บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*祷文*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
祷文
,
-祷文-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
祷文
[
祷
文
/
禱
文
,
dǎo wén
,
ㄉㄠˇ ㄨㄣˊ
]
litany (text of a prayer)
#143285
[Add to Longdo]
主祷文
[
主
祷
文
/
主
禱
文
,
zhǔ dǎo wén
,
ㄓㄨˇ ㄉㄠˇ ㄨㄣˊ
]
Lord's Prayer
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
主祷文
[しゅとうぶん, shutoubun]
(n) The Lord's Prayer
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then they start singing the Lord's Prayer.
[CN]
之后他们就开始吟唱主祷文
Turn the River (2007)
- a second reading?
[CN]
- 或圣诗后读祷文?
The Whores Can Come (2005)
On your feet. Come on, Toot. You prayed enough for one day.
[CN]
起来吧,阿图 你今天祷文念的够多了
The Green Mile (1999)
Such as the Lord's Prayer, movie sequences, novels and a 1938 lady's hat.
[CN]
像主祷文 电影镜头 小说 还有1938年的女式帽
The Assault (1986)
But some of the mantras are in no known language.
[CN]
但是一些祷文的语言 不为人所知
Beginnings (2007)
I've been thinking. I've been thinking about what you said that day--
[CN]
我一直在想你那天说的祈祷文
Very Bad Things (1998)
( praying in Hebrew )
[CN]
( 希伯来语祷文 )
The Believer (2001)
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie...
[CN]
"Panem nostrum quotidianum da nobis hodie..." (出自拉丁文版天主经[ 主祷文 ],意思是: 求你今天赏给我们日用的食粮)
Arn: The Knight Templar (2007)
Allah, the only prayers I know is the Lord's Prayer in Italian, you understand Italian?
[CN]
阿拉,我只懂用意大利文念主祷文 你懂意大利文吗?
The Tiger and the Snow (2005)
My father's ill. Can you sing the call to prayer?
[CN]
我爸爸病了 你能去念祈祷文吗?
Times and Winds (2006)
That was really unusual, Hogarth.
[CN]
霍加, 你这段祷文很特别
The Iron Giant (1999)
Come... before they spew Latin... and pour oil on my head.
[CN]
来... 在他们念Latin祷文... 和在我头上洒圣油之前.
Princess of Thieves (2001)
There's a fire here, and it's a fire momently keeping here since three and a half thousand years.
[CN]
几个世纪以来,那些咒语和祷文
The Power of Ideas (2007)
"the bishop muttered a Latin prayer...
[CN]
主教嘟喃了一遍拉丁祷文...
Quills (2000)
Last night I tried and tried but could not say my prayers.
[CN]
昨晚我试了好几次 就是念不出我的祈祷文
The Crucible (1996)
Now you can get your Bible and read over us after you shout us.
[CN]
现在你可以射杀我们 再拿起《圣经》为我们念祷文
Red River (1948)
But there are indicators of an Ave Maria cipher.
[JP]
祈祷文の暗号の表示がある
The Diabolical Kind (2014)
Fill a man full of lead... stick him in the ground, and then read words at him.
[CN]
把人四周塞满了土 将他埋在地下 再对他念祷文
Red River (1948)
And after that we'll sing, I'll chant a prayer.
[CN]
之后我们一起为他唱歌,我来吟诵祷文
What Just Happened (2008)
The essence of India's ancient system was that salvation only came by the precise performance of the right rituals in the right time and place.
[CN]
但是一些祷文的语言 不为人所知 近年来才允许外界记录它们
The Power of Ideas (2007)
I want a prayer, a weather prayer.
[CN]
我要一篇祈祷文,祈求好天气
Patton (1970)
Though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil.
[CN]
(祈祷文)我虽然行过死荫的幽谷,也不怕遭害..
The War of the Worlds (1953)
And I expect that prayer within an hour. Yes, sir.
[CN]
我在1小时内需要祷文
Patton (1970)
For centuries, these incantations, or mantras, have been passed down from father to son, only among Brahmins, exact in every sound.
[CN]
几个世纪以来,那些咒语和祷文 只在婆罗门中世代相传 一字不差地传承着
Beginnings (2007)
And I'd like to end this meeting, as we do all of them, with the Lord's Prayer, please.
[CN]
在我讲话结束前, 让我们所有的人, 与主祷文,请。
What Doesn't Kill You (2008)
So we can say together the Lord's prayer.
[CN]
好让我们一起说出祈祷文
Nowhere in Africa (2001)
A prayer book.
[CN]
一本祈祷文。
Deep Cover (1992)
As to the substance of the service, do you wish Psalms, a reading, my words, hymns chosen, speakers in memoriam,
[CN]
至于仪式的内容 您希望读圣诗、祷文还是由我起草 或是选赞美诗、悼文
The Whores Can Come (2005)
Ivan likes when "Lord's Prayer" told twice
[CN]
伊万喜欢两遍主祷文后的蛋黄
The Guide (2014)
When you've killed a man... why try to read the Lord in as a partner on the job?
[CN]
为何在杀了人之后 还要在给他的祷文朗读上帝
Red River (1948)
I haven't heard the Kiddush for ages.
[CN]
我很多年没听过祝祷文了
Nowhere in Africa (2001)
I assure you, because of my relations with the Almighty... if you write a good prayer, we'll have good weather.
[CN]
牧师,我可以保证,因为我 和全能的神关系很好 如果你写一篇好祷文,我们 就会得到好天气
Patton (1970)
Say twenty Paternosters and twenty Hail Maries.
[CN]
念二十遍 主祷文 和二十遍 圣母玛利亚.
Witchhammer (1970)
Sing out some prayers, relax, and wait for the water to dry up.
[CN]
Sing out some prayers, relax, and wait for the water to dry up. 唱几篇祷文,放松下来,等待沧海变桑田
Strange Cargo (1940)
We have no more prayers, no more tears.
[CN]
我们没有祷文,没有眼泪了
Defiance (2008)
Tommy, why don't you lead us in a prayer?
[CN]
好,汤米,你带大家念祈祷文
Monster's Ball (2001)
I wouldn't read another prayer.
[CN]
我也不想再念一句祷文了
Viy (1967)
Come, i'll teach you another rosary.
[CN]
来,我教你另一篇祈祷文。
Nazarin (1959)
He can sing the call to prayer.
[CN]
他会念祈祷文
Times and Winds (2006)
You can't mark a two-year-old child for life with a splash of water and a mumbled prayer.
[CN]
洒一点水念一段祈祷文 不能改变一个两岁小孩的一生
The End of the Affair (1955)
I know the likelihood of you knowin' any prayers is slim, but give it a try.
[CN]
我知道你大概不会背祈祷文 不过现在你最好开始祷告
Chill Factor (1999)
Do you have a favorite reading?
[CN]
您有偏爱的祷文吗?
The Whores Can Come (2005)
- Amen.
[CN]
(拉丁祷文) 阿门
Bastogne (2001)
Creed and the Ten Commandments in English rather than in Latin.
[CN]
祈祷文 教义 Creed and the Ten Commandments in English 以及十诫 rather than in Latin.
Matters of State (2008)
I'll write up a few words to read over him.
[CN]
我会为他念几句祷文
The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
Plantin' and readin', planting' and readin'.
[CN]
安葬及念祷文
Red River (1948)
My father is ill. Can you sing the call to the prayer?
[CN]
我爸爸病了,你能去念祈祷文吗?
Times and Winds (2006)
Do you know it all?
[CN]
你知道所有的祈祷文?
Times and Winds (2006)
I'll write out a prayer for you to say.
[CN]
我会写好祈祷文让你们来念
Return to the Blue Lagoon (1991)
"No common prayers, either."
[CN]
亦禁止普通的祷文
Jasminum (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ