บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
7
ผลลัพธ์ สำหรับ
*祟り*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
祟り
,
-祟り-
ภาษา
AI TUTOR
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
祟り
[たたり, tatari]
(n) curse
[Add to Longdo]
弱り目に祟り目
[よわりめにたたりめ, yowarimenitatarime]
(exp) misfortunes never come singly
[Add to Longdo]
触らぬ神に祟り無し
[さわらぬかみにたたりなし, sawaranukaminitatarinashi]
(exp) (id) Let sleeping dogs lie
[Add to Longdo]
祟り目
[たたりめ, tatarime]
(n) the evil eye
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Misfortunes never come singly. [ Proverb ]
弱り目に祟り目。 [ Proverb ]
Let sleeping dogs lie. [ Proverb ]
触らぬ神に祟りなし。 [ Proverb ]
It wasn't my lucky day. First I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn.
駐禁で切符を切られた直後にUターン禁止でつかまった。運が悪いというか、弱り目に祟り目というか。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ