus on taxation.
国民は税制に関しては意見が一致しなかった。
The tax reform will not touch the banking industry.
今後の税制改革では銀行業界に何の影響も与えないだろう。
The new tax system comes into effect next year.
新しい税制は、来年から実施される。
The government started tax reform.
政府は税制改革に着手した。
The pressure for tax reform is growing.
税制改革はの圧力が高まっている。
The ruling party pushed its tax bill through.
与党は強引に税制法案を通過させた。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
税制
[ぜいせい, zeisei]
Steuerwesen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ