บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*稀少*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
稀少
,
-稀少-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
稀少
[
稀
少
,
xī shǎo
,
ㄒㄧ ㄕㄠˇ
]
rare; rarely
#16997
[Add to Longdo]
人烟稀少
[
人
烟
稀
少
/
人
煙
稀
少
,
rén yān xī shǎo
,
ㄖㄣˊ ㄧㄢ ㄒㄧ ㄕㄠˇ
]
no sign of human habitation (成语 saw); desolate
#52525
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
希少(P);稀少
[きしょう, kishou]
(adj-na, n) scarce; rare; (P)
#12939
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-The lightning lives here.
[CN]
-这里有闪电,而且人烟稀少
The Prestige (2006)
The fish they hunt are scarce and salamanders have poor eyesight.
[CN]
可供大鲵捕食的鱼非常稀少 而且它们的视力也很差
Fresh Water (2006)
Like rare animals.
[JP]
稀少動物だ
Nightcrawler (2014)
To lure him to an unpopulated place.
[CN]
是个人烟稀少的地点 这样才能引诱他上勾
Suspect X (2008)
Humpbacks fast for eight months in the relatively sparse waters of the tropics where they breed and give birth.
[CN]
大齿鲸在食物稀少的热带海域滞留将近八个月 在那里繁衍生育下一代
Alaska: Spirit of the Wild (1998)
Food's so scarce.
[CN]
食物非常稀少
Bambi II (2006)
But second chances are rare.
[JP]
だが2度目のチャンスは とても稀少だ そうだろ?
Drive (2011)
Hey, this is wild. Robert, coming here is fantastic.
[CN]
嗨 这里人烟稀少 罗伯特 来这里真好
A Bay of Blood (1971)
You said I had skimpy eyelashes.
[CN]
你说了: 我眼睫毛稀少
Marie's Vision (2002)
Edifis knew he would be finished in time which, in the field of construction, was rare in those days.
[CN]
Edifis知道他将按时完工... ...在工地上,药越来越稀少.
Asterix and Obelix Meet Cleopatra (2002)
That just one thing is beautiful:
[CN]
稀少的做愛的相愛的 兩個人之間的做愛
The Mother and the Whore (1973)
This current is poorer in nutrient than the others making these northern waters the least productive
[CN]
这股洋流营养物含量稀少 使得群岛北部成为最贫瘠的水域
Forces of Change (2006)
The rarest cat on Earth.
[CN]
世界上最稀少的猫科动物
Seasonal Forests (2006)
There are exceptions among the great men of history, ... but they are rare, and I am not one of them.
[CN]
历史上的大人物则是例外, 但这种人很稀少,我不属于他们中的一员.
The Emperor's Club (2002)
I'm told that because there are so few people here, you can flag trains down like buses.
[CN]
有人跟我说,因为这里人口是如此稀少, 以致于火车也可以招手即停,就像巴士一样。 我倒要弄个明白。
Full Circle with Michael Palin (1997)
Such pairs are very rare
[CN]
这种配对很稀少
The Professor and His Beloved Equation (2006)
Didn't Grandma say they were collectors items?
[JP]
おばあちゃまは 稀少品って言ってなかった?
The Forest (2016)
Real bonanzas are few and far between.
[CN]
真正的金矿石很稀少
The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Thy titles have been but few -
[CN]
你的頭銜就稀少少許
The Black Seal (1983)
Pigeon blood is rare so the price is... higher than diamond It's about 100 million won
[CN]
鸽子的血很稀少 所以价钱就... 比钻石还高 大概1亿圆
The Big Swindle (2004)
They believe the creature is farming bacteria in its tunnels, and this enables it to live frugally on the sparse chemical remnants ... of the dead volcano.
[CN]
他们认为这种动物在隧洞中养着细菌 使得它能最节省地利用稀少的 死火山化学残留物维持生计
Volcanoes of the Deep Sea (2003)
Education in Britain is a nubile Cinderella... sparsely clad and much interfered with.
[CN]
英國的教育就像是個 適婚的灰姑娘... 衣著稀少而干擾不斷
If.... (1968)
Then I'd follow it all up with a drive to a secluded beach... where I'd pop on the radio... and then we could slow dance till the sun came up.
[CN]
然后驾车去人迹稀少的海滩 在那里开着收音机... 慢舞至日出
Mallrats (1995)
- Too weird to live, and too rare to die. - Ugh!
[CN]
太奇怪了难以生存, 太稀少了难以死亡
Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
300 miles from Auckland, a ferry runs across from Wellington into a sparsely populated land of fjords and mountains.
[CN]
奥克兰300英里之外,有渡轮从奥克兰出发, 前往一个人烟稀少,密布峡谷山脉的岛屿。
Full Circle with Michael Palin (1997)
He looks busy with business.
[CN]
本来是稀少的
A Chaos of Flowers (1988)
Experts and purveyors of the most extensive selection of space-age collectibles in The World.
[JP]
宇宙時代のグッズの中で最も稀少品
Tomorrowland (2015)
All I'm saying is that the really good guys are few and far between.
[CN]
好男人很稀少
Mallrats (1995)
There are no roads across Kamchatka and very few people.
[CN]
没有道路横穿堪察加半岛,半岛上人烟稀少。
Full Circle with Michael Palin (1997)
It's challenging finding someone like that nowadays, so we have to do it chemically.
[JP]
現代では稀少人種です そこで化学の助けを借ります
The Kiss (2012)
The needle-shaped leaves of the conifers are virtually inedible so this forest supports very little animal life.
[CN]
针叶树的针状树叶根本不能食用 所以生活在这片森林里的动物非常稀少
From Pole to Pole (2006)
And yet it is so scarce.
[CN]
但卻也同樣稀少
Wit (2001)
Yes, it was made out of a very rare wood.
[CN]
能 它是用非常稀少的木材做的
Daughter of Dracula (1972)
(narrator) With food a problem and water scarce, dysentery was a constant danger.
[CN]
由于食物成了一个问题 淡水又很稀少, 痢疾成了一种常见病
The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
Benefactors are few and far between.
[CN]
赞助人数量稀少 相隔久远 Benefactors are few and farbetween.
Doing the Honours (1981)
In the middle of the day little stirs in the jungle and the hot dense air muffles the sound.
[CN]
时近中午, 声音稀少, 雨林中湿热的空气也阻挡了声音的传送
Jungles (2006)
But it's sparsely populated.
[CN]
但这里人口稀少。
Full Circle with Michael Palin (1997)
Pray animals are scarce, and there's no concealing vegetation.
[CN]
猎物非常稀少 也没有可以隐蔽的植被
From Pole to Pole (2006)
When I delivered "Serenity," the two-hour pilot the network kind of got cold feet about it.
[CN]
雨水非常的稀少 雨水只会在你 最需要的时候降临
Firefly (2002)
They're priceless and very rare.
[CN]
价值连城而且相当稀少
Octopussy (1983)
This is one of the few poisons of its type for which there is no antidote.
[CN]
这种毒药很稀少,目前尚无解毒剂 难以相信!
D.O.A. (1949)
Are Douglas fir trees very, very rare in the woods?
[CN]
森林里花旗松非常稀少吧?
The Man in the Bear (2005)
Criminals often take their victims to secluded spots under various pretexts, convinced that without witnesses a crime will not be discovered.
[CN]
罪犯通常用各種借口 將受害者騙到人煙稀少的地方 他們相信沒有目擊證人 就不會被發現
Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
This is old China, where machines are few and human effort plentiful and cheap.
[CN]
这里是往日的中国。 在这里,机器稀少,但劳力却十分丰富而廉价。
Full Circle with Michael Palin (1997)
The more expensive and difficult they are to obtain, the better.
[JP]
高価で稀少だ
Buffet Froid (2013)
These are as inedible as those in the Taiga so animals are still scarce, but they are present.
[CN]
针叶依然如北极针叶林那样难吃, 所以动物仍然稀少 还是有意外的惊喜
Seasonal Forests (2006)
That kind of honesty is rare and brave.
[JP]
それはこの世界では 稀少で― 勇敢な事だ
Better Angels (2012)
There aren't many people living around the guerrilla isn't active here
[CN]
附近人口稀少游击队不会在这里活动!
A Moment of Romance III (1996)
I was named Aquamarine after a rare and precious gemstone, whereas
[CN]
我的名字代表一种稀少的珍贵的宝石 同时...
Aquamarine (2006)
Trains and buses were scarce now, too.
[CN]
火车和公共汽车现在也很稀少
Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ